Выбрать главу

"Здесь должна быть шутка про меридиан центрального отопления, но, пожалуй, промолчу. В том, старом Китае, насколько я помню, его не имелось. Вот и грелись как могли, бедолаги. М-да. Ладно, зато я понял одну важную вещь: нафиг демонический язык. Уберу его в дальний ящик. Тем более, говорить на нем я все равно не могу. Понимание касается только письменности.

Причем не понимание даже, а, скорее, профессиональный перевод в трех вариантах: подстрочный, с многочисленными пояснениями каждых слов и фразы, а также по методу Ильи Франка, с переводом отдельных слов сверху. На самом деле, почти идеально для изучения. Вот только освоить языки я должен сам и никак иначе. А это довольно напряжно. Даже не столько их узнать, сколько потом не забыть. А где я буду практиковать демонический язык? На волнах, ага. Эй, чувак, как твое ничего? Куда, куда своими когтями лезешь! Окей, полиглотом я становиться не желаю, поэтому переходим к основным корпусам свитков".

Саргон перестал баловаться и сосредоточился на результате. Для начала он решил найти максимально общее толкование душ Хунь и душ По. А также, на всякий случай, учение о гармонии в теле и описание всяких ошибок или повреждений души при культивации. Желательно, не из разряда: "топ десять ошибок начинающих практиков".

Первый свиток оказался бесполезным. Он лишь кратко описывал, что именно из себя представляют души Хунь и По. О том, что По олицетворяет в себе животное начало, а Хунь — небесное и тому подобное. То, что Саргон и так уже либо знал, либо догадывался. По "друзьям" Айры и гребаному призраку Ланя, не иначе.

Зато после прочтения он увидел одну весьма интересную вещь: открылись новые, доселе не показываемые системой варианты. То есть получилась своеобразная ветвь развития. Саргон не мог получить доступ к более специфической информации, если не впитал в себя основы. Это выглядело тошнотворно логичным, словно он находился на каком-то экзамене, в институте или на интернет-курсах: без зачета по предыдущему предмету ты не перейдешь на следующий этап обучения.

"Хотя чему я удивляюсь? В этом мире государственные экзамены на степень чиновника — один из немногих социальных лифтов, исключая культивацию или удачный выход замуж. Вполне нормально, если моя система имеет элементы местной культуры. Было бы странно ожидать от нее обратной логики".

Следующий свиток показался Саргону куда более информативным, пусть и "весил", вернее, имел протяженность в два чжана, против одного у предыдущей покупки. Зато в новом источнике души Хунь и По описывались с более прикладной точки зрения. После прочтения свитка, попаданец, наконец, допер, что конкретно он сделал не так.

Он слишком перекосил свое духовное развитие. Начал решать проблемы тела за счет внутренней энергии. Даже повышение характеристик повесил на Ци, то есть, опять же, на душу Хунь. В итоге вышел перекос, а его стремительное духовное развитие только все усугубило. Удивительно, как он не надорвался во время отражения предыдущей волны!

"Недаром Ксин назвал меня придурком с протекающей душой. Дерьмо! Сто учений Конфуция ему в Пятикнижие! Ненавижу, когда он оказывается прав. А это происходит достаточно часто, чтобы появился повод задуматься… Нет, ну что за жесть такая? Прокачайся я еще немного и мог бы лопнуть, причем сразу на физическом и духовном уровне. Что за еврейский голем получился бы в итоге — неведомо даже системе".

Следующий трактат оказался прост и на диво лаконичен. Он рассказывал о связях, которые существуют между душами По и Хунь. Автор не постеснялся налить литры воды, когда все, по сути, сводилось к одному важному слову: меридианы.

Именно они связывали обе сущности: духовную и земную. Становились своеобразными прокладками, проводами между Хунь и По. Даньтянь представлял из себя самую мощную и эффективную, своеобразный шов на сварке. Жаль, Саргон уже прошел точку невозврата. Если бы он перешел в ранг Сборщика Ци сразу после достижения ста процентов пурпура, то никакой проблемы бы не возникло. После ста процентов обсидиана шанс на успех определялся как пятьдесят на пятьдесят. Воля случая, которую, теоретически, можно было бы отрегулировать возвратами.

Однако сейчас попытка перейти на ранг культиватора означала сильное напряжение системы в моменте, которое его тело банально не выдержит. Стоило искать другой способ для стабилизации системы.