- Журналисты, - опять иронично отозвалась Молли Калиборо, - меня порой впечатляет тупость их сообщества. Хотя, в научно-популярных СМИ есть толковые журналисты.
- Док Молли, - спросил Ясон Дасс, - а ты можешь рекомендовать мне хорошие научно-популярные СМИ? Мне очень хочется понимать, что происходит в науке вообще.
- Ох, Ясон, мне тоже очень хочется понимать, что происходит в науке вообще. Но нам довелось жить в такую эпоху, когда наука разветвлена, как трехсотлетний баобаб.
Юниорка Мефи посмотрела на капитан-лейтенанта с неимоверным удивлением.
- Шеф Ясон, что сейчас сказала док Молли?
- Док Молли, - пояснил он, - сейчас сказала, что наука такая огромная, что даже такой великий ученый не может увидеть всю науку. Потому что наука слишком огромна.
- Как звездное небо, да? – предположила Мефи.
- Удачное сравнение, - отметила доктор Калиборо, - да, как звездное небо.
- Все же, - сказал Ясон Дасс, - наверное, есть хорошие научно-популярные СМИ.
- Да, есть, - Молли Калиборо улыбнулась, - и я могу рассказать, какие из них достойны чтения. Лучше сделать это на прогулке. Мне так хочется погулять по сосновому лесу и выпить чашку кокосового молока с авокадо, пока на веранде в кафе еще не жарко.
- ОК! - Ясон улыбнулся и кивнул, - Мы с удовольствием составим тебе компанию.
- Превосходно! - заключила Молли, - И, пожалуйста, скажи тем твоим ребятам, которые останутся на борту, чтобы организовали завтрак для Беатрис и Дункана. Интуиция мне подсказывает, что дети проснутся раньше, чем мы вернемся с прогулки.
- Хэх! Мне кажется, после того, как они посреди ночи общались по видео с мамой, они проспят до полудня. Или около того.
- Может вы и правы, Ясон, но не сбрасывайте со счетов мою интуицию.
- ОК, - ответил капитан-лейтенант, и очень громко произнес несколько фраз на немного вибрирующем странном языке
- Э-э… Что это было? – поинтересовалась австралийка-матфизик.
- Это на языке рпонге, - пояснил он, - я поручил мичману Туфе и капралу Ауби тему детского завтрака, а штурмана Эахи оставил замом на борту. Эахи - целеустремленная девчонка, и она учится по твоей книге «Прикладная механика на бытовых примерах».
- Вот как? Эта девушка-штурман учится по моей книге?
- Да-да! - живо подтвердила Мефи, - Знаешь, док Молли, когда Эахи ложится спать, то пристраивает элнот с твоей книгой под подушку, рядом с маузером. Вот!
- О! Это обнадеживает, - ответила доктор Калиборо, знавшая, что размещение рядом с боевым оружием является для полудиких рпонге высшей оценкой полезности.
…
7 утра 5 мая. Там же, на борту фарэ-фрегантины «Коала».
Интуиция не обманула Молли Калиборо. Королевские отпрыски вскочили с коек, когда старшие находились на берегу. Как правило, дети (в особенности - подростки) обожают приключения (желательно – очень необычные, но не очень опасные). В данном случае, приключение было именно таким. Попасть на яхту-катамаран научной преступницы с экипажем чернокожих дикарей-тинэйджеров (веселых и дружелюбных) это круто!
Беатрис и Дункан сначала заворожено наблюдали, как мичман Туфе нарезает хлеб. Он держал батон левой рукой за край, и быстрыми движениями ножа в правой руке отсекал ровные ломтики, которые падали на пластиковый поднос. Едва Туфе закончил это, как девушка по имени Ауби доделала яичницу, и…
…Небрежно метнула сковородку в сторону Туфе. Он принял это, как должное, и…
…Взял сковородку из воздуха. Не поймал, а именно взял летящий предмет за ручку, и поставил на грубый деревянный стол (такая экзотика здешней кают-компании).
- Как у вас это получается? – не вытерпела 12-летняя Беатрис (успевшая снять всю эту процедуру на видеокамеру своего смартфона).
- Что получается? – не поняла Ауби.
- Так метать и ловить сковородку, – пояснил 10-летний Дункан вопрос сестры.
- Ну, - сказал Туфе, - а как у тебя получается быстро-быстро рисовать буквы ручкой?
- Рисовать буквы? – удивленно переспросил британский мальчишка.
- E-o! – тинэйджер рпонге коротко кивнул, - Ты это делаешь очень быстро-быстро.
- Да, - подхватила Ауби, - вы оба это делаете очень быстро-быстро. И шеф Ясон. И док Молли тоже. Наверное, вы совсем-совсем в детстве учились. E-oe?