— Это капитан Шеридан, я объявляю общую тревогу по станции. Мистер Гарибальди пропал.
— Держите себя в руках, Энсин Торрес. Я не так долго пробыл на этой станции, но после того как мы разберём её по частям, я смогу узнать каждый её квадратный метр. Мы собираемся найти Гарибальди.
Как долго это продолжалось? Устало, Гарибальди снова ударил по стенке контейнера. Начинала ли она поддаваться? Если и да, то у него не было уверенности. Почему они делают эти контейнеры такими чертовски прочными, зачем спрашивается? Его бёдра и спина ныли от боли. Плечи доставляли муки рукам, связанным за спиной. Голова пульсировала от боли.
Он снова крутанулся вокруг свой оси, пока спина не уперлась в новую поверхность. Нужно продолжать пытаться. Он выгнулся и ударил. Это что ли дверь?
Нужно продолжать пытаться.
Так, стоп. Что это было? Звук? Голос?
Он попытался позвать через кляп, испытал приступ удушья, затем снова ударил стенку контейнера — я здесь!
Они слышат его?
Да! Помощь была на подходе. Да! Кто-то звал его по имени!
— Гарибальди?
Он ударил дважды. Один раз для "нет" и два раза для "да". Где я слышал это?
— Гарибальди? Это вы? Где вы?
Здесь! Он хотел громко крикнуть, но кляп не позволял ему этого. Два удара снова. Не так сильно в этот раз, не так громко. Лишь таким образом, они могли найти контейнер, в котором он был.
— Гарибальди? вы здесь?
Голос капитана. Шеридан. Спасибо Капитан. Спасибо.
— Он здесь! В этом контейнере. Откройте его немедленно!
Что-то мучительно загрохотало.
— Чёрт, попробуйте следующий! Я знаю, что он здесь!
Он ударил снова, чтобы помочь им, но внезапно раздался звук разрывающегося метала, и стена слева от него отвалилась, и он стал падать, не имея возможности остановиться.
Слепящий свет. Руки, хватающие его и укладывающие на пол.
— Развяжите его! Гарибальди, с Вами всё в порядке?
Кляп был извлечён из его рта. Он с трудом втянул воздух и попытался сглотнуть, чтобы ухитрится прокаркать невнятный ответ. Сглотнул снова.
— Отлично. Просто замечательно.
Даже умудрился выдавить усмешку.
— В самом деле… счастлив видеть вас… Капитан.
Они доставили его в Медлаб. На самом деле Гарибальди не хотел туда идти, но они не спрашивали его мнения в этом вопросе, это был приказ капитана, и это было исполнено.
Доктор Франклин обследовал его, дал ему что-то, что заставило его болям утихнуть, заглянул в его глаза с помощью какого-то инструмента и объявил, что ему повезло, что у него такая крепкая голова, поскольку на днях её били слишком много раз.
— Сотрясение? Спросил капитан.
Док покачал головой.
— Нет, я так не думаю. Это был скользящий удар, похоже, он ударился головой, когда падал. А вот это ожог от шоковой дубинки.
Он указал на пятно на шее Гарибальди.
Забавно, он не мог вспомнить, что это место болело у него прежде, в контейнере. Но теперь память возвращалась. Шоковая дубинка. Да. Вот значит как. Ему не в первый раз доставалось такой дубинкой. И это был не такой опыт, который забывается. Да, сначала был удар. Затем пришла темнота. Теперь он вспомнил.
В качестве эксперимента он потряс головой. Ему почти не было больно. Он приподнялся, слыша протест доктора:
— Эй, полегче.
— Я чувствую себя хорошо. Я просто присяду.
Он повернулся лицом к Шеридану. Позади него стояла Торрес. Торрес?
— Спасибо, что вытащили меня оттуда, Капитан.
— Вы нас там немного поволновали, некоторое время.
А Торрес извиняющимся голосом произнесла:
— Простите Шеф. Я не уверена, что бы вы захотели, чтобы я сделала, но после того как я не смогла установить с Вами связь, я рассказала капитану. Я надеюсь…
— Я считаю что это было верным решением, — сказал Гарибальди искренне. — Спасибо, Торрес.
Шеридан посмотрел на него.
— Вы хотите рассказать мне об этом сейчас?
Франклин начал протестовать, что его пациент только что получил по голове, но Гарибальди сел прямо. Он чувствовал, что стал соображать лучше, хотя он знал, что это возможно из-за лекарств.
— Я не знаю, как много я могу рассказать, Капитан. Я беседовал с возможным свидетелем, который не так много мне сказал. Затем мы расстались, я направлялся обратно к транспортному лифту, чтобы встретиться с Торрес, а затем бац!
— Я так понимаю, что вы расследуете убийство. Человека по имени Ян? Тут есть связь? вы думаете, это убийца Яна оглушил Вас? Кто-то кто не хотел, чтобы Ваш свидетель заговорил?