Угроза вырвалась совершенно неожиданно и спонтанно. Вдобавок бессмысленно, потому что у меня нет причин натравливать на Диего копов, кроме той, что он преступно бесит меня. Но его реакция настолько внезапная и ярая, что я впадаю в ступор.
Он резко разворачивается ко мне и сердито кричит:
— Ты не докажешь, что это я подложил бомбу! Нет никаких доказательств!
Я стою с открытым ртом и смотрю, как Диего медленно осознает, что я ничего не знала о бомбе... до сих пор.
Парень бросает щетку поверх решетки и поворачивается ко мне спиной, пробубнив себе под нос «блядь».
Мое лицо наливается кровью, я в ужасе шепчу:
— Ты пытался взорвать людей?
Он упирает руки в бока и тяжело выдыхает, все еще стоя спиной.
— Не людей. Его.
Мои руки тянутся к горлу. Я не контролирую их, они сами подлетают к шее. Я отступаю на несколько шагов. Мне хочется убежать, но ноги меня не слушаются, поэтому я стою там, беспомощно дрожа, как осиновый лист.
— Но почему?
Какое-то время Диего молчит, потом поворачивается ко мне лицом, на котором читается жестокость. Он неожиданно выглядит старше своих лет. Постаревший, уставший и совсем не похожий на моего знакомого.
— Не задавай мне глупых вопросов, Тру. Ты знаешь почему. И я не жалею о том, что сделал. Единственное, о чем я жалею, так это о том, что мне это не удалось.
Диего пытался убить Лиама.
Мое сердце больше не выдержит этого дерьма.
Резко становится дурно. Я провожу рукой по лицу. Мое горло — пустыня. Пошатываясь, подхожу к холодильнику в углу, где хранят лимонад и лед, беру стакан и наливаю себе холодного чаю. Делаю большой глоток, затем поворачиваюсь и прислоняюсь к стойке, чтобы не упасть.
Карла выходит из комнаты отдыха и смотрит на нас с Диего, стоящих друг напротив друга в напряженном молчании, затем торопливо проходит в зал, оставляя нас одних.
Прежде чем я успеваю что-то сказать, меня опережает Диего.
— Он попросил меня присмотреть за тобой.
Туц, туц, туц... мое сердце стучит, прежде чем остановиться.
— Что?
— Он сказал, что покинет тебя навсегда, и попросил меня присмотреть за тобой.
Покинет навсегда? Что это значит?
На мой вопрос отвечает Карла, которая, с ошарашенным видом, вбегает на кухню.
— Эм, Тру? Ты наверняка захочешь это увидеть.
— Что увидеть? Что происходит?
Она указывает в сторону столовой, где в углу под потолком висит телевизор, транслирующий последние новости.
— Лиам Блэк арестован.
Стакан с чаем выскальзывает из моей руки и разлетается на полу, как бомба.
∙ ГЛАВА 30 ∙
Тру
Репортер — невероятно жизнерадостная, миловидная блондинка с ослепительной улыбкой, что подошла бы для рекламы виниров, и маниакальным блеском в голубых глазах.
— Главная новость дня заводит нас в тайный мир организованной преступности. Лиам Блэк, один из самых известных бостонских мафиози, был взят под стражу федеральными агентами. Прямо сейчас мы узнали из ошеломляющего заявления ФБР, что долгое уголовное расследование по делу мистера Блэка дало достаточно доказательств, чтобы получить ордер на его арест. Обвинения включают в себя шантаж, вымогательство и убийство. Если обвиняемый будет признан виновным по всем пунктам, ему грозит пожизненное заключение.
На экране появляется фотография Лиама в наручниках, которого ведут в правительственное здание шесть вооруженных офицеров в форме.
Он выглядит спокойным. Голова гордо поднята, плечи расправлены: он выше и сильнее окружающих, несмотря на наручники.
Легкий крик ужаса срывается с моих губ. Кажется, меня сейчас стошнит.
«Он сказал, что покинет тебя навсегда, и попросил меня присмотреть за тобой».
Он знал.
Каким-то образом Лиам узнал, что его арестуют.
О боже! Тот телефонный звонок! Вот и причина его странного поведения в наше последнее утро. Ему позвонили, чтобы предупредить.
— В настоящее время мистер Блэк находится под стражей без возможности выхода под залог до предъявления ему обвинения, — продолжает репортер. — Источники сообщают, что он отказался сотрудничать с властями. Из-за его предполагаемой связи с несколькими международными преступными синдикатами, а также степени и серьезности обвинений, содержание обвиняемого представляет собой высокий риск с точки зрения безопасности, поэтому место его нахождения скрывается. Мы будем держать вас в курсе по мере развития событий. Шон, передаю слово тебе.
На экране появляется еще один диктор с ухмылкой — на этот раз мужчина с волосами цвета крема для обуви и оранжевой кожей. Он начинает говорить, но я ничего не слышу.
Лиама арестовали. Он может провести остаток своей жизни в тюрьме. Еще одного дорогого мне человека посадят за решетку.
И то, что произошло с моим братом Майклом, вполне может случиться и с Лиамом.
Я должна выбраться отсюда.
Бежать.
Для начала я лечу обратно в комнату отдыха за сумочкой, которую оставила на полу рядом со стулом во время болтовни с Карлой. Затем несусь к запасному выходу к своей машине. Отпираю дверцу дрожащими пальцами, дважды роняя ключи. Наконец забираюсь внутрь, захлопываю дверь и завожу мотор.
Выезжая со стоянки, я вижу в зеркале заднего вида Диего, который стоит у открытой задней двери. Я сворачиваю за угол, и он исчезает из поля моего зрения.
Я не помню, как добралась до своей квартиры. Так как у меня не хватает терпения дожидаться лифта, я перепрыгиваю через три лестничных ступеньки. Мое сердце колотится, а ноги горят, когда я врываюсь в свою квартиру.
Не представляю, что буду делать дальше (кроме потребления большого количества алкоголя).
На диване в гостиной Элли читает журнал и удивленно поднимает на меня глаза.
— Эй. Разве ты не ушла только что на работу? — В ответ я лишь издаю сдавленный звук, и Элли пожимает плечами. — Как бы то ни было, хорошо, что ты вернулась пораньше. Лиам ждет тебя в твоей комнате.
Каждая клеточка моего тела пронзительно вскрикивает. Каждый мускул сжимается. Но не руки — они расслабляются, и моя сумочка со стуком падает на пол.
Я стою, широко раскрыв глаза и тяжело дыша, пытаясь решить, правильно ли я ее расслышала или мой мозг, наконец, изжил себя.
Она вздыхает и садится.
— Знаю, знаю. Тебе не нравится, как он порвал с тобой, и я должна была принять твою сторону, бла-бла-бла, но в этом парне что-то есть, Тру! Я не могу ему отказать! Он так вежливо попросил разрешения подождать тебя в твоей комнате, что я просто не смогла ему отказать!
Из открытой входной двери позади меня прохладный воздух обдувает мою горящую кожу.
— Ты видела новости? — удается прохрипеть мне.
Элли хмурится.
— Нет. А что? Что-то случилось в «У Бадди»? — Ее голос становится громче от гнева. — Тот тип, что напал на тебя, вернулся?
Она не знает, что Лиама арестовали. Но он арестован.
Так какого черта он ждет меня в моей комнате?
Как будто издалека я слышу собственный голос:
— Никто на меня не нападал. Ты уверена, что это Лиам?
Она корчит рожицу.
— Я что, слепая? Конечно, я уверена. Мои трусики вспыхнули в ту же секунду, как я открыла дверь и увидела его.
Вашу мать. Должно быть, он сбежал из тюрьмы. Он сбежал из тюрьмы и приехал сюда, чтобы спрятаться. И, конечно, я помогу ему всем, чем смогу.
Прощай моя юридическая карьера.
Пытаясь успокоить свое трепещущее сердце, прижимаю к груди ладони, и с дрожащими, как желе, ногами, медленно ползу через гостиную к двери своей спальни.