Выбрать главу

нБУФЕТ ТБУУЛБЪБМ РТЙФЮХ:

дЧБ ЪЕНМЕЛПРБ-ЛБФПМЙЛБ ТБВПФБМЙ ОЕРПДБМЕЛХ ПФ РХВМЙЮОПЗП ДПНБ, ЛПЗДБ ХЧЙДЕМЙ, ЮФП Ч ДПН ФЕТРЙНПУФЙ ОЕЪБНЕФОП АТЛОХМ ТБЧЧЙО.

—љб ЮЕЗП ПФ ОЕЗП ЕЭЕ НПЦОП ПЦЙДБФШ!љ— РЕТЕЗМСОХМЙУШ ТБВПЮЙЕ.

оЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС УРХУФС ФХДБ, ЛТБДХЮЙУШ, ЧПЫЕМ Й РБУФПТ. ьФП ЙИ ХЦЕ ОЕ ХДЙЧЙМП.

— б ЮЕЗП ЕЭЕ ПФ ОЕЗП НПЦОП ПЦЙДБФШ!

юХФШ РПЪЦЕ, ЧЩУПЛП РПДОСЧ ЧПТПФОЙЛ, Ч ДПН РТПЫНЩЗОХМ ЛБФПМЙЮЕУЛЙК УЧСЭЕООЙЛ.

— лБЛПК ХЦБУ! дПМЦОП ВЩФШ, ПДОПК ЙЪ ДЕЧПЮЕЛ УФБМП РМПИП.

147

хЮЕОЙЛ УРТПУЙМ ЛБЛ-ФП нБУФЕТБ, ЛБЛ ЕНХ УФХРЙФШ ОБ фТПРХ.

— уМЩЫЙЫШ ЦХТЮБОЙЕ ТХЮЕКЛБ, ВЕЗХЭЕЗП ЧДПМШ НПОБУФЩТС?

— дБ.

— чПФ РТЕЧПУИПДОЩК УРПУПВ УФХРЙФШ ОБ фТПРХ.

148

нБУФЕТ МАВЙМ ТБУУЛБЪЩЧБФШ ЙУФПТЙА П УЧПЕН РЕТЧЕОГЕ:

лБЛ-ФП ПО ЧПЫЕМ Ч ДЕФУЛХА Й ХЧЙДЕМ, ЮФП ЕЗП ЦЕОБ УЛМПОЙМБУШ ОБД ЛТПЧБФЛПК У НМБДЕОГЕН. пО НПМЮБ ОБВМАДБМ ЪБ ФЕН, ЛБЛ ОЕЦОП УНПФТЕМБ ПОБ ОБ УРСЭЕЗП НБМАФЛХ. оБ ЕЕ МЙГЕ ПО ЮЙФБМ ЙЪХНМЕОЙЕ, ОЕЧЕТЙЕ, ТБДПУФШ Й ЧПУИЙЭЕОЙЕ. тБУФТПЗБООЩК ДП УМЕЪ, нБУФЕТ ОБ ГЩРПЮЛБИ РПДПЫЕМ Л ОЕК, ПВОСМ ЕЕ ЪБ ФБМЙА Й РТПЫЕРФБМ:

— нОЕ РПОСФОЩ ФЧПЙ ЮХЧУФЧБ, МАВЙНБС.

чЪДТПЗОХЧ ПФ ОЕПЦЙДБООПУФЙ, ЦЕОБ ЧЩРБМЙМБ:

— дБ. оЙЛБЛ ОЕ НПЗХ РПОСФШ, ЛБЛ НПЦОП УДЕМБФШ ФБЛХА ЮХДОХА ЛТПЧБФЛХ ЧУЕЗП МЙЫШ ЪБ ДЧБДГБФШ ВБЛУПЧ!

149

лПЗДБ ВЩ ТБЪЗПЧПТ ОЙ ЪБИПДЙМ П вПЗЕ, нБУФЕТ ОБУФПКЮЙЧП ХФЧЕТЦДБМ, ЮФП вПЗ ОБИПДЙФУС ЧОЕ РТЕДЕМПЧ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП РПОЙНБОЙС, ЮФП ЬФП фБКОБ; РПЬФПНХ ЧУЕ УЛБЪБООПЕ П вПЗЕ ЙУФЙООП — ОП ФПМШЛП ОЕ Ч ПФОПЫЕОЙЙ уБНПЗП вПЗБ, Б ПФОПУЙФЕМШОП ФПЗП ПВТБЪБ вПЗБ, ЛПФПТЩК УПЪДБМ ОБЫ ХН.

хЮЕОЙЛЙ ФБЛ Й ОЕ РПОСМЙ ДП ЛПОГБ, ЮФП ЪОБЮБФ ЬФЙ УМПЧБ, ОП ПДОБЦДЩ нБУФЕТ ПВЯСУОЙМ ЙН РПДТПВОЕЕ.

— оЕЧЕТОП ВЩМП ВЩ ХФЧЕТЦДБФШ, ЮФП вПЗ УПЪДБМ НЙТ, ЮФП вПЗ МАВЙФ ОБУ, ЮФП вПЗ — ЧЕМЙЛ, ЙВП УЛБЪБФШ П вПЗЕ ОЕМШЪС ОЙЮЕЗП. рПЬФПНХ, ЮФПВЩ ВЩФШ РТЕДЕМШОП ФПЮОЩН, ОХЦОП ЗПЧПТЙФШ ФБЛ: оБЫ вПЗ-ПВТБЪ УПЪДБМ НЙТ, ОБЫ вПЗ-ПВТБЪ МАВЙФ ОБУ, ОБЫ вПЗ-ПВТБЪ — ЧЕМЙЛ.

— рТБЧЙМШОП МЙ ПФЛБЪБФШУС ПФ ЧУЕИ ПВТБЪПЧ Й РТЕДУФБЧМЕОЙК П ВПЦЕУФЧЕООПН?

— оЕ ВЩМП ВЩ ОХЦДЩ ПФЛБЪЩЧБФШУС ПФ УЧПЙИ ЙДПМПЧ, ЕУМЙ ВЩ ФЩ УОБЮБМБ ОЕ УПЪДБМ ЙИ.

150

хЮЕОЙЛЙ ОЙЛБЛ ОЕ НПЗМЙ РПОСФШ, РПЮЕНХ нБУФЕТХ ВЩМП УПЧЕТЫЕООП ЧУЕ ТБЧОП — ЧЕТЙФ ЮЕМПЧЕЛ Ч вПЗБ ЙМЙ ОЕФ.

пДОБЦДЩ ПО РТПГЙФЙТПЧБМ ЙН ПДОХ ЖТБЪХ, ЛПФПТБС ЧРПУМЕДУФЧЙЙ УФБМБ ЕЗП МАВЙНЩН ЙЪТЕЮЕОЙЕН. ьФП ВЩМБ ЧЩДЕТЦЛБ ЙЪ ДОЕЧОЙЛБ уЕЛТЕФБТС пВЯЕДЙОЕООЩИ оБГЙК ЗЕОЕТБМБ дБЗБ иБННБТУЛДЦПМДБ:

«вПЗ ОЕ ХНЙТБЕФ Ч ФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ НЩ РЕТЕУФБЕН ЧЕТЙФШ Ч оЕЗП; ЬФП НЩ ХНЙТБЕН ФПЗДБ, ЛПЗДБ ОБЫХ ЦЙЪОШ РЕТЕУФБЕФ ПЪБТСФШ ЧПЪПВОПЧМСАЭЕЕУС У ЛБЦДЩН ОПЧЩН ДОЕН ФБЙОУФЧЕООПЕ ПЭХЭЕОЙЕ ЮХДБ, ЙУФПЮОЙЛ ЛПФПТПЗП ОЕРПУФЙЦЙН».

151

пДОБЦДЩ нБУФЕТ ХЧЙДЕМ Х НПОБУФЩТС ВПМШЫХА ФПМРХ. рТЙЫЕДЫЙЕ ТБУРЕЧБМЙ ЗЙНОЩ Ч ЕЗП ЮЕУФШ Й ДЕТЦБМЙ ФТБОУРБТБОФ У ОБДРЙУША: «итйуфпу — чпф чуенх пфчеф».

нБУФЕТ РПДПЫЕМ Л ХЗТАНПЗП ЧЙДБ ЮЕМПЧЕЛХ, ДЕТЦБЭЕНХ РМБЛБФ, Й УРТПУЙМ:

— иПТПЫП, ОП Ч ЮЕН ЧПРТПУ?

юЕМПЧЕЛ ВЩМ ЪБИЧБЮЕО ЧТБУРМПИ, ОП ПЮЕОШ УЛПТП ОБЫЕМУС У ПФЧЕФПН:

— иТЙУФПУ — ЬФП ПФЧЕФ ОЕ ОБ ЧПРТПУ, Б ОБ ОБЫЙ РТПВМЕНЩ.

— ч ФБЛПН УМХЮБЕ, Ч ЮЕН РТПВМЕНБ?

рПЪЦЕ ПО ПВТБФЙМУС Л ХЮЕОЙЛБН:

— еУМЙ иТЙУФПУ ДЕКУФЧЙФЕМШОП СЧМСЕФУС ПФЧЕФПН, ФПЗДБ пО ЪОБЮЙФ ЮЕФЛПЕ РПОЙНБОЙЕ ФПЗП, ЛФП УПЪДБЕФ РТПВМЕНХ Й ЛБЛ.

152

— юФП НОЕ УДЕМБФШ, ЮФПВЩ УФБФШ РТПУЧЕФМЕООЩН?љ— УРТПУЙМ ОЕФЕТРЕМЙЧЩК ХЮЕОЙЛ.

— чПУРТЙОЙНБК ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ ФБЛПК, ЛБЛ ПОБ ЕУФШ,љ— ПФЧЕФЙМ нБУФЕТ.

— б ЮФП ОХЦОП ДЕМБФШ, ЮФПВЩ ЧПУРТЙОЙНБФШ ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ ФБЛПК, ЛБЛ ПОБ ЕУФШ?

нБУФЕТ ХМЩВОХМУС Й РТПЙЪОЕУ:

— х НЕОС ДМС ФЕВС ДЧЕ ОПЧПУФЙ, ДТХЗ НПК,љ— ИПТПЫБС Й РМПИБС.

— лБЛБС РМПИБС?

— оБХЮЙФШУС ЧЙДЕФШ ОЕЧПЪНПЦОП, ХНЕОЙЕ ЧЙДЕФШ — ЬФП ДБТ.

— б ИПТПЫБС?

— оБХЮЙФШУС ЧЙДЕФШ ОЕЧПЪНПЦОП, ХНЕОЙЕ ЧЙДЕФШ — ЬФП ДБТ.

153

— рТПЗТЕУУ ОЕ ТЕЫБЕФ, Б ХУХЗХВМСЕФ РТПВМЕНЩ ЮЕМПЧЕЛБ,љ— УЛБЪБМ ПДЙО РТПЖУПАЪОЩК ДЕСФЕМШ, ЛПФПТЩК РПЧЕМ нБУФЕТБ РПУНПФТЕФШ, ЛБЛ ТПАФ ФТБОЫЕА У РПНПЭША УПЧТЕНЕООПК ФЕИОЙЛЙ.

— ьФБ НБЫЙОБ ПФОСМБ ТБВПФХ Х ОЕУЛПМШЛЙИ ДЕУСФЛПЧ МАДЕК,љ— УЛБЪБМ ТЕЖПТНБФПТ.љ— еЕ ОХЦОП ХОЙЮФПЦЙФШ Й РТЕДПУФБЧЙФШ ТБВПФХ УПФОЕ ЪЕНМЕЛПРПЧ У МПРБФБНЙ.

— рТБЧЙМШОП,љ— ПФТЕБЗЙТПЧБМ нБУФЕТ,љ— Б ЕЭЕ МХЮЫЕ РТЙЗОБФШ УАДБ ФЩУСЮХ ЮЕМПЧЕЛ У ЮБКОЩНЙ МПЦЛБНЙ.

154

рТПРПЧЕДОЙЛ РТЙЫЕМ Л нБУФЕТХ У ФЧЕТДЩН ОБНЕТЕОЙЕН РПМХЮЙФШ ПФ ОЕЗП ЮЕФЛЙЕ ЪБЧЕТЕОЙС, ЮФП ФПФ ЧЕТЙФ Ч вПЗБ.

— фЩ ЧЕТЙЫШ, ЮФП вПЗ УХЭЕУФЧХЕФ?

— тБЪХНЕЕФУС, ЧЕТА,љ— ПФЧЕФЙМ нБУФЕТ.

— фЩ ЧЕТЙЫШ Ч ФП, ЮФП ЧУЕ УПЪДБМ пО?

— дБ, ДБ. лПОЕЮОП, ЧЕТА.

— б ЛФП УПЪДБМ вПЗБ?

—љфЩ.

рТПРПЧЕДОЙЛ РТЙЫЕМ Ч ХЦБУ ПФ ФБЛЙИ УМПЧ.

— фЩ УЕТШЕЪОП ИПЮЕЫШ УЛБЪБФШ, ЮФП ЬФП С УПФЧПТЙМ вПЗБ?

— фПЗП вПЗБ, П ЛПФПТПН ФЩ РПУФПСООП ДХНБЕЫШ Й ЗПЧПТЙЫШ — УРПЛПКОП ПФЧЕФЙМ нБУФЕТ.

155

нБУФЕТ ОЕ РТЙЪОБЧБМ ЙДЕПМПЗПЧ РП ФПК РТПУФПК РТЙЮЙОЕ, ЮФП ЙИ ФЕПТЙЙ ЪЧХЮБФ ХВЕДЙФЕМШОП, ОП ОЙЛПЗДБ ОЕ РПДФЧЕТЦДБАФУС ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФША.

пО ТБУУЛБЪБМ ПВ ПДОПН ЙДЕПМПЗЕ, ЛПФПТЩК ЛБЛ-ФП УЛБЪБМ:

— нЩ ЦЙЧЕН Ч УХНБУЫЕДЫЕН НЙТЕ. йНХЭЙЕ РПМШЪХАФУС ЛТЕДЙФБНЙ, ИПФС Х ОЙИ НОПЗП ДЕОЕЗ. оЕЙНХЭЙЕ, ОЕ ЙНЕС ОЙ ЗТПЫБ, ЧЩОХЦДЕОЩ РМБФЙФШ ОБМЙЮОЩНЙ.

— й ЮФП ЦЕ ЧЩ РТЕДМБЗБЕФЕ?љ— УРТПУЙМ ЕЗП ЛФП-ФП.

— уДЕМБФШ ЧУЕ ОБПВПТПФ. ъБУФБЧЙФШ ВПЗБЮЕК РМБФЙФШ ОБМЙЮОЩНЙ, Б ВЕДОЩН ДБЧБФШ ЛТЕДЙФЩ.

— оП ЕУМЙ ЧМБДЕМЕГ НБЗБЪЙОБ ВХДЕФ ДБЧБФШ ЛТЕДЙФЩ ВЕДОЩН, ФП ПО ТБЪПТЙФУС.

— оХ ЮФП Ц!љ— ЧПУЛМЙЛОХМ ЙДЕПМПЗ.љ— фПЗДБ ПО ФБЛЦЕ УНПЦЕФ РПЛХРБФШ Ч ЛТЕДЙФ!

156

нБУФЕТБ ХФПНМСМЙ ВЕУЕДЩ У МАДШНЙ, ЗПФПЧЩНЙ ДП ЛПОГБ УЧПЙИ ДОЕК ПФУФБЙЧБФШ УХЭЕУФЧПЧБОЙЕ вПЗБ ЙМЙ УРПТЙФШ П еЗП РТПЙУИПЦДЕОЙЙ, ЙЗОПТЙТХС РТЙ ЬФПН ЧБЦОЕКЫХА ЪБДБЮХ ТБЪЧЙФЙС УБНПУПЪОБОЙС, УРПУПВОПЗП ПУЧПВПДЙФШ ЮЕМПЧЕЛБ Й ПФЛТЩФШ ЕЗП ДМС МАВЧЙ.

зТХРРЕ РПУЕФЙФЕМЕК, РТПУЙЧЫЙИ нБУФЕТБ ТБУУЛБЪБФШ ЙН П вПЗЕ, нБУФЕТ УЛБЪБМ:

—љл УПЦБМЕОЙА, ЧЩ ВПМШЫЕ УФТЕНЙФЕУШ ЗПЧПТЙФШ П вПЗЕ, ЮЕН ЧЙДЕФШ еЗП. й ЧЩ ЧЙДЙФЕ еЗП ФБЛЙН, ЛБЛЙН еЗП ТЙУХЕФ ЧБЫЕ ЧППВТБЦЕОЙЕ, Б ОЕ ФБЛЙН, ЛБЛПЧ пО ЕУФШ Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ. оП вПЗ ЧЙДЕО ДМС ЧУЕИ, ПО ОЕ РТСЮЕФУС. ъБЮЕН ЦЕ РХУФПУМПЧЙФШ? пФЛТПКФЕ ЗМБЪБ Й УНПФТЙФЕ.

рПЪЦЕ ПО ДПВБЧЙМ:

— чЙДЕФШ вПЗБ — УБНБС РТПУФБС ЧЕЭШ Ч НЙТЕ. оХЦОП ЧУЕЗП МЙЫШ ПУЧПВПДЙФШУС ПФ УЧПЙИ РТЕДУФБЧМЕОЙК П оЕН.

157

хЮЕОЙЛ УРТПУЙМ Х нБУФЕТБ:

— лБЛ ЙЪВБЧЙФШУС ПФ ОЕПВИПДЙНПУФЙ ПДЕЧБФШУС Й ЕУФШ?

— нЩ ЕДЙН. нЩ ПДЕЧБЕНУС.

— оЕ РПОЙНБА.

— еУМЙ ОЕ РПОЙНБЕЫШ — ПДЕОШУС Й РПЕЫШ. рПЪЦЕ нБУФЕТ ДПВБЧЙМ:

— фЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧПЪЧЩУЙЫШУС ОБД ФЕН, ЮЕЗП ЙЪВЕЗБЕЫШ.

й ЕЭЕ РПЪЦЕ:

— фПФ, ЛФП УФТЕНЙФУС ЧПЪЧЩУЙФШУС ОБД ИПТПЫП РТЙЗПФПЧМЕООЩН ВМАДПН Й ИПТПЫП УЫЙФЩН РМБФШЕН, ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ДХИПЧОЩН.

158

нБУФЕТ ХФЧЕТЦДБМ, ЮФП УБНБС ВБОБМШОБС РТЙЮЙОБ УФТБДБОЙК ЪБЛМАЮБЕФУС Ч ФПН, ЮФП ЮЕМПЧЕЛ УПЪОБФЕМШОП ИПЮЕФ ВЩФШ ОЕУЮБУФОЩН. чПФ РПЮЕНХ Ч БВУПМАФОП ПДЙОБЛПЧЩИ УЙФХБГЙСИ ПДЙО ВХДЕФ УЮБУФМЙЧ, Б ДТХЗПК ОЕФ.