Джарс заказал первую попавшуюся выпивку, и отвлекся от этой компании, решив выбрать для общения кого-нибудь другого, и проводил время в темном углу, дожидаясь подходящей кандидатуры для допроса. Но затем к той группе присоединился еще один участник. Рик, не веря своим глазам, узнал Тейру. Сперва ему даже показалось, что он обознался, и к троим мужчинам подошел обычный худощавый парнишка, в мешковатой одежде и с короткими торчащими во все сторонами волосами, которого мужчины тут же заключили в дружеские объятия и радостно посадили между собой, вовлекая в беседу и угощая выпивкой. Парень пил наравне со всеми, охотно уделяя внимание каждому, кто к нему обращался. Рик внимательно следил за ним, за каждым его движением, жестом, эмоцией. Все казалось ему несколько наигранным, словно этот мальчишка держался подчеркнуто-грубо и небрежно, пытаясь показать, что он не отличается от амбалов, окруживших его. Но в один момент, когда все отвлеклись от парнишки, по его лицу проскользнула мимолетная тоска. Словно ему было настолько тошно от пребывания в этом заведении, в этом городе, что он отдал бы что угодно, чтобы убраться отсюда. Джарс мгновенно узнал это выражение, пусть оно и тут же исчезло. Но сомнений больше не оставалось. Он поднялся из своего угла и уверенным шагом направился к столу с шумной компанией.
- Могу я вас прервать? - произнес он, привлекая их внимание.
- Че надо? - тут же вскинулся амбал с перекошенным лицом, но Рик не отреагировал на него, глядя лишь на Тейру. Услышав его, она вздрогнула и медленно повернулась. Чем выше она поднималась взглядом, тем больше становились у нее глаза. Когда она посмотрела ему в глаза, он улыбнулся с облегчением и произнес:
- Ну привет.
Тейра мгновенно подскочила со всего стула, с грохотом уронив его на пол. И в ту же секунду так же поступили и остальные трое мужчин, готовые броситься на Рика, если посчитают, что он представляет угрозу для их друга.
- Ты кто такой?! - сорвавшимся голосом вскрикнула Тейра. Ее колотила крупная дрожь, а лицо было бледнее лунного света в ясную ночь. - Ты не можешь быть... Кто ты?! Это обман?! Кто ты, отвечай немедленно!
- Терри, что происходит? - к удивлению Джарса спросил рыжий мужчина, обращаясь к Тейре.
- Терри? - переспросил Рик, склоняя голову к плечу.
- Ты не можешь быть им, - прошипела девушка. - Кто ты такой? Что это, маска? Голограмма? Я точно помню, я помню этот момент, он умер, ты не можешь быть им! - словно сумасшедшая начала повторять она.
- Так, укоротим разговор. Мертвый - значит, мертвый, - постановил косой громила, внезапно доставая откуда-то пистолет и направляя его дуло на Джарса.
- Нет-нет, нельзя оружие вне базы, Полт! - пискнул третий, неприметный мужчина, вешаясь на его руку. - Нач потом тебя самого прибьет!
- Ты не узнаешь меня? Или не веришь, что это я? - с ухмылкой спросил Рик, игнорируя возню мужчин.
- Скажи что-то, что мог знать только он, - оскалилась на него Тейра. Она выглядела так, словно была готова броситься и вцепиться ему в глотку. Ее глаза горели болезненным огнем, одновременно подернутые легкой поволокой слез, и в них отражался отчего-то ужас.
- Дай я его прибью, и дело с концом! - взревел Полт, уже с трудом останавливаемый двумя друзьями.
- В тот раз, когда ты впервые сама пришла ко мне, посреди ночи в мою каюту, ты была сверху. Тейра. - произнес Джарс.
Мужчины замерли. Полт медленно опустил оружие, и его друзья отпустили его. Тейра отступила на шаг и замотала головой. Внезапно вся ее напущенная мужественность улетучилась, и Рик, наконец-то, увидел перед собой испуганную девочку.
- Боже... боже мой... нет... нет, это... невозможно... - пролепетала она. - Я... столько всего... нет...
- Меня погрызла баба... - пролепетал Полт растерянно, вызвав у Джарса недоумение этой фразой.
- В цвет, - рассмеялся рыжий, хлопнув его по груди. - А я говорил - двустволка. С тебя полтос, - он протянул раскрытую ладонь, и мужчина, порывшись в кармане штанов, ткнул в нее какую-то купюру.
- Проиграл... - вздохнул он.
Тейра внезапно развернулась и со всех ног бросилась на улицу, да так шустро, что Джарс даже не успел отреагировать.
- Куда ты! - удивленно крикнул он ей вслед, намереваясь догнать и разобраться, почему она вдруг убежала от него. Он ожидал совершенно противоположной реакции, и даже думал, что она в слезах бросится к нему на грудь, называя своим спасителем из этой дыры, в которой воняло чем-то отвратительным, и повсюду была черная пыль. Но никак не обратного. Едва он сделал шаг в сторону двери, как путь ему преградили мужчины, с которыми Тейра сидела до этого.