— А эти окна открываются?
— Да, конечно! — Сет подошел к большому окну и толкнул его. Стекло выдвинулось вперед на четырех держателях, которые, как оказалось, прятались в стене. — Можно еще толкнуть сверху, или снизу, чтобы регулировать наклон стекла.
— Здорово, спасибо! А из таких окон у вас не вываливаются?
— В смысле? — недоуменно переспросил Сет.
"Вот же дура! — подумала Тейра, — У них наверняка с безопасностью получше, чем дома".
— Какая тут слышимость?
— Слышимость чего? — казалось, глаза у Сета скоро выпадут из орбит.
— Слышимость соседей. Вот, у нас как дома. Бывает, придешь, чихнешь, а тебе сосед из-за стены здоровья желает.
Сет побледнел.
— В зданиях изначально закладывается звукоизолирующий слой для обеспечения жителям комфортного существования и максимального уединения.
— Будто по учебнику ответил, — улыбнулась Тейра. — С квартирой все понятно, мне очень нравится. Как за нее платить? Коммунальные платежи, скажем. Как у вас тут система работает?
— Что платить? — Сету, кажется, становилось плохо.
— Вы за жилье платите?
— Что платим?
— Ну… квартплату.
Сет погрузился в раздумья и опять отключился от окружающего его мира. Тейре пришлось снова щелкнуть пальцами у него перед лицом.
— Земля! Земля! Космос вызывает!
— А? Нет, мы ничего не платим.
— Ну, наверно, логично. Энергия солнечная бесплатная, все дела. Так, а что у вас с едой?
— А что у нас с едой? — Сет с умоляющим взглядом смотрел на Тейру. Она говорила непонятно для него. Нужно выдавать более буквальные формулировки.
— Где можно купить еду?
Сет аж встрепенулся.
— Здесь рядом есть большой магазин, идем, покажу, где — заодно заполним фризер тебе хотя бы на несколько дней.
Тейра с облегчением вздохнула и пошла за Сетом. За нескончаемой болтовней парня, она и не заметила, как они вышли на улицу.
— Кстати, а как вы исчисляете время? Какие-то обороты, циклы. Что сколько длится?
— О, это очень просто! — бодро ответил Сет. — Оборот — это 100 дней. Цикл — 10 оборотов.
— Дни собираются в обороты? Это как? Оборотов чего вокруг чего?
— За сто дней спутник Наона-1 совершал оборот вокруг планеты, — объяснил Сет.
— Почему "совершал"?
— Наон-1 был уничтожен во время Второй войны с тирульцами.
— О-о-о, — девушка печально замолчала.
Тейра заставила себя запоминать дорогу до магазина. Зайдя внутрь, она откровенно удивилась: все полки в нем выглядели одинаково, и везде просто были разложены под линеечку прямоугольные коробочки с разными наклейками.
— А что это?
— Это заготовки! — ответил Сет, сгребая без разбора коробки в корзину. — Очень удобно, поставил на 10 минут в разогреватель — и готова еда!
— То есть, вы едите только вот эти заготовки? Сами не готовите?
— Упаси Сарран! Нет, конечно! — Сет засмеялся, — У нас этим занимаются только повара в ресторанах.
— А что такое Сарран? — переспросила Тейра.
— Это божество тирульцев.
— Почему именно их божество вы упоминаете?
Сет пожал плечами.
— А если я перед тобой положу набор сырых продуктов, ты умрешь с голоду? — в шутку спросила Тейра. Сет на нее посмотрел как на сумасшедшую.
— Сырые продукты? Так где ж их возьмешь!
— А у нас продаются сырые.
— Ну и древность у вас.
Тейра фыркнула. Несмотря на ее возмущения, Сет оплатил покупки сам, просто показав, как пользоваться картой. Потом он, путаясь в огромной футболке, гордо выдал:
— Я помогу донести!
— Ладно, спасибо большое.
По пути в квартиру, они молчали. Тейра подумала, что Сет, наверно, перестарался с объемами продуктов, потому что он еле тащил два пакета. Джарс бы не заметил этого веса. Тейру передернуло — почему она вдруг о нем вспомнила? Словно услышав ее мысли, Сет осторожно спросил:
— Так ты с Джарсом попала сюда?
— Угу.
— А где он сейчас?