Сейчас Майлз находился где-то между «Цвиком», его кораблем, и «Вечерней звездой», направляясь вдоль стержня в сторону сети. Доставить Хатчинс и ее людей уже на корабль собирались при помощи шаттла Драммонда. Марселю хотелось как можно быстрее вытащить их из посадочного модуля и сети и забрать на борт. Задачей Майлза было в случае необходимости подстраховать.
Он остался в одиночестве. Отослал Фила, помощников, пилота шаттла и внешников на «Звезду» и сам уселся за управление и сейчас приближался к «Цвику», очертания которого уже возникли впереди.
Когда наступит время, стержень начнут извлекать из атмосферы и выводить его на орбиту. Как только это удастся, нужно будет скорее забрать группу Макаллистера.
На панели управления зажглась надпись: «Поступило сообщение». Передача с «Цвика». От Эммы. Обычно на экране ее лицо казалось болезненно-желтым, но на сей раз оно буквально пылало. Когда она говорила с ним, то неизменно создавалось впечатление, что она думает о чем-то другом и просто передает инструкции. Сам Майлз был словно бы чем-то незначительным. Вероятно, он сам своим поведением склонял ее к этому, что, видимо, было результатом слишком частого общения с важными персонами, находившимися на борту. С ними все остальные становились мужланами.
— Да, Эмма, чем могу помочь? — осведомился он.
— Майлз, где вы сейчас находитесь?
— Близко к вам. На подходе.
— В моем расписании значится, что вы сейчас направляетесь, чтобы забирать наземную группу.
— Более или менее. Я просто опущусь поближе, чтобы быть досягаемым.
— Хорошо. Мне бы хотелось, чтобы вы притормозили и забрали нас.
— Зачем?
— Это займет всего минуту.
— Но зачем? — снова спросил он.
— Вы серьезно? Их вот-вот спасут… или нет… а вы спрашиваете, зачем нам быть там?
Он вздохнул. «Разумеется, она права».
— Хорошо. Я пришвартуюсь к вам примерно через шесть минут.
— Превосходно. И еще, Майлз. Вы не могли бы сделать для меня еще кое-что?
Он ждал.
— Мне бы хотелось связаться с другим пилотом, с тем, который будет производить подъем. Передайте ему, что мы хотим устроить небольшую трансляцию, когда спасенные окажутся на борту. Спросите, поможет он или нет?
— Почему бы вам не сделать это самой?
— Ну… одно дело, когда пилота спрашивает пилот. А я… Сами понимаете, как это будет выглядеть… Он будет более сговорчив, что ли, если попросите именно вы. Ведь многие пилоты нас презирают. Считают, что мы все время мешаем. За исключением тех случаев, когда им по той или иной причине нужна гласность и реклама. Мне просто не хочется упустить такой момент. — Она заговорила с еще бoльшим воодушевлением. — Я хочу сделать репортаж, который войдет в историю на многие десятилетия, Майлз!
— Эмма, разве вы не знаете, что шаттлы не стыкуются друг с другом? Для перехода на другой шаттл вам придется выйти наружу.
— Я не знала. Но, полагаю, это не проблема.
— Они будут очень заняты. Не думаю, что они захотят тратить время на группу журналистов.
— Майлз, — произнесла она чуть тише. — Мне бы очень хотелось быть в гуще событий.
Пилот Фрэнк выразительно посмотрел на Драммонда.
— Джон, я бы предпочел, чтобы они сюда не лезли. Что думаете?
Инстинктивно Драммонд сразу решил: разрешения не дам. Однако он искренне не понимал, почему — если забыть об этой просьбе — ему не нравился Кэньон. Тем не менее на шаттле было полно места, и он решил, что благоразумнее не ссориться со СМИ.
— Хорошо, — кивнул он. — Передайте им то, что сейчас сказали мне.
Гравитация начала оказывать действие на мешок. Сеть постепенно вытянулась в сторону бурной атмосферы. Открытая манжета была хорошо видна, а люди, которые приспосабливали ее, даже умудрились оснастить ее габаритными огнями. Если на борту посадочного модуля не возникнет никаких проблем, если он окажется на месте вовремя и займет нужное положение, то поднять его будет очень просто. Чуть ли не до смешного просто.
Фрэнк так не думал.
— Эта манжета только кажется большой, поскольку мы находимся у верхнего края. И опускаемся с той же скоростью, что и она. Посадочный модуль должен подойти к ней на более-менее определенной высоте. В нижней точке своего спуска сеть должна поймать его. Все следует проделать очень тщательно. Хатчинс должна залететь в манжету в совершенно определенный момент. Если она промахнется, то всё — она выйдет из игры.