— Авурр! — взвыли остальные.
— Ладно, девочки. Вам пора на работу.
— А ты?
— А я беру выходной. Так и передйте шефу.
— Он же не отпустит тебя.
— Может быть, мне его попросить? — спросила Арри.
Миу развеселились и начали на перебой делать разные пердложения.
— А это идея! Давайте посмотрим как что он скажет?
— А может, ему сказать, что Авурр улетает на Реал?
— Или на Землю.
— Нет, девочки. Скажите, что у меня выходной, и все. Я пропустила три выходных, и мне полагаются отгулы. — сказала Авурр.
— Послушай, Авурр, а почему ты сама ему не позвонишь? Он, наверное, сейчас уже на месте.
— Ладно, я позвоню, но вы все же скажите. Вдруг его еще нет на месте.
— Хорошо. Мы пойдем.
Миу поднялись и ушли, а Авурр набрала номер и встала около видеотелефона.
— Шеф, я рада, что вы на месте. — сказала Авурр.
— Авурр? Что случилось? — прорычал миу с экрана.
— Я сегодня не смогу выйти на работу. Мне положено три отгула, поэтому я..
— Авурр! Ты не можешь так делать! Ты должна была предупредить меня заранее! — взвыл миу. — Я.. — Он осекся, когда в поле зрения камеры вошла Арри.
— Прошу прощения. Я рамир Арри, член Совета Союза от планеты Реал.
— Ну, раз так, тогда..
— Авурр отправится со мной в столицу и пробудет там день, Может, два. Она располагает сведениями Союзной важности. поэтому ей будет выдан документ, по которому эти дни должны быть засчитаны, как рабочие.
— Хорошо. Я просто не ожидал..
— Авурр объяснит все, когда вернется. Еще раз прошу прощения за то, что не было предупреждения. Мы прибыли только сегодня.
— Разумеется, у меня нет никаких претензий. — ответил миу.
— Прощайте. — сказала Арри и отошла в сторону.
— Ладно, Авурр. До встречи.
— До встречи. шеф.
Она закончила связь.
— Я не совсем поняла, о каких сведениях вы говорили. — произнесла Авурр.
— Понимаешь, Авурр. — Кое-кто два года назад проглядел тот корабль, который ты обнаружила. Формально вся твоя вина состояла в том, что ты не сообщила о нем, и вместо того чтобы вернуться, полетела к нему. А основная вина лежит на тех, кто все это пропустил. Твоя информация о нем и является информацией общесоюзной важности. Кораблей землян около Рарр не наблюдалось более ста лет. Ладно, идем, Авурр. И ничего не бойся. Ты получила свое наказание, а за все остальное ответственность на мне.
— За что? — спросила Авурр.
— За то, что ты вернулась под плоскость и молчала все это время. Никто не имеет права винить тебя за это. Запомни. Никто.
— Я запомню.
— И еще, Авурр. При любом разбирательстве, которое обязательно будет, ты можешь ссылаться на меня.
Арри. Авурр и Джесси вышли из общежития и пошли к станции перемещения.
— Ты должна рассказывать все, как есть. В том числе и о рритах. И о том, как ты была в цепях, и о том, как тебя освободили. Любое укрывательство в этом вопросе только повредит.
— А с ними ничего не сделают?
— Нет, Авурр. Айс свободная планета. Кроме того, тебя держали по обвинению в убийстве, которое было снято. Рриты не сделали ничего противозаконного. А того, кто был виновен, они наказали сами. Для Союза важен сам факт подобных действий рритов. Он говорит, что рриты соблюдают законность в своих действиях. Так же важно и то, что рритами был уничтожен корабль землян, который захватил тебя. Правда, эта информация будет передана не только тобой.
Двое рамиров и миу пересекли город и оказались в станции перемещения. Арри ввела свой код, и перемещения были открыты в места, недоступные обычным пользователям. Они сразу же оказались в Управлении Союза и направились в кабинет к Миурав.
На ее месте оказалась Авраурр — член Совета Союза от Рарр.
— Приветствую вас. — произнесла она, когда Арри, Авурр и Ирриа вошли в кабинет.
— Рада видеть вас, Авраурр. — ответила Арри.
— Я была удивлена, когда узнала о вашем визите. Кажется, вы были в отпуске?
— Да, но некоторые события прервали его. Но можно считать, что я еще в отпуске. Мой визит неофициальный.
— А что за дело у вас к этой молодой миу? Я даже не знаю что и думать.
— События, о которых я говорю, произошло на Рарр два года назад. А у нас в данный момент. Я не зря интересовалась той ошибкой, которую допустила Авурр во время занятий. В действительности ее ошибка была другой. Но речь сейчас не о ней. Авурр получила наказание не за то, что совершила, но оно вполне адекватно ее действиям.
— Я заинтригована. — произнесла Авраурр.
— Два года назад около Рарр был корабль землян.
— Как? — удивилась миу.
— Вот, вот. В том все и дело, что его никто не заметил. Авурр в этот момент была на занятиях и обнаружила его. Ее ошибка состояла в том, что она, не сообщив, полетела к нему. В результате ее захватили и увезли к другой планете. Там она была оставлена и пробыла полтора года, пока ее не подобрали рриты. И через рритов она попала к нам на Реал. Я доставила ее к Рарр и вернула под плоскость одновременности, взяв слово молчать. Она сказала о допущенной ошибке в расчетах с моих слов.
— Даже представить такое сложно. Значит, она побывала за это время на нескольких планетах?
— На трех. — ответила Арри. — М-233, Айс и Реал.
— Это действительно серьезно. Если этот корабль был здесь, он может вернуться,
— Он уже не вернется. — ответила Арри. — Его уничтожили рриты.
— Рриты? Как они смогли?
— Об этом расскажет Джесси Джениссон.
Джесси рассказала историю, как корабль землян попал к рритам, как люди отплатили за помощь, и чем закончилась их история.
— Эта информация о рритах будет серьезным ударом по тем, кто предлагает изолировать их. — сказала Авраурр.
— Реал всегда был против этого. У рритов тяжелый характер, но они заслуживают уважения.
— Я смотрела данные Авурр. — сказала Авраурр. — Теперь понятны происшедшие с ней перемены после того случая. Как я понимаю, кроме всего прочего, требуется коррекция данных о возрасте? — спросила она.
— Что скажешь, Авурр? — спросила Арри.
— Я не и думала об этом. — ответила миу. — Я не знаю.
— Это на твое усмотрение. В любом случае в данных появится запись о твоих приключениях.
— Я думаю, это необязательно. — сказала Авурр.
— Если не надо, так не надо. — ответила Авраурр. — Твоему терпению можно позавидовать, Авурр. Мало кто смог бы молчать столько времени.
— У меня и не возникало желания рассказать. Я все время что-то делала, учила языки, работала.
— Хорошо, Авурр. Тебе надо будет все описать, вспомнить детали. Любая мелочь может оказаться важной.
— У меня есть все записи. — сказала Авурр.
— Есть? — удивилась Авраурр.
— Да. Я ввела их в закодированный файл, и он содержится в центральном банке данных. Я знала, что это потребуется.
— Тебе не следовало просто так вводить все это в компьютер. — сказала Авраурр.
— Я вводила их с собственным кодом. Его невозможно расшифровать, не зная ключа.
— А подбором? — спросила Авраурр.
— Без моего собственного кодировщика там вообще делать нечего. Я соблюдала полную секретность при вводе. Вплоть до отключения компьютера от сети в моменты ввода.
— Ты хорошо разбираешься в этом. — сказала Авраурр.
— Это ее специальность. — сказала Арри.
— Код основан на трех языках. — сказала Авурр. — Язык миу, язык рамиров и язык волков Рери.
— Неплохо. Ты говоришь, он в центральном банке?
— Да.
— Ты можешь его вызвать?
— Конечно. — ответила Авурр.
— Тогда вот компьютер, можешь работать.
Авурр подошла к машине, ввела команду, затем пароль и код своих данных. На экране появилась информация.
— Он уже здесь. — сказала Авурр. — Теперь мне нужна связь с центром в горах Раврав.
— А что там?
— Там кодировщик. Без него нечего делать.
— Хорошо. — сказала Авраурр и подошла к машине. Она ввела несколько команд и включила связь с нужным центром. — Какой файл?
— Здесь его нет. — сказала Авурр. — Нужен спецкод доступа.