Выбрать главу

Женщина, смутная и далекая, просто сидела там, держа дробовик. Он не мог видеть достаточно хорошо, чтобы понять, слушает ли она.

«Я думаю, он хочет убить меня, потому что я сказал людям, что он на самом деле не шаман. Я сказал людям, что у него нет настоящих полномочий. Но, может быть, есть другая причина. Это не имеет значения. Важно то, что я не оборотень. Йеллоухорс - он оборотень. Йеллоухорс околдовал тебя. Йеллоухорс превратил тебя в того, кто убивает ». Он сказал намного больше, или он думал, что да, но, возможно, это было частью сна, в который он погрузился, когда засыпал. Он не мог вспомнить это.

Медсестра вернулась в комнату. Она поставила поднос на стол рядом с его кроватью - белое полотенце, шприц и другие принадлежности. «Тебе уже нужно кое-что из этого», - сказала она, взглянув на часы.

«Сначала мне нужно кое-что сделать, кое-что узнать», - сказал Чи. «Здесь есть полицейские?»

«Я так не думаю, - сказала медсестра. «Тихое утро».

«Тогда мне нужно позвонить, - сказал Чи.

Она даже не взглянула на него. «Отличный шанс», - сказала она.

«Тогда мне нужно, чтобы кто-нибудь позвонил мне. Позвоните в штаб племенной полиции в Window Rock и передайте сообщение лейтенанту Лиафорну.

«Он один из тех, кто привез тебя. На машине скорой помощи», - сказала она. «Если ты хочешь сказать ему, кто стрелял в тебя, держу пари, это может подождать, пока тебе не станет немного лучше».

«Йеллоухорс здесь? Доктор Йеллоухорс?

«Он во Флаге», - сказала медсестра. «Что-то вроде встречи в больнице Флагстаффа».

Чи почувствовал головокружение, легкую тошноту и огромное облегчение. Он не понимал, почему Йеллоухорс хотел его убить - во всяком случае, не совсем. Но он знал, что не хотел спать в больнице, когда здесь был Йеллоухорс.

«Смотри», - сказал он. Пытаться походить на полицейского, когда ваша голова, рука, плечо и бок были закутаны повязками, а вы лежали на спине, было непросто. "Это важно. Я должен кое-что сказать Лиафорну, иначе убийца может сбежать. Может снова кого-нибудь убить ».

"Ты серьезно?" - спросила медсестра, все еще сомневаясь в этом.

"Очень серьезно."

"Какой номер?"

Чи дал ей номер в Window Rock. «А если его нет, позвони на подстанцию ​​в Пиньоне. Скажи им, что я сказал, что нам сейчас нужен полицейский. Чи попытался вспомнить, кто сейчас находится в Пиньоне, и ничего не сделал. Он осознавал только то, что у него гудели глаза и что голова болела как минимум в семи местах.

"Вы знаете этот номер?"

Чи покачал головой.

Медсестра вышла за дверь, оставив поднос. «А вот и он», - сказала она.

«Лиафорн», - подумал Чи.

Доктор Йеллоухорс быстро вошел в дверь.

Чи открыл рот, закричал и обнаружил, что рука Йеллоухорса сжала его челюсти, перекрыв все звуки.

«Молчи, - сказал Йеллоухорс. Другой рукой он чем-то сильно прижимал Чи к горлу. Это был еще один источник боли - но не за затылок.

«Только пошевелись, и я перережу тебе горло», - сказал Йеллоухорс.

Чи попытался расслабиться. Невозможно.

Рука Йеллоухорса сорвалась с его рта. Чи услышал, как он шарит в подносе.

«Я не хочу тебя убивать, - сказал Йеллохорс. «Я сделаю тебе укол, чтобы ты немного поспал. И помни, ты не можешь кричать из-за разреза трахеи ».

Чи пытался думать.

Он давил ему на горло, давил слишком сильно, чтобы можно было кричать. Почти мгновенно он добавил к батарее других болей ощущение иглы, входящей в его плечо. А потом рука Йеллоухорса снова зажала ему рот.

«Ненавижу это делать», - сказал Йеллоухорс, и выражение его лица говорило о том, что он серьезен. - Это была проклятая женщина Онесолт. Но в конечном итоге это более чем уравновешивает ».

Выражение лица Чи, насколько Йеллоухорс мог видеть вокруг его удушающей руки, должно быть, выглядело скептически.

«Это баланс между спасением клиники», - настойчиво сказал Йеллохорс. «Четыре жизни. Трое из них были мужчинами, уже прошедшими расцвет, и один из них все равно умирал быстро. И в целом я знаю наверняка, что мы уже спасли десятки жизней, и мы спасем еще десятки. И что еще лучше, мы предотвращаем врожденные дефекты и рано выявляем случаи диабета ». Йеллоухорс остановился, глядя Чи в глаза.