269
нПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ У ХЧМЕЮЕОЙЕН ТБУУЛБЪЩЧБМ, ЛБЛ ПО НЕЮФБЕФ РПНПЗБФШ ВЕДОЩН.
—љб ЛПЗДБ УВХДХФУС ФЧПЙ НЕЮФЩ?љ— УРТПУЙМ нБУФЕТ.
— лБЛ ФПМШЛП РПДЧЕТОЕФУС ВМБЗПРТЙСФОБС ЧПЪНПЦОПУФШ.
— пОБ ОЕ РПДЧЕТОЕФУС. пОБ ХЦЕ ЪДЕУШ.
270
пДЙО УПУФПСФЕМШОЩК ЮЕМПЧЕЛ РТЙЪОБМУС нБУФЕТХ, ЮФП, ОЕУНПФТС ОБ ЧУЕ УЧПЙ УФБТБОЙС, ПО ФБЛ Й ОЕ УНПЗ РТЕПДПМЕФШ УФТБУФЙ Л ДЕОШЗБН.
— й ФЩ ЗПФПЧ РПЦЕТФЧПЧБФШ ЙЪ-ЪБ ОЙИ ДБЦЕ ТБДПУФСНЙ ЦЙЪОЙ?љ— РПЙОФЕТЕУПЧБМУС нБУФЕТ.
— с РТЙВЕТЕЗХ ТБДПУФЙ ЦЙЪОЙ ОБ УФБТПУФШ.
— еУМЙ ФПМШЛП ДПЦЙЧЕЫШ ДП ОЕЕ!
фХФ ПО ЧУРПНОЙМ ПВ ПДОПН ТБЪВПКОЙЛЕ, ЛПФПТЩК ЛТЙЛОХМ:
— лПЫЕМЕЛ ЙМЙ ЦЙЪОШ!
оБ ЮФП ЦЕТФЧБ ПФЧЕФЙМБ:
— чПЪШНЙ НПА ЦЙЪОШ. дЕОШЗЙ С ПФЛМБДЩЧБА ОБ УФБТПУФШ.
271
дТХЗПНХ ВПЗБЮХ, ЛПФПТЩК Ч РПЗПОЕ ЪБ ДЕОШЗБНЙ РПДПТЧБМ УЧПЕ ЪДПТПЧШЕ, нБУФЕТ ТБУУЛБЪБМ П РПИПТПОБИ ПДОПЗП УЛХРГБ.
чОЕЪБРОП «ФТХР» РТЙЫЕМ Ч УЕВС, ПУПЪОБМ, ЮФП РТПЙУИПДЙФ, Й ВЩУФТП УПТЙЕОФЙТПЧБМУС:
«мХЮЫЕ РТЙФЧПТАУШ НЕТФЧЩН, Б ФП РТЙДЕФУС ПРМБЮЙЧБФШ УЮЕФ ЪБ РПИПТПОЩ».
нБУФЕТ РПДЧЕМ ЙФПЗ:
«нОПЗЙЕ УЛПТЕЕ УРБУХФ УЧПЙ ДЕОШЗЙ, ЮЕН ЦЙЪОШ».
272
хЮЕОЙЛЙ ФБЛ ДП ЛПОГБ Й ОЕ РПОСМЙ, РПЮЕНХ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЙЪНЕОЙФШУС Й ДПУФЙЮШ РТПУЧЕФМЕОЙС, «ДЕМБФШ» ОЙЮЕЗП ОЕ ОХЦОП.
—љюФП ЧЩ НПЦЕФЕ удембфш, ЮФПВЩ ТБЪПЗОБФШ ФЕНОПФХ?љ— УРТБЫЙЧБМ нБУФЕТ.љ— фЕНОПФБ — ЬФП ПФУХФУФЧЙЕ УЧЕФБ. ъМП — ПФУХФУФЧЙЕ ПУПЪОБООПУФЙ. юФП НПЦОП удембфш У ПФУХФУФЧЙЕН?
273
оПЧЙЮПЛ УЛБЪБМ нБУФЕТХ:
— тПДЙФЕМЙ ЧЕМЕМЙ НОЕ ПУФЕТЕЗБФШУС ФЕВС.
нБУФЕТ ХМЩВОХМУС:
— пУФЕТЕЗБКУС, ВХДШ ПЮЕОШ ПУФПТПЦЕО, Й ФЩ РПЧФПТЙЫШ УХДШВХ УЧПЙИ ТПДЙФЕМЕК — У ФПВПК ОЕ УМХЮЙФУС ОЙЮЕЗП РМПИПЗП Й ОЙЮЕЗП ИПТПЫЕЗП.
274
— He ХЧЕТЕО, НПЦОП МЙ ДПЧЕТСФШ ЬФПНХ ЮЕМПЧЕЛХ,љ— УЛБЪБМ ОПЧЙЮПЛ.
— нБУФЕТ ОЙЛПЗДБ ОЕ РТПУЙМ ЧЕТЙФШ ЕНХ ОБ УМПЧП: НЩ ЧУЈ ДПМЦОЩ РПДЧЕТЗБФШ УПНОЕОЙА, ЪБДБЧБФШ ЧПРТПУЩ, ПУРБТЙЧБФШ,љ— ПФЧЕФЙМЙ ЕНХ ХЮЕОЙЛЙ.
пДЙО ЙЪ ОЙИ ДПВБЧЙМ:
— с УФТБЫХУШ ОЕ УМПЧ нБУФЕТБ, Б ЕЗП РТЙУХФУФЧЙС. еЗП УМПЧБ ОЕУХФ УЧЕФ, ОП ЕЗП РТЙУХФУФЧЙЕ УЦЙЗБЕФ ФЕВС ДПФМБ.
275
пДОБ ЦЕОЭЙОБ У ЗОЕЧПН ЧЩУЛБЪБМБУШ Ч БДТЕУ ХЗОЕФБФЕМЕК УФТБОЩ.
нБУФЕТ РПУПЧЕФПЧБМ ЕК:
«оЙЛПЗДБ ОЙЛПНХ ОЕ РПЪЧПМСК ПРХУЛБФШ ФЕВС ОБУФПМШЛП ОЙЪЛП, ЮФПВЩ РПФПН ОЕОБЧЙДЕФШ ЕЗП ЪБ ЬФП».
276
—љеУМЙ ЙЭЕЫШ вПЗБ, ФП ЙЭЕЫШ ЙДЕЙ Й ХРХУЛБЕЫШ тЕБМШОПУФШ,љ— УЛБЪБМ нБУФЕТ.
ъБФЕН ПО ТБУУЛБЪБМ П НПОБИЕ, ЛПФПТЩК ЦБМПЧБМУС ОБ ФЕУОПФХ ЛЕМШЙ, ЛПФПТХА ЕНХ РТЕДПУФБЧЙМЙ:
«с НЕЮФБМ П ЛЕМШЕ, ПФЛХДБ НПЗ ВЩ УПЪЕТГБФШ ЪЧЕЪДЩ. б ЧЙД ЙЪ НПЕЗП ПЛОБ ЪБЛТЩФ ЬФЙН ЗМХРЩН ДЕТЕЧПН».
оП ЙНЕООП ДПМЗПЕ ТБЪЗМСДЩЧБОЙЕ ЬФПЗП ДЕТЕЧБ Й РТЙЧЕМП Л РТПУЧЕФМЕОЙА РТЕДЩДХЭЕЗП ПВЙФБФЕМС ЛЕМШЙ…
277
— юЕНХ ХЮЙФ ФЧПК нБУФЕТ?
— оЙЮЕНХ.
— юФП ЦЕ ПО РТЕДМБЗБЕФ?
—љчУЕ, ЮФП РПЦЕМБЕЫШ, НПЦОП РПМХЮЙФШ
ЙЪ ЕЗП НПМЮБОЙС;
ЙЪ ЕЗП МАВЧЙ;
ЙЪ МХЮЕК НЙММЙПОПЧ УПМОГ, ЗПТСЭЙИ Ч ОЕВЕ ЕЗП ДХЫЙ,
ЙЪ ЛБЦДПЗП МЙУФЙЛБ Й ЛБЦДПК ФТБЧЙОЛЙ.
278
— чУЕ ЪОБАФ, ЮФП С ОЙЮЕЗП ОЕ ВПАУШ,љ— УЛБЪБМ рТБЧЙФЕМШ,љ— ОП, РТЙЪОБАУШ, ПДЙО УФТБИ ЧП НОЕ ЧУЕ ЦЕ РТЙУХФУФЧХЕФ… УФТБИ УНЕТФЙ. юФП ФБЛПЕ УНЕТФШ?
— пФЛХДБ НОЕ ЪОБФШ?
— оП ЧЕДШ ФЩ — РТПУЧЕФМЕООЩК нБУФЕТ!
— чПЪНПЦОП. оП ЕЭЕ ОЕ НЕТФЧЩК.
279
хЮЕОЩК РПЛБЪБМ нБУФЕТХ ДПЛХНЕОФБМШОЩК ЖЙМШН П ДПУФЙЦЕОЙСИ УПЧТЕНЕООПК ОБХЛЙ.
— уЕЗПДОС НЩ НПЦЕН ПТПЫБФШ РХУФЩОЙ,љ— МЙЛПЧБМ ПО,љ— ХЛТПЭБФШ УЙМХ оЙБЗБТУЛПЗП ЧПДПРБДБ, ПРТЕДЕМСФШ ИЙНЙЮЕУЛЙК УПУФБЧ ДБМЕЛПК ЪЧЕЪДЩ Й БФПНБ. оЕ ЪБ ЗПТБНЙ Й РПМОПЕ РПЛПТЕОЙЕ РТЙТПДЩ!
жЙМШН РТПЙЪЧЕМ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, ОП нБУФЕТ ВЩМ РЕЮБМЕО.
рПЪЦЕ ПО УЛБЪБМ:
— ъБЮЕН РПЛПТСФШ РТЙТПДХ? рТЙТПДБ — ОБЫ ДТХЗ. рПЮЕНХ ВЩ ОЕ ОБРТБЧЙФШ ЧУА УЧПА ЬОЕТЗЙА ОБ ЕДЙОУФЧЕООПЗП ЧТБЗБ ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ — УФТБИ?
280
лФП-ФП ЙЪ ХЮЕОЙЛПЧ УФБМ ТБУИЧБМЙЧБФШ ЙЪЧЕУФОПЗП ТЕМЙЗЙПЪОПЗП МЙДЕТБ. нБУФЕТ ПУФБЧБМУС ВЕЪХЮБУФОЩН.
рПЪЦЕ ПО УЛБЪБМ:
— еУМЙ ЮЕМПЧЕЛ ЙУРПМШЪХЕФ УЧПА ЧМБУФШ ОБД ДТХЗЙНЙ, ЬФП ОЕ ТЕМЙЗЙПЪОЩК МЙДЕТ.
— ч ЮЕН ФПЗДБ ЪБДБЮБ ТЕМЙЗЙПЪОПЗП МЙДЕТБ?
— чДПИОПЧМСФШ, Б ОЕ ТХЛПЧПДЙФШ. вХДЙФШ, Б ОЕ РТЙОХЦДБФШ.
281
хЮЕОЙЛЙ РТЙИПДЙМЙ Ч ОЕДПХНЕОЙЕ, ЛПЗДБ нБУФЕТ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ЪМП, ЕУМЙ РПУНПФТЕФШ ОБ ОЕЗП У ДТХЗПК УФПТПОЩ, ЕУФШ ДПВТП, Б ЗТЕИ — РХФШ Л НЙМПУФЙ вПЦШЕК.
й ПО ТБУУЛБЪБМ П лБТЖБЗЕОЕ, ЛПФПТЩК ОБЪЩЧБМЙ ЪБОПЪПК Ч ФЕМЕ дТЕЧОЕЗП тЙНБ. лПЗДБ тЙНХ Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ХДБМПУШ УТПЧОСФШ ЛТЕРПУФШ У ЪЕНМЕК, ПО ПВТЕМ РПЛПК, УФБМ ВЕЪЦЙЪОЕООЩН Й РТЙЫЕМ Ч ХРБДПЛ.
—љеУМЙ ВЩ ЧУЕ ЪМП ОБ ЪЕНМЕ ЙУЮЕЪМП,љ— РПДЧЕМ ЙФПЗ нБУФЕТ,љ— ФП ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙК ДХИ РТПУФП ТБЪМПЦЙМУС ВЩ.
282
— лБЛПЕ ОБЛБЪБОЙЕ С РПОЕУХ ЪБ УЧПЙ РТЕУФХРМЕОЙС?
— фЩ ПУПЪОБЕЫШ, ЮФП УПЧЕТЫЙМ ЙИ Ч ОЕЧЕЦЕУФЧЕ,љ— УЛБЪБМ нБУФЕТ.
й ДПВБЧЙМ:
— йНЕООП ФБЛЙН ПВТБЪПН ФЩ РПКНЕЫШ Й РТПУФЙЫШ Й ДТХЗЙИ, Й УЕВС УБНПЗП; ФЩ РЕТЕУФБОЕЫШ ПЦЙДБФШ НЕУФЙ, ЛПФПТХА ОБЪЩЧБЕЫШ ЛБТПК ЙМЙ ОБЛБЪБОЙЕН.
283
нБУФЕТ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ЗМБЧОПК РТЙЮЙОПК ОЕУЮБУФШС СЧМСЕФУС УЛТЩФПЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ, ЛПФПТПЕ МАДЙ ОБИПДСФ Ч УФТБДБОЙСИ.
пО ЧУРПНОЙМ, ЛБЛ ЕЗП ДТХЗ УЛБЪБМ УЧПЕК ЦЕОЕ:
— рПЮЕНХ ВЩ ФЕВЕ ОЕ ХЕИБФШ ЛХДБ-ОЙВХДШ Й ОЕ ТБЪЧМЕЮШУС, ДПТПЗБС?
— оП ФЩ ЦЕ РТЕЛТБУОП ЪОБЕЫШ, ЮФП С ФЕТРЕФШ ОЕ НПЗХ ТБЪЧМЕЛБФШУС!љ— ТБЪДТБЦЕООП ПФЧЕФЙМБ ПОБ.
284
дЙТЕЛФПТ ПДОПК ЛПНРБОЙЙ УРТПУЙМ нБУФЕТБ П УЕЛТЕФЕ ХУРЕЫОПК ЦЙЪОЙ.
— дЕМБК УЮБУФМЙЧЩН ПДОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ Ч ДЕОШ,љ— РПУМЕДПЧБМ ПФЧЕФ.
нЙОХФХ УРХУФС нБУФЕТ ДПВБЧЙМ:
—љ…ПУПВЕООП, ЕУМЙ ЬФПФ ЮЕМПЧЕЛ — ФЩ УБН.
285
нБУФЕТ ЧЩТБЪЙМ РТЙЫЕДЫЕНХ Л ОЕНХ У ЧЙЪЙФПН РТБЧЙФЕМА УЧПК РТПФЕУФ РП РПЧПДХ ЦЕУФЛПК ГЕОЪХТЩ Ч УФТБОЕ.
рТБЧЙФЕМШ ТЕЪЛП ПФЧЕФЙМ:
— фЩ ДБЦЕ ОЕ ДПЗБДЩЧБЕЫШУС, ЛБЛПК ПРБУОПК УФБМБ РТЕУУБ Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС.
— пРБУОЩН НПЦЕФ ВЩФШ ФПМШЛП ПФУХФУФЧЙЕ УЧПВПДЩ УМПЧБ!љ— ПФЧЕФЙМ нБУФЕТ.
286
пДОБЦДЩ ЧП ЧТЕНС ВЕУЕДЩ нБУФЕТ РТПГЙФЙТПЧБМ ДТЕЧОЕЗП РПЬФБ.
рПУМЕ ВЕУЕДЩ Л ОЕНХ РПДПЫМБ НПМПДБС ЦЕОЭЙОБ Й УЛБЪБМБ, ЮФП ВЩМП ВЩ МХЮЫЕ, ЕУМЙ ВЩ ПО ЪБЮЙФЩЧБМ ГЙФБФЩ ЙЪ вЙВМЙЙ.
— тБЪЧЕ ЬФПФ СЪЩЮОЙЛ, ЛПФПТПЗП ФЩ ГЙФЙТПЧБМ, РПЪОБМ зПУРПДБ?љ— УРТПУЙМБ ПОБ.
— рПУМХЫБК, ЦЕОЭЙОБ,љ— УФТПЗП ПФЧЕФЙМ нБУФЕТ,љ— ЕУМЙ ФЩ ДХНБЕЫШ, ЮФП вПЗ — БЧФПТ ЛОЙЗЙ, ЛПФПТХА ФЩ ОБЪЩЧБЕЫШ вЙВМЙЕК, ФП С ИПФЕМ ВЩ, ЮФПВЩ ФЩ ЪОБМБ: пО — БЧФПТ ЕЭЕ ПДОПК, ВПМЕЕ ТБООЕК ЛОЙЗЙ, ЙНЕОХЕНПК чУЕМЕООБС.
287
лФП-ФП УРТПУЙМ, РПЮЕНХ нБУФЕТ ФБЛ ОБУФПТПЦЕООП ПФОПУЙФУС Л ТЕМЙЗЙЙ. тБЪЧЕ ТЕМЙЗЙС — ОЕ УБНПЕ РТЕЛТБУОПЕ, ЮФП ЕУФШ Х ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ?
— чУЕ МХЮЫЕЕ Й ЧУЕ ИХДЫЕЕ — ЧПФ, ЮФП ДБЕФ ТЕМЙЗЙС,љ— ЪБЗБДПЮОП ПФЧЕФЙМ нБУФЕТ.