"Она могла бы быть вежливой хозяйкой, но что относительно любого вялого человека в городе? Ты знаешь, ‘Ой, Величественная, я прикончила некоторых туристов?"
Кости мрачно фыркнул "Нет никаких 'Ой' с Мэри. Если она примкнет к нам, то никто не отважится нападение в пределах Четверти. Даже Грегор."
"Мы остаемся в гостинице?"
" У меня здесь есть дом, но я редко ним пользуюсь. Старый друг живет там, поддерживает порядок. Не уверен, как долго мы останемся, так как моя встреча с Мэри еще не была намечена. Мэри предпочитает иметь людей здесь, если она решает видеть их."
Улицы становились более узкими. К тому времени, когда мы приблизились к французской Четверти, они были все односторонними. Кирпич и камень заменяли штукатурку и пластырь, поскольку город, казалось, старел немедленно. Все же наиболее поразительная особенность не имела никакого отношения к архитектуре.
"Кости." Моя голова крутилась в изумлении. "боже мой, посмотри на них…"
"Его губы дрогнули. "Совсем что-то, не так ли? Не завязывай разговор с любым из них, они заговорят тебя до кровавых ушей"
Призраки были всюду. Парение по крышам, прогуливаясь вниз тротуаров, сидя на скамьях рядом с (или сверху) невольными туристами. Поскольку мы остановились на красном свете, наш автомобиль был рядом с группой людей в туре, иронически о часто посещаемой истории Нового Орлеана. Я наблюдал как три алкоголика, обсуждали по ошибкам в повествовании гида. Один из призраков был столь рассержен, что он продолжал лететь через мидель гида, заставляя человека рыгнуть много раз. Бедный ублюдок вероятно думал, что у него было расстройство желудка. То, что он имел, было обозленным призраком в его кишке.
Я видела призраков прежде, но никогда в такой величине. Так или иначе, вибрацию это место испустило, очевидно даже через автомобиль, они, казалось, принадлежали здесь.
"Это красиво," сказал я наконец. "Я люблю это."
Я видела призраков и раньше, но никогда не такого масштаба. Вибрация шедшая повсюду, проявляется даже в машине, она как будто принадлежит этому месту.
Машина остановилась в пересечении мимо самой занятой части Четверти. Кости выпрыгнул и подбежал к моей стороне машины, держа открытую дверь.
"Мы здесь."
Ряды какой, казалось, были городскими зданиями, усеивал улицу, но у немногих были парадные двери
"Это — способ, которым они были разработаны," Кости ответил на мои мысленные вопросы, поскольку Бэнд-Эйд уехал, Клэссик остался с нами. "Креольские семьи посчитали их претенциозными. Ты проходишь через сторону."
Он прошел ворота во входе в узкий переулок и открыл дверь вдоль стены. Я следовала за Кости внутри, пораженная тем, насколько богатый интерьер был по сравнению с несколько безобразной внешностью.
"Лиза," Позвал Кости. "Мы здесь."
Я кружилась с вежливой улыбкой, чтобы видеть как девочка спускается по лестнице
"Как хорошо встретить тебя, chère," она приветствовала меня слегка акцентируемым голосом.
"Гм…" Я протянула руку, спотыкаясь моего ответа. Лиза была вампиром, так что у нее, вероятно, носки старше меня, но боже мой, она выглядела на 14 человеческих лет.
Ее рука была тонкая и нежная, как и вся она. Лиза была 5–2, если бы я хотела, окружить ее, то она должна была весить насквозь промокшая не более 90 фунтов. Черные волосы, которые выглядели слишком тяжелый для нее покачивались, когда она подошла к Кости.
"Mon cher…"
Один взгляд на ее лицо, когда она смотрела на него, был всем, чтобы я могла подтвердить свое подозрение в их прежних отношениях. Ты — свинья, Кости. Я всегда подозревала это, но это — абсолютное доказательство.
Кости обнимал ее. Лиза фактически исчезла в его руках, но я мельком увидела ее лицо. Блаженная улыбка осветила ее особенности. Она была симпатична, я поняла. Я не понимала это сначала.
Он освободил ее, и она двинулась в обратном направлении, возвращая свое внимание мне.
"Я подготовила еду тебе, Кэт, и кофе. Это было мое предположение, ты предпочитаешь кофеин?"
"Да, чаще всего." Если бы я так не устала, то я уже ударила бы Кости. Она даже не выглядела достаточно старой, чтобы видеть кино R-rated. "Спасибо."
Я подавила желание сказать Лизе сесть перед кондиционером, чтобы он ее взорвал. Вместо обычного, сразу невзлюбить, как я чувствовала, для любой женщины, которая спала с Кости, я странно защищала впечатление о Лизе, абсурдно, как это было. Один из них, она была мертва, и поэтому она не нуждается в моей защите. Два, судя по дискретной вспышки взгляда на Кости, она была в него влюблена.