«Однако, - добавил Лиафорн, - мы кое-что об этом знаем. А из того, что нам известно, ФБР не имеет ни малейшего представления о мотивах ». «И я тоже», - подумал Лиафорн. Не о мотивах. Ни о чем другом. Конечно, не о том, как связать три с половиной убийства, единственной связью которых, кажется, является бесцельное отсутствие мотива. «Может быть, этот список, который была у Ирмы, поможет. Вы сказали, что все имена навахо. Верно? Не могли бы вы вспомнить кого-нибудь из них? "
Выражение лица Дженкса предполагало, что он исследует свой мозг в поисках имен. «Все жертвы убийств были еще живы, когда Дженкс видел список», - подумал Лиафорн, но разве это не было бы замечательно и замечательно, если бы. . .
- Одной из них была Этельмари Ларджухискерс, - слегка развеселился Дженкс. «Одной из них была мать Вуди».
Лиафорн редко позволял своему лицу показывать раздражение, и теперь он этого не сделал. Он ожидал, что Дженкс запомнит именно такие имена: причудливые или милые имена, которые вызовут улыбку на коктейльной вечеринке где-нибудь, когда доктору Дженксу наскучат навахо - когда слишком мало из них водили фургоны. и таскали питьевую воду на сорок миль, и спали в пустыне со своими овцами, и слишком многие водили универсалы и поправляли зубы у ортодонта.
"Любые другие?" - спросил Лиафорн. «Это может быть важно».
Дженкс принял вид человека, изо всех сил пытающегося вспомнить. И не получалось. Он покачал головой.
"Вы бы что-нибудь вспомнили, если бы услышали?"
Дженкс пожал плечами. "Может быть."
«Как насчет Уилсона Сэма?»
Дженкс наморщил лицо. Покачал головой. «Разве это не тот парень, которого убили в начале лета?»
- Верно, - сказал Лиафорн. «Было ли его имя в списке?»
«Я не помню», - сказал Дженкс. «Но тогда он был еще жив. Его убили только после визита Онесолт. Если я правильно помню, а я думаю, что помню, потому что они сделали вскрытие в Фармингтоне, и патологоанатом позвонил мне по этому поводу ».
"Ты прав. Я просто ловлю рыбу. А как насчет Дугая Эндочени? »
Дженкс изобразил выражение, означающее глубокую задумчивость. «Нет, - сказал он. «То есть нет, я не могу вспомнить. Был долгое время." Он покачал головой. Остановил жест. Нахмурился. «Я слышал это имя», - сказал он. - Думаю, не в списке, но. . . » Он сделал паузу, поправил повязку. «Разве он не был жертвой убийства? Другой, который был убит тогда?
«Да», - сказал Лиафорн.
«Джо Харрис тоже проводил вскрытие в Фармингтоне, - сказал Дженкс. «Он сказал мне, что получил десять центов от одной из ран. Думаю, поэтому я это запомнил.
«Харрис нашел в ране монету?» Харрис работал коронером округа Сан-Хуан в больнице Фармингтона. Патологоанатомы, как и полиция, похоже, знали друг друга и менялись местами.
«Он сказал, что Эндочени получил несколько ножевых ранений через карман его куртки. В ножах мы всегда находим нити и тому подобное в ране. Что бы ни случилось, нож попадет сквозь одежду. Кнопки. Бумага. Что бы ни. На этот раз он попал в монету».
Лифорн, у которого была отличная память, вспомнил, как читал отчет о вскрытии в файле ФБР. Никакого упоминания о монете. Но было упоминание о «посторонних предметах», закрывающих десять центов, а также о более обычных пуговицах, нитках, гравии и битом стекле. Может ли нож вонзить цент в рану? Достаточно легко. Это казалось странным, но вполне разумным.
«Но Эндочени не было в списке».
«Я так не думаю, - сказал Дженкс.
Лиафорн заколебался, он спросил. - "Как насчет Джима Чи? "
Доктор Дженкс снова задумался. Но он не мог вспомнить, значилось ли имя Джима Чи в списке дат смерти.