— лБЛ РЕТЕЦЙФШ ФЧПА УНЕТФШ? с РТПУФП УПКДХ У ХНБ!
оЕУНПФТС ОБ ФСЦЕМПЕ УПУФПСОЙЕ, ЦЕОЭЙОБ ОЕ УНПЗМБ ХДЕТЦБФШ ХМЩВЛХ.
— бИ ФЩ, ИЙФТЕГ! с ФЕВС ИПТПЫП ЪОБА. й НЕУСГБ ОЕ РТПКДЕФ, ЛБЛ ФЩ ЦЕОЙЫШУС.
— фЩ ЮФП!љ— ОЕЗПДХАЭЕ ЧПУЛМЙЛОХМ оБУТЕДДЙО.љ— лПОЕЮОП, С УПКДХ У ХНБ, ОП ОЕ ОБУФПМШЛП ЦЕ!
239
— рПЮЕНХ С УПЧЕТЫБА ЪМП?
— рПФПНХ ЮФП ФЩ ПЛПМДПЧБО.
— юЕН?
— йММАЪПТОЩН «С», ЛПФПТЩН ФЩ УЕВС УЮЙФБЕЫШ.
— фБЛ ЛБЛ ЦЕ РТЕЛТБФЙФШ ЪМП?
— рПОСФШ, ЮФП «С» ОЕ УХЭЕУФЧХЕФ — Б ЪОБЮЙФ, ЕЗП ОЕ ОХЦОП ЪБЭЙЭБФШ.
240
— юФП СЧМСЕФУС РТЙЮЙОПК ЪМБ?
— оЕЧЕЦЕУФЧП.
—љлБЛ ПФ ОЕЗП ЙЪВБЧЙФШУС?
— оЕ ХУЙМЙЕН, Б УЧЕФПН. оЕ ДЕКУФЧЙЕН, Б РПОЙНБОЙЕН.
рПЪЦЕ нБУФЕТ ДПВБЧЙМ:
— рТЙЪОБЛ РТПУЧЕФМЕОЙС — РПЛПК: ФЩ РТПУФП ПФЛМАЮБЕЫШ ЮХЧУФЧБ, ЛПЗДБ ПУПЪОБЈЫШ, ЮФП ФЕВС РТЕУМЕДХАФ ЖБОФБЪЙЙ, УПФЛБООЩЕ ЙЪ УФТБИПЧ.
241
нБУФЕТ РТЕЛТБУОП ЪОБМ, ЮФП МАДЙ ПВЩЮОП РПДТБЪХНЕЧБАФ РПД УМПЧПН «МАВПЧШ». пО ЧУРПНОЙМ ТБЪЗПЧПТ НЕЦДХ РПМЙФЙЛПН Й ЕЗП ДТХЗПН, ЛПФПТЩК УМЩЫБМ Ч НПМПДПУФЙ.
— ъОБЕЫШ МЙ ФЩ, ЮФП ОБ РТЕДУФПСЭЙИ ЧЩВПТБИ РТПФЙЧ ФЕВС УПВЙТБЕФУС ЧЩУФХРЙФШ ЧЙГЕ-РТЕЪЙДЕОФ?
— оЕЗПДСК! оП ЕЗП С УПЧУЕН ОЕ ВПАУШ. чУЕ ЪОБАФ, ЮФП ПО ОЕ РПРБМ Ч ФАТШНХ ФПМШЛП ВМБЗПДБТС УЧПЙН РПМЙФЙЮЕУЛЙН УЧСЪСН.
— оБЫ УЕЛТЕФБТШ ФПЦЕ УПВЙТБЕФУС ЧЩДЧЙОХФШ УЧПА ЛБОДЙДБФХТХ.
— юФП? й ПО ОЕ ВПЙФУС, ЮФП ПВОБТХЦБФУС ЕЗП ИЙЭЕОЙС?
— оЕ ЗПТСЮЙУШ! с РПЫХФЙМ. оБ УБНПН ДЕМЕ С ФПМШЛП ЮФП ЗПЧПТЙМ У ОЙНЙ, Й ПОЙ ПВБ РПДДЕТЦЙЧБАФ ФЧПА ЙЪВЙТБФЕМШОХА ЛБНРБОЙА.
— юФП ФЩ ОБДЕМБМ?! фЩ ЪБУФБЧЙМ НЕОС РМПИП ЧЩУЛБЪБФШУС П МХЮЫЙИ МАДСИ РБТФЙЙ!
242
рПЮЕНХ ФЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЮЙЫШ РТПЭБФШ?љ— УРТПУЙМ нБУФЕТБ РТПРПЧЕДОЙЛ.
— с ФПМШЛП ЬФПНХ Й ХЮХ.
— оП С ОЙЛПЗДБ ОЕ УМЩЫБМ, ЮФПВЩ ФЩ УЛПТВЕМ П УПЧЕТЫЈООПН ЗТЕИЕ.
— тБУЛБСОЙЕ — ЬФП ОЕ УПЦБМЕОЙЕ П РТПЫМПН. рТПЫМПЕ НЕТФЧП Й ОЕ ЪБУМХЦЙЧБЕФ ДБЦЕ УЕЛХОДЩ УПЦБМЕОЙС. тБУЛБСОЙЕ ЦЕ — ЬФП ЙЪНЕОЕОЙЕ ХНБ: УПЧЕТЫЕООП ЙОПК ЧЪЗМСД ОБ НЙТ.
243
жЙМПУПЖ ДПМЗП ТБУУЛБЪЩЧБМ нБУФЕТХ П ОБХЮОЩИ ЙУУМЕДПЧБОЙСИ «ПВЯЕЛФЙЧОПК ТЕБМШОПУФЙ».
— фЩ ЗПЧПТЙЫШ ОЕ П ТЕБМШОПУФЙ, Б П УЧПЕН ЧПУРТЙСФЙЙ ЕЕ. фЩ ЙУУМЕДХЕЫШ ОЕ ПЛТХЦБАЭЙК НЙТ, Б УПУФПСОЙЕ УЧПЕЗП ХНБ,љ— УЛБЪБМ ЕНХ нБУФЕТ.
— нПЦОП МЙ ЧППВЭЕ РПУФЙЮШ ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ?
— дБ, ОП ФПМШЛП ФЕН, ЛФП УРПУПВЕО ЧЩКФЙ ЪБ РТЕДЕМЩ ХНБ.
— б ЛФП УРПУПВЕО ОБ ЬФП?
— фПФ, ЛФП ПФЛБЪЩЧБЕФУС ПФ НПЭОПЗП РТПЕЛФПТБ, ЙНЕОХЕНПЗП «ЬЗП». лПЗДБ ЬЗП ОЕФ, РТПЕЛГЙС РТЕЛТБЭБЕФУС — Й НЙТ ПВОБЦБЕФУС Ч УЧПЕК РЕТЧПЪДБООПК ЛТБУПФЕ.
244
нБУФЕТ ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ЛФП-ФП УЛБЪБМ: «еУМЙ ВЩ НПС ЦЕОБ ВЩМБ ДТХЗЙН ЮЕМПЧЕЛПН, С ВЩ МАВЙМ ЕЕ ВПМШЫЕ». й ЕНХ ЧУРПНОЙМПУШ, ЛБЛ ПДОБЦДЩ ПО ЧПУИЙЭБМУС ЪБИПДПН УПМОГБ ОБ НПТЕ.
— лБЛПК ЮХДОЩК ЪБЛБФ!љ— ПВТБФЙМУС ПО Л УЛХЮБАЭЕК ДБНЕ, УФПСЧЫЕК ОБ РБМХВЕ ТСДПН У ОЙН,
— дБ,љ— ЧСМП ПФЧЕФЙМБ ДБНБ.љ— оП ОЕ ЛБЦЕФУС МЙ ЧБН, ЮФП У МЕЧПК УФПТПОЩ ДПМЦОП ВЩФШ ОЕНОПЗП ВПМШЫЕ ТПЪПЧПЗП ГЧЕФБ?
— чУЕ ЧПЛТХЗ РТЕЛТБУОП, ЕУМЙ ФПМШЛП ФЩ ЗПФПЧ ЧЙДЕФШ ЧУЕ РТЕЛТБУОЩН.
245
— с ЗПТЦХУШ ФЕН, ЮФП С — ОЕРТЕЛМПООЩК УХДШС.
— тБЪЧЕ ЬФЙН ЗПТДСФУС?
— б ТБЪЧЕ ОЕФ?
— оЕФ. й Х ИПТПЫЕЗП, Й Х РМПИПЗП УХДШЙ ЕУФШ ПДЙО ПВЭЙК ОЕДПУФБФПЛ: ПО УХДЙФ.
246
рПУЕФЙФЕМШ:
— нЕОС РПДБЧМСЕФ БВУПМАФОБС ОЙЛЮЕНОПУФШ НПЕЗП УХЭЕУФЧПЧБОЙС. с ОЕ УПЧЕТЫЙМ ОЙ ПДОПЗП ДПУФПКОПЗП РПУФХРЛБ, УРПУПВОПЗП РТЙЧМЕЮШ ЧОЙНБОЙЕ ЧУЕЗП НЙТБ.
нБУФЕТ:
— фЩ ПЫЙВБЕЫШУС, ЕУМЙ ДХНБЕЫШ, ЮФП ЧОЙНБОЙЕ НЙТБ НПЦЕФ УДЕМБФШ ФЧПЙ РПУФХРЛЙ ЪОБЮЙНЩНЙ.
рПУМЕДПЧБМБ ДПМЗБС РБХЪБ.
— ч МАВПН УМХЮБЕ, С ОЕ ПЛБЪБМ ОБ МАДЕК ОЙЛБЛПЗП ЧМЙСОЙС: ОЙ ИПТПЫЕЗП, ОЙ РМПИПЗП.
— фЩ ПЫЙВБЕЫШУС, ЕУМЙ УЮЙФБЕЫШ, ЮФП ЧМЙСОЙЕ ОБ ДТХЗЙИ МАДЕК НПЦЕФ УДЕМБФШ ФЧПЙ РПУФХРЛЙ ЪОБЮЙНЩНЙ.
— юФП ЦЕ ДЕМБЕФ РПУФХРЛЙ ЮЕМПЧЕЛБ ЪОБЮЙНЩНЙ?
— рПУФХРПЛ ТБДЙ УБНПЗП РПУФХРЛБ! лПЗДБ ПФДБЕЫШ ЕНХ УЕВС ВЕЪ ПУФБФЛБ, ПО УФБОПЧЙФУС ВЕУЛПТЩУФОЩН, ВПЦЕУФЧЕООЩН ДЕКУФЧЙЕН.
247
лПЗДБ ПДЙО ЙЪ ХЮЕОЙЛПЧ ОБТХЫЙМ РТБЧЙМБ РПЧЕДЕОЙС, ЧУЕ ДХНБМЙ, ЮФП Ч ОБЪЙДБОЙЕ ПУФБМШОЩН нБУФЕТ ОБЛБЦЕФ ЕЗП.
оП РПУЛПМШЛХ Ч ФЕЮЕОЙЕ ГЕМПЗП НЕУСГБ ОБЛБЪБОЙС ФБЛ Й ОЕ РПУМЕДПЧБМП, ЧПЪНХЭЕООЩЕ ХЮЕОЙЛЙ РТЙЫМЙ Л нБУФЕТХ:
— нЩ ОЕ НПЦЕН РТПУФП ФБЛ ЪБВЩФШ П ЕЗП РТПУФХРЛЕ. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, вПЗ ДБМ ОБН ЗМБЪБ.
— рТБЧЙМШОП, ОП пО ДБМ ЧБН Й ЧЕЛЙ!
248
— рПЮЕНХ Ч УЧПЙИ РТПРПЧЕДСИ ЧЩ РЕТЕПГЕОЙЧБЕФЕ ЪОБЮЕОЙЕ УФТБДБОЙК?љ— УРТПУЙМ нБУФЕТ.
— рПФПНХ ЮФП ОХЦОП ВЩФШ ЗПФПЧЩН ЛП ЧУЕНХ, ЮФП НПЦЕФ РТПЙЪПКФЙ Ч ЦЙЪОЙ.
нБУФЕТ ОЙЮЕЗП ОЕ ПФЧЕФЙМ.
рПЪДОЕЕ ХЮЕОЙЛЙ УРТПУЙМЙ ЕЗП:
— уЛБЦЙ, Л ЮЕНХ ДПМЦОЩ ЗПФПЧЙФШ ОБУ УФТБДБОЙС?
— чЕТПСФОП, Л ЕЭЕ ВПМШЫЕНХ УФТБДБОЙА,љ— ХМЩВОХМУС нБУФЕТ.
249
— ъБЛБМСЕФ МЙ УФТБДБОЙЕ?
— дЕМП ОЕ Ч УФТБДБОЙЙ, Б Ч ИБТБЛФЕТЕ ЮЕМПЧЕЛБ. уФТБДБОЙЕ НПЦЕФ УФБФШ Й ВБМШЪБНПН, Й СДПН, РПДПВОП ФПНХ ЛБЛ ПЗПОШ ЗПОЮБТБ НПЦЕФ МЙВП УНСЗЮЙФШ ЗМЙОХ, МЙВП ПВХЗМЙФШ ЕЕ.
250
оБ ЧПРТПУ, РПЮЕНХ ПО ОЙЛПЗДБ ОЙ У ЛЕН ОЕ УРПТЙФ, нБУФЕТ ТБУУЛБЪБМ П УФБТПН ЛХЪОЕГЕ. пФЕГ ИПФЕМ, ЮФПВЩ УЩО УФБМ ЛХЪОЕГПН, ЛБЛ Й ПО, Б НБФШ НЕЮФБМБ ЧЙДЕФШ УЩОБ ДБОФЙУФПН.
— ъОБЕЫШ, С ТБД, ЮФП РПЫЕМ РП УФПРБН ПФГБ, ЧЕДШ ЕУМЙ ВЩ С УФБМ ДБОФЙУФПН, С ХНЕТ ВЩ У ЗПМПДХ. й С НПЗХ ЬФП ДПЛБЪБФШ.
— дПЛБЦЙ,љ— УЛБЪБМ ДТХЗ.
— с ЪБОЙНБАУШ УЧПЙН ТЕНЕУМПН ХЦЕ ФТЙДГБФШ МЕФ, ОП ОЙЛФП ЪБ ЬФП ЧТЕНС ОЙ ТБЪХ ОЕ РПРТПУЙМ НЕОС ХДБМЙФШ ЕНХ ЪХВ.
нБУФЕТ ЪБЛМАЮЙМ:
— чПФ ОБ ЛБЛПК МПЗЙЛЕ РПТПК ПУОПЧЩЧБАФУС БТЗХНЕОФЩ. лПЗДБ СУОП ЧЙДЙЫШ, МПЗЙЛБ ОЕ ОХЦОБ.
251
— рПЮЕНХ ФЩ РПУФПСООП НПМЙЫШУС? — УРТПУЙМ нБУФЕТ.
— рПФПНХ ЮФП НПМЙФЧБ ЙЪВБЧМСЕФ НЕОС ПФ ФСЦЕУФЙ.
— фБЛ ПОП ПВЩЮОП Й РТПЙУИПДЙФ.
— юФП ЦЕ ЪДЕУШ РМПИПЗП?
— б ФП, ЮФП ФЩ ПФЧМЕЛБЕЫШУС ПФ ЗМБЧОПЗП Й ОЕ ЧЙДЙЫШ ФПЗП, ЛФП ЬФХ ФСЦЕУФШ ОБ ФЕВС ЧЪЧБМЙЧБЕФ.
252
— фЩ УМХЫБЕЫШ ОЕ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ХЪОБФШ ЮФП-ФП ОПЧПЕ, Б ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ОБКФЙ РПДФЧЕТЦДЕОЙЕ УЧПЙН НЩУМСН. фЩ УРПТЙЫШ ОЕ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ОБКФЙ ЙУФЙОХ, Б ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ПФУФПСФШ УЧПЙ ХВЕЦДЕОЙС,љ— УЛБЪБМ нБУФЕТ.
й ТБУУЛБЪБМ ПВ ПДОПН ЛПТПМЕ, ЛПФПТЩК, РТПЕЪЦБС ЮЕТЕЪ ОЕВПМШЫПК ЗПТПДПЛ, ХЧЙДЕМ ТЕЪХМШФБФЩ ХДЙЧЙФЕМШОП НЕФЛПК УФТЕМШВЩ. оБТЙУПЧБООЩЕ ОБ ДЕТЕЧШСИ, УБТБСИ Й ЪБВПТБИ НЙЫЕОЙ ВЩМЙ РПТБЦЕОЩ Ч УБНЩК ГЕОФТ. пО РТЙЛБЪБМ РТЙЧЕУФЙ Л ОЕНХ ЬФПЗП НЕФЛПЗП УФТЕМЛБ. йН ПЛБЪБМУС ДЕУСФЙМЕФОЙК НБМШЮХЗБО.
— оЕ НПЦЕФ ВЩФШ!љ— ЧПУЛМЙЛОХМ ЛПТПМШ.љ— лБЛ ЬФП ФЕВЕ ХДБЕФУС?
— ьМЕНЕОФБТОП,љ— ПФЧЕФЙМ НБМШЮЙЛ.љ— чОБЮБМЕ С УФТЕМСА, Б РПФПН ТЙУХА НЙЫЕОШ.
нБУФЕТ ДПВБЧЙМ:
— фБЛ Й ФЩ — ЧОБЮБМЕ ДЕМБЕЫШ ЧЩЧПДЩ, Б РПФПН ЧПЪЧПДЙЫШ ЧПЛТХЗ ОЙИ УФЕОЩ. йНЕООП ФБЛЙН ПВТБЪПН ФЩ Й ДЕТЦЙЫШУС ЪБ УЧПА ЙДЕПМПЗЙА Й ТЕМЙЗЙА.
253
нБУФЕТБ ЪБВБЧМСМЙ ПРФЙНЙУФЙЮЕУЛЙЕ ЪБСЧМЕОЙС ХЮЕОЩИ П ФПН, ЮФП УПЧТЕНЕООБС ОБХЛБ УРПУПВОБ ЙЪНЕОЙФШ чУЕМЕООХА.