— Ха! Вот! — воскликнул он. — Когда ничего не помогает, остается только пнуть. Теперь вы нас слышите, сэр?
Мужчина улыбнулся, и его глубокий голос разнесся по всей комнате.
— Да, могу.
— Великолепно, — ответил Кептин. — Ужасно сожалею о неисправности. Земные технологии, как вы наверняка знаете, не совсем соответствуют остальной Галактике. В любом случае, без лишних слов представляю Кассандру Уэссекс.
Кептин сделал драматическое, размашистое движение руками, и я не могла не рассмеяться.
— Приятно познакомиться, — сказал я.
— И мне очень приятно, — ответил он. О, он был таким классным. — Хотя я должен сказать тебе…
Кептин, перевозбужденный, прервал его прежде, чем он успел закончить.
— Я вижу, что вы уже получили и подписали документы, отправленные «Межгалактическими парами», и я благодарю за ваш очень своевременный ответ. Должен сказать, считаю, что это отличная потенциальная пара для вас.
— Ну, я… — мужчина снова начал говорить, и снова Кептин прервал его. Что он пытался сказать?
— Если вы оба согласны, — сказал Кептин слишком громким голосом, — и я не понимаю, почему бы вам не согласиться, я думаю, что нам следует просто пойти вперед и составить план первой встречи. Не будем тратить время на голографическую чепуху. Я хочу, чтобы вы двое встретились как можно скорее. У меня очень хорошее предчувствие, не так ли?
— Ну, я… — мужчина вздохнул. Казалось, он с трудом находил нужные слова. — Я… Мне очень жаль, но я…
Я ошибалась насчет него? Я думала, что он что-то почувствовал, как и я, но, похоже, что нет.
— Все в порядке, — сказала я. — Нам не обязательно встречаться. Если я не в твоем вкусе, я не буду обижаться.
— Нет, дело не в этом, — сказал он, проводя рукой по темным волосам. — Прошу прощения, если я дал вам неверное представление. Неисправность с голофоном выбило меня из колеи. А ты… я…
Он вздохнул и одарил меня невероятно милой улыбкой.
— Что? — мы с Кептином оба сказали в унисон.
— Я не тот человек, которого «Межгалактические пары» выбрали для тебя, — сказал он.
Глава 3
Мне потребовалось несколько минут, чтобы понять его слова. Я чувствовала, что все мои надежды и мечты, вместе с моим сердцем, только что выпали и растеклись лужицей на полу у моих ног. Казалось смешным, что я так страдаю из-за кого-то или, точнее, голограммы кого-то, кого я видела всего несколько минут, но сердце — странная вещь. В одно мгновение ваше сердце может зацепиться за кого-то, даже если это только образ. Надежды и мечты могут быть привязаны к мимолетной идее. И как бы глупо это ни казалось, я действительно чувствовала, что мое сердце разрывается.
Несомненно. Конечно, это был не он. Потому что мне, Кассандре Уэссекс, никогда не везло.
— Погодите-ка минутку, вы не… — Кептин открыл папку, которая внезапно появилась у него в руках из ниоткуда, и вытащил лист бумаги. Я никогда не привыкну к его странным межпространственным штучкам. Он прищурился, потом снова заговорил. — Вы не повелитель Роллох?
— Нет, — сказал мужчина, качая головой. — Я генерал Зарак. Я просто… Я принял вызов за повелителя Роллоха. Он уже должен был быть здесь, но, похоже, он опаздывает.
— Боже мой, — сказал Кептин, качая головой. — Это, безусловно, неожиданный поворот событий. Прошу прощения, это полностью моя вина. Моему начальнику в «МП» это не понравится.
— Нет, это вы меня извините, — сказал генерал Зарак. — Мисс Уэссекс, прошу прощения за путаницу и за то, что ввел вас в заблуждение. И…
— Все в порядке, — сказал я ему. Я пыталась скрыть разочарование в голосе, но не очень хорошо справилась с этим.
— Кассандра, я… — он улыбнулся мне: милая, грустная улыбка, которая снова чуть не разбила мое сердце. — Мне действительно очень жаль.
— Это… не важно, — я вдруг почувствовала себя такой застенчивой, как девочка на школьных танцах, которая стояла одна в углу. — Ничего страшного, — произнесла я, хотя, очевидно, это было не совсем так. Тем не менее, у меня была потенциальная пара, и нравится мне это или нет, но это был не Зарак. Я, так сказать, надела штаны для большой девочки и приступила к делу. — Итак, моя пара, этот Рол..?
— Роллох, — поправил он меня.
— Да, Роллох. Я собираюсь встретиться с ним, или ты так и будешь маячить у меня перед глазами?
Как только слова вырвались, я почувствовала смущение, покраснев. Но я была раздражена — я встретила и потеряла мечту о мужчине в течение нескольких минут, и я просто хотела вернуть все в прежнее русло.