— Что означает это клеймо? — До того как успела остановить себя, она потянулась и провела подушечкой пальца по одной из линий, которая вилась по его шее.
Сквозь слегка приоткрытые губы он издал стонущий звук.
— Если ты не хочешь меня прямо здесь, то лучше сиди на месте и убери руку.
Она вернулась на свое место так стремительно, что стукнулась локтем о боковое стекло.
Сжав руль так сильно, что побелели костяшки пальцев, он плавно остановился перед красным сигналом светофора. Когда он заговорил, его голос звучал так, будто вместо гортани у него была наждачная бумага.
— Это называется «родовое тату». Передается по отцовской линии. А символ на моей шее — мой собственный. То, что ниже, такое же, как у отца. Так что одного взгляда на демона достаточно, чтобы другой демон определил, кто кому кем приходится.
Он носил на себе те же символы, что и его предки во многих поколениях, а Тайла даже не знала имени своего отца. Может быть, он счастливо рос в своей маленькой демонической семье: мама пекла чертово печенье, а отец учил его кататься на велосипеде. Детство Тайлы не было таким радужным: хорошо, если удавалось поспать на раскладушках, на Новый год — подержанные игрушки… если они вообще были, все дни она, вечно голодная, проводила в поисках еды и питья.
Ах да. Она чувствовала к себе жалость. Бог мой, она все эти годы жалела себя, и не позволит какому-то демону изменить это. Она не позволит изменить это никому. Она может выжить только в том случае, если закроется от своего прошлого и от других людей. Никто не сможет проникнуть в ее пространство, тем более доктор Зло на водительском месте.
Он повернул налево, плавно напрягая мышцы рук. Ах если бы он был человеком…
«Соберись, Тай, соберись».
— Итак, ммм, ты уже родился с эти рисунком?
— Да, но мои личные символы не проявились, пока я не достиг первой стадии сексуальной зрелости.
— Первой стадии?
Он посмотрел на нее оценивающим взглядом, как будто пытался решить, насколько можно быть с ней откровенным.
— Всего их две, — ответил он наконец. — Первая наступает где-то около двадцати. Вторая, эсгенезис, начинается в возрасте примерно лет ста.
«Все дело в эсгенезисе, не так ли? Это из-за него у тебя мозги набекрень?»
Так вот о чем говорил Шейд. Значит, Хеллбой на три четверти века старше ее.
— Какова твоя настоящая сущность?
— Ты видишь ее перед собой.
Она изумленно посмотрела на него.
— Твоя сущность — выглядеть словно модель из «Плей-герл»?
— Что-то не так?
— Ты. Ты демон. Зло должно выглядеть… как зло. Уродливо. Не помешает, если от тебя будет смердить. — Черт побери, она была бы рада, если бы от него не пахло так хорошо. Воздух вокруг него пропитался слабым ароматом шоколада, отчего рот ее увлажнился, а половое влечение возросло до невероятного предела.
— Я не совсем зло.
Она фыркнула.
— Все демоны чистой воды зло.
— А как насчет метисов? Они тоже воплощение зла?
— Они воплощение мерзости и заслуживают смерти, так же как и остальные демоны.
Он повернулся, посмотрел на нее и ухмыльнулся так, как самый настоящий демон.
— Кажется, будет очень весело.
Доктор Джемелла Эндри была по уши в презервативах.
И тут она услышала голос мужчины своей мечты:
«Джем!»
Она выбралась из груды резинок в машине «скорой помощи» и улыбнулась. Нервно.
Кайнан Морган шел по улице широко и уверенно, в такт биению ее сердца. Высокий и худой, с мощными мускулистыми руками и широкой грудной клеткой, которой любовались все женщины, он мог возбуждать лишь грешные фантазии. Джем представляла себя с ним на полу. На столе. В бассейне и ванной.
Он остановился на обочине перед станцией «Скорой помощи» и снял солнечные очки. Одет он был как обычно: потертые джинсы, коричневая кожаная куртка «Пилот» и военные ботинки. Другой мужчина лет двадцати, лет на десять моложе Кайнана, шел рядом с ним.
— Эй! — Она указала на мешки с презервативами и брошюрами на тему безопасного секса, надеясь, что ее нервы не будут так напряжены, как голос. — Насколько я понимаю, сегодня моя очередь читать лекцию о безопасном сексе вместе с Джуди.
Джуди, заведующая сферой общественных услуг, пожала плечами, но не стала оборачиваться и продолжила набивать сумки.
— Джем всегда согласна отказаться от выходного и лишний раз проверить, безопасным ли сексом занимаются прохожие.