10 Как тут не вспомнить акына Джамбула Джабаева, который однажды от усердия обмочил под собой подушечку, сидя на сцене Большого театра и вопияше: "...Слушайте, степи акына Джамбула! Слушай Каскен, Каскелен, Каракон - я славлю Великий Советский Закон!" И эти, сделанные русскими - да и русскими ли? - переводчиками стихи мы учили на уроках литературы, которая была одним из моих любимых предметов. (Автор)
11 Гребля -запруд (укр.). (Автор)
12 Партийный деятель на послевоенной Украине.( Автор)
13 По определению международного трибунала в Мадриде применение интернационалистическим капиталом, т.е. не принадлежащим по сути своей ни одному государству или нации, методик МВФ для населения "развивающихся" стран, таких как Аргентина, и России в их числе, имело своей целью следующее. Цитирую: "...целенаправленное убийство людей посредством навязанных обманным путем договоров, и эту политику следует расценивать, как следствие преступления, а не ошибки". О Государственном геноциде в России, М., 1998 г.(Автор)
14 Маркшейдеры - подземные геодезисты.(Автор)
15 10% из зарплаты вычитались,если специалист занимал инженерную должность, не имея диплома о высшем образовании. (Автор)
16 Бан (жарг.) - железнодорожный вокзал.(Автор)
17 Иск. - термоски.(Автор)
18 Я весьма благодарен этому человеку, который позже во многом помог мне. Может быть, только благодаря ему я и жив до сих пор. Он ушел в отставку в генеральском звании.(Автор)
19 Не будем забывать о том, что в те времена можно было посидеть вдвоем в ресторане на двадцать пять рублей, а двести их - это полтора месячных оклада советского инженера.(Автор)
20 ФИАН - Физический институт Академии Наук, где и были выращены искусственные алмазы - фианиты.(Автор)
21 Дом предварительного заключения, которых было всего два в стране: в Питере на Лиговке, и в Москве - на Петровке.(Автор)
22 По запросу наши юристы стали готовить документы заблаговременно, и заблаговременно же отпечатали приговор Рокотову и Ффайбушенко с высшей мерой наказания,забыв при этом сфальсифицировать дату сдачи в типографию. Оказалось,что отпечатан был приговор раньше,чем суд фактически вынес его. (Автор)
23 Из поэмы Николая Шипилова "Прощайте, дворяне!"(Автор)
24 Это люди, обладающие определенными качествами и способностями провокаторов, давшие согласие сотрудничать с ментами на "разработку" интересующих тех лиц, а потом вульгарно доносить и выходить "на свободу с чистой совестью".(Автор)
25 ИТУ - исправительные трудовые учреждения.
26 Матрасовка- чехол серого цвета на матрац.(Автор)
27 Вертухай - коридорный надзиратель.(Автор)
28 В. Буковского тогда обменяли на бывшего чилийского коммунистического деятеля Луиса Корвалана.(Автор)
29 Генеральный прокурор СССР(Автор)
30 Индюшник ( жарг.) - индийский чай в цыбиках со слониками.(Автор)
31 Особые лагеря созданы с 1948 года.
32 Ментов обычно не расстреливали. Кто представляет себе эту работу в гальваническом цеху, в кислотных парах и по колено в воде, сам может сделать выводы о том, что это за помилование. В мое время, повторяю, там за хорошо отлаженную систему взяток отбывала срок вся Прокуратура Киргизской ССР, человек двадцать пять - тридцать во главе Прокурором Киргизии. А кто не брал? Кому не давали. А кто сейчас не берет? Кому не дают. Мир и делится на грешных, святых и никаких.(Автор)
33 Константин (ок. 285 - 337 гг.) - римский император (306 - 337 гг.). В 313 г. предоставил христианству равные с другими религиями права, а с 324 объявил христианство государственной религией Римской империи. Сам перед смертью принял христианство.(Автор)
34 Читатель спросит: а как же другие? Но об этом нужно спросить у них самих, у других. На то они и другие.(Автор)
35 Автор прекрасно понимает, что историю делают деньги, вкладываемые в человеческие пороки. Но это понимается с годами мук, шальных поступков и спокойных раздумий.(Автор)
36 Кто-то скажет, что порядочные люди так не поступают. Верно. Это так. Потому-то их и не осталось почти порядочных людей - их выморили власти предержащие.(Автор)
37 Цинкографы - те, кто изготавливает клише на цинковых пластинах. Технология известная: берется названная пластина, но которую нанесен светочувствительный слой и на нее накладывается фотонегатив того документа, что тебе нужен, один к одному. Все это засвечивается ультрафиолетом. Потом незасвеченные места травятся соляной вместе с серной (кислотой. Получается клише.(Автор)
38 Тогдашний министр внутренних дел СССР (Автор)
39 Господа - (тур.)(Автор)
40 Перед нашей акцией. (Автор)
41 Страшно подумать: сколько наших "выпускников" доселе трудятся на благо общества от Москвы до самых до окраин! Возможно, кто-то из них уже в правительстве, а мы все думаем: где у них голов(Автор)
42 Тогда весьма и весьма непросто было достать все эти составляющие. Я нашел, где купить несколько бадеек смолы, умягчителя и прочего. (Автор)
43 ОРС - отдел рабочего снабжения при советской власти.(Автор)
44 До конца срока Кашлюнов сиделя и освободился из зоны по 2/3, как "наседка" города Белая Церковь, где пекли самый вкусный в мире хлеб. Завербовался он в агентуру сразу потому, что по природе своей - мент.
45 От Юдкина и ждать было нечего. Вроде, черт бы сними. Я использовал их маниакальную страсть к наживе, не было в наших делах эпизода, где каждый из них не был бы запачкан по самую плешь. Я разрабатывал операцию и пускал их вперед, как собак со сворки. Словом, никак они не могли спрыгнуть с подножки состава, где мне предназначалась функция паровоза. (Автор)
46 Им у нас была милая женщина-майор из Управления внутренних дел с улицы Короленко.(Автор)
47 Так называется оперчасть.
48 Те из зека, которые идут в обслугу камер.
49 Мент, который приносит в камеру устные объявления и вручает различные документы.
50 Трюм - карцер, где через день дают из еды лишь жидкий чай,хлеб а спать приходится, привязав себя чем только можно к батарее отопления, в которой тепло еще жиже, чем трюмный чай.(Автор)
51 Вольняшки - вольнонаемные сотрудники лагеря.(Автор)
52 Кстати , на днях (лето 2002 г.) я на Подоле пытался найти этот дом по ул. Ратманской. Улица переименована в ул. Веденскую, а на месте дома 33 строится новый элитный дом. ( Автор.)
53 От крапа. Коц - это крап. Надо сказать еще, что коц был у всех картежников и был он весьма своеобразен, неповторим.(Автор)
54 Маланцы - евреи (жарг.)(Автор)
55 Возможно, у читающего возникнет вопрос: все эти льготные формы железнодорожных билетов и служебные удостоверения - они откуда? Неужто нужно было с самого начала налаживать весь типографский процесс? Уверяю вас, не было ничего проще. Дело в том, что после отбывания срока каждый может зайти в тот народный суд, где был осужден и взять свое дело для изучения. Повод найдется всегда. Так я и сделал, вернувшись в Киев. Запросил из архива всю коза ностру. Там все для меня бережно сохранили все негативы лежали в аккуратных конвертиках, все "подписано" - и с плеч долой. Из многочисленных томов дела я сбондил все, что мне было нужно для продолжения дела с прежними "льготами".А в течение двух месяцев на Ратманской,33, мы все отпечатали.(Автор)
56 "Маланцы" - (жарг) - евреи (Автор)
57 Коми АССР- Автор
58 Парма(коми) - лес.(Автор)
59 Прошу читателя быть снисходительным к морально-этической стороне моего поведения, а я в свою очередь искренне желаю ему никогда не доводить свою жизнь до той черты, за которой представления о морали становятся столь своеобразными. Пусть оправданием мне будет хотя бы то, что мы с Ириной Владимировной всю жизнь с тех пор вместе.(Автор)
60 RARA AVIS (лат.) - редкая птица (Автор.)
61 Первая книга царств, 14, 43.(Автор)
62 Шабарить - (Жарг) - курить анашу (Автор)
63 Статья 83 часть 2, до 10 лет.(Автор)