Выбрать главу

— рПЮЕНХ ИХДЫЕЕ?

— рПФПНХ ЮФП ЛБЛ РТБЧЙМП МАДЙ УФБОПЧСФУС ДПУФБФПЮОП ТЕМЙЗЙПЪОЩНЙ, ЮФПВЩ ОЕОБЧЙДЕФШ, ОП ОЕДПУФБФПЮОП — ЮФПВЩ МАВЙФШ.

288

—љхУЙМЙС ОЕ РПНПЗХФ ТБЪЧЙФШ ДХИПЧОПУФШ. зМБЧОПЕ — ОБХЮЙФШУС УНЙТЕОЙА.

лПЗДБ ЮЕМПЧЕЛ РБДБЕФ Ч ЧПДХ, ОЕ ХНЕС РМБЧБФШ, ФП ПО РХЗБЕФУС Й ДХНБЕФ:

«с ОЕ ДПМЦЕО ХФПОХФШ, С ОЕ ДПМЦЕО ХФПОХФШ».

рТЙ ЬФПН ПО ОБЮЙОБЕФ ХУЙМЕООП ВЙФШ ОПЗБНЙ Й ТХЛБНЙ Й, ЧЩВЙЧЫЙУШ ЙЪ УЙМ, ОБЗМПФБЧЫЙУШ ЧПДЩ, ФПОЕФ.

оП ЕУМЙ ВЩ ПО ПУЧПВПДЙМ ЗПМПЧХ ПФ НЩУМЕК Й РПЪЧПМЙМ ФЕМХ ДПУФЙЮШ ДОБ, ФП ПОП УБНП ЧУРМЩМП ВЩ ОБ РПЧЕТИОПУФШ… чПФ ЮФП ФБЛПЕ дХИПЧОПУФШ!

289

— пДОПК ЙУЛТЕООПУФЙ ОЕДПУФБФПЮОП,љ— ЮБУФП РПЧФПТСМ нБУФЕТ.љ— оХЦОП РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ВЩФШ ЮЕУФОЩН.

— б Ч ЮЕН ЦЕ ТБЪОЙГБ?

— юЕУФОПУФШ — ЬФП РПУФПСООБС ПФЛТЩФПУФШ ЖБЛФБН. йУЛТЕООПУФШ — ЬФП ЧЕТБ Ч УПВУФЧЕООХА РТПРБЗБОДХ.

290

пДОБЦДЩ нБУФЕТ УЛБЪБМ:

—љфЩ ОЕ «РПВЕДЙЫШ» ЪМП ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОЕ ХЧЙДЙЫШ ДПВТП, ЛПФПТПЕ ПОП ДЕМБЕФ.

ьФП ПЮЕОШ ПЪБДБЮЙМП ХЮЕОЙЛПЧ, ОП нБУФЕТ ОЕ УРЕЫЙМ У ПВЯСУОЕОЙСНЙ.

оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ ПО РТЕДМПЦЙМ ЙН НПМЙФЧХ, ЛПФПТБС ВЩМБ ОБУРЕИ ОБРЙУБОБ ОБ ЛМПЮЛЕ ВХНБЗЙ, ОБКДЕООПН Ч ЛПОГМБЗЕТЕ тБЧЕОУВТАЛ:

«зПУРПДЙ, РПНОЙ ОЕ ФПМШЛП ДПВТЩИ НХЦЮЙО Й ЦЕОЭЙО, ОП Й ЪМЩИ.

рПНОЙ ОЕ ФПМШЛП ПВП ЧУЕИ УФТБДБОЙСИ, ЛПФПТЩН ОБУ РПДЧЕТЗМЙ.

рПНОЙ, ЮФП ЬФЙ НХЛЙ РТЙОЕУМЙ УЧПЙ РМПДЩ —

ОБЫЕ ФПЧБТЙЭЕУФЧП, РТЕДБООПУФШ, УНЙТЕОЙЕ, ИТБВТПУФШ Й ЭЕДТПУФШ,

ЧЕМЙЮЙЕ УЕТДГБ, ЧДПИОПЧЙЧЫЕЕ ОБУ ОБ ЧУЕ ЬФП.

й ЛПЗДБ ОБУФХРЙФ уХДОЩК ДЕОШ, РХУФШ ЧУЕ ЬФЙ

РМПДЩ УФБОХФ ЙН ОБЗТБДПК Й РТПЭЕОЙЕН».

291

пДОБЦДЩ ХЮЕОЙЛ УРТПУЙМ нБУФЕТБ ОБРТСНХА:

— уФБМ МЙ ФЩ РТПУЧЕФМЕООЩН?

— пФЛХДБ НОЕ ЪОБФШ?

— оП ЛФП ЦЕ ЪОБЕФ, ЕУМЙ ОЕ ФЩ?

— уРТПУЙ ОПТНБМШОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ — ОПТНБМЕО МЙ ПО, Й ПО ХЧЕТЙФ ФЕВС, ЮФП ОПТНБМЕО. уРТПУЙ УХНБУЫЕДЫЕЗП — ОПТНБМЕО МЙ ПО, Й ПО ХЧЕТЙФ ФЕВС, ЮФП ОПТНБМЕО!

рТЙ ЬФПН нБУФЕТ ЗТПНЛП ТБУИПИПФБМУС.

рПЪЦЕ ПО УЛБЪБМ:

— еУМЙ ФЩ ПУПЪОБЕЫШ, ЮФП ФЩ ОЕОПТНБМШОЩК, ФП ФЩ ОЕ ФБЛ ХЦ Й ОЕОПТНБМЕО, ОЕ РТБЧДБ МЙ? еУМЙ ФЩ УЮЙФБЕЫШ, ЮФП ФЩ УЧСФ, ФП ФЩ ОЕ ФБЛ ХЦ Й УЧСФ, ЧЕТОП? уЧСФПУФШ ОЙЛПЗДБ ОЕ ПУПЪОБЕФ УЕВС.

292

пДЙО ТБЪПЮБТПЧБООЩК ОПЧЙЮПЛ УЛБЪБМ ХЮЕОЙЛБН:

— иПФЕМПУШ ВЩ ЪОБФШ, ДЕКУФЧЙФЕМШОП МЙ нБУФЕТ — РТПУЧЕФМЕООЩК ЮЕМПЧЕЛ.

— лБЛБС ФЕВЕ ТБЪОЙГБ?

— ъБЮЕН НОЕ УМХЫБФШ ЕЗП, ЕУМЙ ПО УБН ОЕ ДПУФЙЗ РТПУЧЕФМЕОЙС?

— б ЪБЮЕН УМХЫБФШ ЕЗП, ЕУМЙ ДПУФЙЗ? нБУФЕТ ЗПЧПТЙФ ОБН, ЮФП, ЛБЛ ФПМШЛП НЩ ОБЮОЕН УМЕДПЧБФШ ЪБ ЛЕН-ФП, НЩ РПФЕТСЕН УМЕД йУФЙОЩ.

ъБФЕН ХЮЕОЙЛ ДПВБЧЙМ:

— зТЕЫОЙЛЙ ЮБУФП ЗПЧПТСФ РТБЧДХ. б УЧСФЩЕ ЪБЧПДСФ МАДЕК Ч ФХРЙЛ. дХНБК ОБД ФЕН, ЮФП ЗПЧПТСФ, Б ОЕ ОБД ФЕН, ЛФП ЗПЧПТЙФ.

293

нБУФЕТХ ЪБДБМЙ ЧПРТПУ П рТПЧЙДЕОЙЙ зПУРПДОЕН. пО ТБУУЛБЪБМ П ДЧХИ ЕЧТЕСИ, ЛПФПТЩЕ РЕТЕЦЙЧБМЙ ОЕ УБНЩЕ МЕЗЛЙЕ ЧТЕНЕОБ.

— хЧЕТЕО, ЮФП вПЗ РПЪБВПФЙФУС П ОБУ,љ— ХЧЕТЕООП РТПЙЪОЕУ ПДЙО ЙЪ ОЙИ.

— с ФПМШЛП ИПФЕМ ВЩ, ЮФПВЩ пО РПЪБВПФЙМУС П ОБУ ЕЭЕ дп ФПЗП, ЛБЛ ЬФП РТПЙЪПКДЕФ.

294

нБУФЕТ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ПДОПК ЙЪ ВЕД ТЕМЙЗЙЙ СЧМСЕФУС ФП, ЮФП ПОБ ТБЪДЕМЙМБ ОБТПДЩ ОБ УЕЛФЩ.

пО МАВЙМ ТБУУЛБЪЩЧБФШ П НБМЕОШЛПН НБМШЮЙЛЕ, ЛПФПТЩК УРТПУЙМ Х ФБЛПК ЦЕ ДЕЧПЮЛЙ:

— фЩ РТЕУЧЙФЕТЙБОЛБ?

— оЕФ,љ— ЧБЦОП ПФЧЕФЙМБ ФБ,љ— НЩ РТЙОБДМЕЦЙН Л ДТХЗПК ЗБДПУФЙ!

295

нБУФЕТБ УРТПУЙМЙ, РПЮЕНХ ФБЛ ФТХДОП ОБХЮЙФШУС ЧЙДЕФШ. пО ПФЧЕФЙМ:

«лПЗДБ уЬН ЧЕТОХМУС ЙЪ РПЕЪДЛЙ Ч еЧТПРХ, ЕЗП РБТФОЕТ РП ЖЙТНЕ, РТПЙЪЧПДСЭЕК НХЦУЛПЕ ОЙЦОЕЕ ВЕМШЕ, УРТПУЙМ ЕЗП У ОЕФЕТРЕОЙЕН:

— фЩ ВЩМ Ч тЙНЕ, уЬН?

— лПОЕЮОП!

— б рБРХ тЙНУЛПЗП ЧЙДЕМ?

— чЙДЕМ рБРХ? дБ Х НЕОС ВЩМБ БХДЙЕОГЙС!

— оЕ НПЦЕФ ВЩФШ!љ— РБТФОЕТ ЫЙТПЛП ТБУЛТЩМ ЗМБЪБ ПФ ХДЙЧМЕОЙС.љ— оХ, Й ЛБЛ ПО ЧЩЗМСДЙФ?

— дХНБА, ЮФП ЕЗП ТБЪНЕТ ФТЙОБДГБФШ У РПМПЧЙОПК,љ— ПФЧЕФЙМ уЬН».

296

лПЗДБ ЗТХРРБ РБМПНОЙЛПЧ РПЦБМПЧБМБУШ, ЮФП нБУФЕТ ПУЛПТВЙМ ЙИ ТЕМЙЗЙПЪОЩЕ ЮХЧУФЧБ, ПО ТБУУНЕСМУС Й УЛБЪБМ, ЮФП ОБ УБНПН ДЕМЕ ПО ПУЛПТВЙМ ЙИ ЬЗП.

пО ЧУРПНОЙМ П ЕРЙУЛПРЕ, ПВЯСЧЙЧЫЕН нБДПООХ юБУПЧОЙ РПЛТПЧЙФЕМШОЙГЕК ЕРБТИЙЙ. фПЗДБ ЧУЕ РПЮЙФБФЕМЙ нБДПООЩ иТБНБ, ЮШЙ РПРЩФЛЙ ДБТПЧБФШ ЬФП ЪЧБОЙЕ УПВУФЧЕООПНХ ЛБОДЙДБФХ ПЛБЪБМЙУШ ВЕЪХУРЕЫОЩНЙ, ЧЩЫМЙ ОБ ДЕНПОУФТБГЙА РТПФЕУФБ Й ПВЯСЧЙМЙ ПВ ПДОПДОЕЧОПК ЗПМПДПЧЛЕ Ч ЪОБЛ ЧПЪДБСОЙС нБДПООЕ иТБНБ.

—љнБДПООБ ЪДЕУШ ПЛБЪБМБУШ ПВЙЦЕООПК ЙМЙ ФБЛ ОБЪЩЧБЕНЩЕ ТЕМЙЗЙПЪОЩЕ ЮХЧУФЧБ?љ— УРТПУЙМ нБУФЕТ.

297

жЙМПУПЖ ОЕ НПЗ РПОСФШ, ЮФП нБУФЕТ ЙНЕЕФ Ч ЧЙДХ РПД РТПУЧЕФМЕОЙЕН. пО РПРТПУЙМ ЕЗП ПРЙУБФШ.

— еЗП ОЕЧПЪНПЦОП ПРЙУБФШ.

— нПЦЕФ ВЩФШ, РТПУЧЕФМЕОЙЕ — ЬФП НЩУМШ?

— ьФП ОЕ ЛПОГЕРГЙЙ Й ОЕ ТБЪНЩЫМЕОЙС. еУМЙ ЬФП Й НПЦОП ОБЪЧБФШ НЩУМША, ФП ТБЪЧЕ ФПК, ЛПФПТБС РПСЧМСЕФУС Ч НПНЕОФЩ ВПМШЫПК ПРБУОПУФЙ, ЛПЗДБ ХН РПМОПУФША ЧЩЛМАЮБЕФУС. йМЙ Ч НПНЕОФЩ ПЗТПНОПЗП ЧДПИОПЧЕОЙС.

— фБЛ ЮФП ЦЕ ЬФП ЪБ НЩУМЙ?

— ьФП НЩЫМЕОЙЕ ЧУЕН УЧПЙН УХЭЕУФЧПН.

298

нБУФЕТ УЛБЪБМ:

«еУФШ МАДЙ, РПМБЗБАЭЙЕ, ЮФП РТПВМЕНЩ НПЦОП ТЕЫЙФШ ХУЙМЙЕН. ьФЙ МАДЙ РТПУФП ЪБОЙНБАФ УЕВС Й ДТХЗЙИ ДЕМПН.

рТПВМЕНЩ НПЦОП ТЕЫЙФШ ФПМШЛП ПУПЪОБОЙЕН. фБН, ЗДЕ ЕУФШ ПУПЪОБОЙЕ, РТПВМЕН ОЕ ВЩЧБЕФ».

299

рТПРПЧЕДОЙЛ РТПЧПДЙМ ФХТОЕ РП ТБЪОЩН УФТБОБН. хЮЕОЙЛЙ УРТПУЙМЙ нБУФЕТБ:

— тБУЫЙТЙФ МЙ РПЕЪДЛБ ЕЗП НЙТПЧПЪЪТЕОЙЕ?

— оЕФ. пОБ ФПМШЛП ТБЪОЕУЕФ ЕЗП ЖБОБФЙЪН ОБ ВПМЕЕ ЫЙТПЛПЕ РТПУФТБОУФЧП.

300

нБУФЕТ УНЕСМУС ОБД ФЕНЙ, ЛФП ЧЩУФБЧМСМ УЕВС Ч ЛБЮЕУФЧЕ ДХИПЧОЩИ МЙДЕТПЧ ДМС ДТХЗЙИ, ИПФС УБНЙ ПОЙ ОЕ ПВТЕМЙ СУОПУФЙ Й ПУПЪОБОЙС.

пО МАВЙМ ЧУРПНЙОБФШ ПВ ПДОПН БЧФПТЕ, ЛПФПТЩК ОБРЙУБМ «ртбчймб дмс реыеипдпч» Й УБН РПРБМ РПД ЛПМЕУБ Ч ДЕОШ ЧЩИПДБ ЛОЙЗЙ Ч УЧЕФ.

301

рПУМЕ РТЙИПДБ Л ЧМБУФЙ ДЙЛФБФПТБ нБУФЕТ ВЩМ БТЕУФПЧБО ЪБ ТБУРТПУФТБОЕОЙЕ МЙУФПЧПЛ ОБ ХЗМХ ХМЙГЩ, ЮФП ВЩМП ОБТХЫЕОЙЕН ЪБЛПОБ П ГЕОЪХТЕ.

еЗП УХНЛХ ПВЩУЛБМЙ РПМЙГЕКУЛЙЕ, ОП ОЕ ОБЫМЙ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ВЕЪПВЙДОЩИ РХУФЩИ МЙУФПЧ ВХНБЗЙ.

— юФП ЬФП ЪОБЮЙФ?љ— УРТПУЙМ ПЖЙГЕТ РПМЙГЙЙ.

— мАДЙ ЪОБАФ, ЮФП ЬФП ЪОБЮЙФ,љ— ХМЩВОХМУС нБУФЕТ.

ьФПФ УМХЮБК УФБМ ЙЪЧЕУФЕО ЧУЕК УФТБОЕ, РПЬФПНХ НЕУФОЩЕ УЧСЭЕООЙЛЙ ОЙ ОБ КПФХ ОЕ ХДЙЧЙМЙУШ, ЛПЗДБ ОЕУЛПМШЛП МЕФ УРХУФС ЙН ДПМПЦЙМЙ, ЮФП нБУФЕТ ТБУРТПУФТБОСЕФ РХУФЩЕ МЙУФЩ ВХНБЗЙ ОБ ФЕТТЙФПТЙЙ ИТБНБ.

302

нБУФЕТ ПДОПЪОБЮОП РПДДЕТЦЙЧБМ УПЪЕТГБОЙЕ «ВЕЪ ХНБ Й ЪОБОЙК» ЛБЛ УТЕДУФЧП РПЪОБОЙС дЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ.

— лБЛ НПЦОП РПЪОБФШ ТЕБМШОПУФШ ВЕЪ ЪОБОЙС? — УРТПУЙМ ХЮЕОЙЛ.

— фПЮОП ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ РПЪОБЕЫШ НХЪЩЛХ,љ— ПФЧЕФЙМ нБУФЕТ.

303

нЙММЙПОЕТ РТЙВЩМ Ч НПОБУФЩТШ, ФПТЦЕУФЧЕООП РППВЕЭБЧ ОБХЮЙФШ «УФБТПЗП ДХТБЛБ РПМХЮБФШ ХДПЧПМШУФЧЙЕ ПФ ЦЙЪОЙ, ЮФПВЩ ФПФ ОЕ ФТБФЙМ УЧПА ЦЙЪОШ Ч ЪБФПЮЕОЙЙ НПОБУФЩТС».

хУМЩЫБЧ ПВ ЬФПН, ХЮЕОЙЛЙ ЗТПНЛП ТБУУНЕСМЙУШ, ЙВП ЪОБМЙ, ЮФП нБУФЕТ ОБУМБЦДБЕФУС ЦЙЪОША.