Galterii Cancellarii Bella Antiochena // RHC Hist. Occ. P., 1895. Т. V.
Radulphi Cadomensis Gesta Tancredi in expeditione Hierosolymitana // RHC Hist. Occ. P., 1866. Т. III.
Ekkehardi Uraugiensis abbatis Hierosolymita seu libellus de oppressione, liberatione ac restauratione sanctae Hierosolymitanae ecclesiae // RHC Hist. Occ. P., 1895. Т. V.
Baidrici episcopi Dolensis Historia Hierosolymitana // RHC Hist, Occ. P., 1879. Т. IV.
Guiberti Novigentis Dei Gesta per Francos / Éd. R. В. C. Huygens. Turnhout, 1996.
Alberti Aquensis Historia Hierosolymitana // RHC Hist. Occ. P., 1879. Т. IV.
Roberti Monachi Historia Hierosolymitana // RHC Hist. Occ. P., 1866. Т. III.
Guillaume de Tyr. Chronique / Éd. R. В. C. Huygens. Turnhout, 1986 (Corpus Christianorum, Continuatio Medievalis. Vol. LXIII).
Ambroise. Estoire de la guerre sainte / Éd. P. Paris. P., 1897.
La Chanson d’Antioche / Éd. S. Duparc-Quioc. P.,1976. T.l; P., 1978. T. 2.
La Conquête de Jerusalem / Éd. N. Thorpe // OFCC. Alabama, 1992. Vol. VI.
Le Chevalier au Cygne. La geste du Chevalier au Cygne / Éd. E. A. Emplaincourt // The Old French cycle. Alabama. 1989. Vol. IX.
«La Chrétienté de Corbaran» / Éd.P. Grillo // OFCC. Alabama. 1989. Vol. VII. P. I.
«La Prise d’Acre», «La Mort de Godefroi», «La Chanson des Rois Baudouin»/ Éd. P. Grillo. Alabama. 1987. OFCC. Vol. VII. P. I.
Les Chétifs / Éd. Geoffrey M. Neyers. Oxford, 1976.
«Chanson d’Aspremont» / Éd. L. Brandin. Vol. 1–2. P., 1923.
Fierabras / Éd. A.Kroeber, G. Servois. P., 1860.
Chanson de Roland / Éd. A. Delaborde. P., 1932.
Couronnement de Louis / Éd. R. Langlois. P., 1965.
Enfances de Guillaume / Éd. P. Henry. P., 1880.
Siège de Barbastre / Éd. J.-L. Perrier P., 1926.
Les Narbonnais / Éd. H. Suchier. P, 1898.
Chronographia et Anastasii Bibliothecarii Historia Ecclesiastica sive Chronographia tripartita / Ed. C. de Boer. Leipzig, 1883–1885. Vol. 1–2.
Ioanni Damasceni De Haeresibus Liber // PG. P., 1860. T. 94.
Bartholomei Edessae Elenchus et Confutatio Agarenorum // PG. P., 1860. T. 104.
Nicetas de Byzance Confutatio falsi libri quem scripsut Mohanedes Arabs // PG. P., 1862. T. 105.
Elogii Cordubensis Liber apologeticus martyrum // PL. P., 1852. T. 115.
Alvari Cordubensis Indiculus luminosus // PL. P., 1852. T. 121.
Euthyme Zigabene Panoplia dogmatica // PG. P., 1864–1865. T. 130.
Petri Alphonsi Dialogus Petri et Moysi Judaei // PL. P., 1854. T. 157.
Embricon de Mayence Historia de Mahumete // PL. P., T. 171.
Otia de Machomet de Gautier de Compiegene, texte établi par R. В. C. Huygens, publ. avec Le Roman de Mahomet de Alexandre du Pont (1258) / Éd. Yvan G. Lepage. P., 1957.
Du Méril E. Poésie populaire latine du Moyen âge. P., 1847.
Thomae Tusci Gesta imperatorum et pontificum // MGH SS. P., 1872. T. 22.
Gotfredi Viterbensis Pantheon // MGH SS. P., 1872. T. 22.
Gottfried de Viterbo Speculum regum // MGH SS. P., 1872. T. 22.
Thomas Tusci Gesta imperatorum et pontificum // MGH SS. P., 1872. T. 23.
Alberich von Troisfontaines Chronica // MGH SS. P. 1884. T. 23.
Arnold Lübeck Chronica Slavorum // MGH SS. P., 1869. T. 21.
Rogeri De Wendover Liber qui dicitur Flores historiarum // RS. L., 1886. Vol. 84.
Jacobi de Vitriaco. Historia Hierosolymitana / Ed. J. Bongars. Hannoviae, 1611.
Willelmi Malmesbiriensis monachi De Gestis Rerum Anglorum // RS. L., 1897. Vol. 90.
Matthei Parisiensis Chronica Maiora/Ed. R. Henry, H. R Luard // RS. L., 1876. Vol. 57. T. 1–7.
Rogeri de Hoveden Chronica Magistri // RS. L., 1870. Vol. 51.
Die Schriften des Kolner Domscholastikers Oliverus / Ed. H. Hoogweg. Tübingen, 1894.
De Statu Saracenorum et de Machometo pseudopropheta eorum et de ipsa gente et eorum lege / Ed. P. Engels // Wilhelm von Tripolis. Notitia de Machometo, De statu Sarracenorum / Ed. P. Engels. Würzburg: Oros Verlag, Atenberge, 1992. S. 263–373.
Ricoldo da Monte Groce Il Libro delle peregrinazione nelle parti d’Oriente / Ed. U. Monneret de Villard. Roma, 1949.
Jacopo di Verona. Liber peregrinationis / A cura di U. Monneret de Villard. Roma, 1950.
Peregrinatores tres. Saewulf. Ihannes Wirzeburgensis. Theodoricus / Ed. R. В. C. Huygens. Turnhout, 1994.
Laurent J. С. M. Peregrinatores medii aevi quatuor (Burchardus de Monte Sion, Ricoldus de Monte Crucis, Odoricus de Foro Julii, Wilbrandus de Oldenburg). Leipzig, 1864.
Литература
Барт Р. Избранные работы. М., 1989.
Бахтин М. М. Проблема текста // Вопросы литературы. № 10. 1976. С. 122–152.
Бенвенист Э. Общая лингвистика. М., 1998.
Фуко М. Слова и вещи. Археология гуманитарных наук. М., 1967.
Affergan F. Exotisme et alterité: Essai sur les fondements d’une critique de l’anthropologie. P., 1987.
Barthes R. Le discours historique // Social science information. 1967. Т. IV. № 4. P. 65–78.
Barthes R. L’effet du réel // Communications. 1968. № 11.
Camille M. The Gotic Idol. Ideology and image-making in Medieval art. Cambridge; N. Y., 1989.
Clanchy M. From memory to written record. Cambridge — Mass., 1979.
Hale K. Gaps in Grammar and culture // Linguistic and anthropology in Honour of C. F. Voegelin. Jisse, 1975.
Hartog F. Le miroir d’Hérodote. Essais sur la représentation de l’autre. P., 1991.
Koselleck R. Historische Semantik und Begriffsgeschichte // Hg. R. Koselleck. Stuttgart, 1978.
Lyotard J.-F. Discours. Figures. P., 1971.
Mc Grane B. Beyond Anthropology. Society and the Other. N. Y, 1989.
Stock B. Implications of Literacy. Written Language and Models of Interpretation in the XI and XIIth centuries. Princeton, 1983.
Todorov T. Les genres du discours. P., 1978.
Todorov T. Introduction à la littérature phantastique. P., 1970.
Todorov Т. Symbolisme et interpretation. P., 1979.
Zumthor P. Essai de poétique médiévale. P., 1972.
Zumthor P. Langue, texte, énigme P., 1975.
Altaner В. Paganus. Eine bedeutungsgeschichtliche Untersuchung // Zeitschrift für Kirchengeshichte. 1939. № 58. S. 130–141.
Blumenkranz B. Perfidia // Archivium latinitatis, 1951–1952. Vol. 22. P. 157–170.
Koselleck R. Historische Semantik und Begriffsgeschichte. B., 1979.
Schmeck H. Infidelis. Ein Beiträgzur Wortgeschichte // Vigiliae Christianae, 1951. Vol. 5. P. 129–147.