Выбрать главу

пДОБЦДЩ ЧЕЮЕТПН АОЩК ХЮЕОЙЛ ПФЧПЪЙМ нБУФЕТБ ДПНПК Й ОБЗТХВЙМ Ч РХФЙ РПМЙГЕКУЛПНХ. пРТБЧДЩЧБСУШ, ПО УЛБЪБМ:

— иПЮХ ВЩФШ УБНЙН УПВПК, Й РХУФШ ЧУЕ ЪОБАФ, ЮФП С ЮХЧУФЧХА. чЕЦМЙЧПУФШ — ЬФП ЕТХОДБ, УПФТСУЕОЙЕ ЧПЪДХИБ.

— ьФП ЧЕТОП,љ— МАВЕЪОП УПЗМБУЙМУС нБУФЕТ,љ— ОП ЙНЕООП ЧПЪДХИПН ОБРПМОЕОЩ ОБЫЙ БЧФПНПВЙМШОЩЕ ЫЙОЩ, Й ЧЙДЙЫШ, ЛБЛ ПО РПНПЗБЕФ УНСЗЮБФШ ХДБТЩ.

52

пВЩЮОП нБУФЕТ ОЕ ВЩМ УМПЧППИПФМЙЧ, ОП ЛПЗДБ ТЕЮШ ЪБИПДЙМБ П ЮБТХАЭЕК УЙМЕ УМПЧ, ПО УФБОПЧЙМУС ЛТБУОПТЕЮЙЧЩН:

—љвЕТЕЗЙФЕУШ УМПЧ,љ— ЗПЧПТЙМ ПО,љ— ЛБЛ ФПМШЛП ЧЩ ТБУУМБВЙФЕУШ, ПОЙ ОБЮЙОБАФ ЦЙФШ УЧПЕК ЦЙЪОША; ПОЙ ВХДХФ УМЕРЙФШ ЧБУ, ЗЙРОПФЙЪЙТПЧБФШ, ФЕТТПТЙЪЙТПЧБФШ,љ— ПОЙ ХЧЕДХФ ЧБУ ПФ ТЕБМШОПУФЙ, ЛПФПТХА ПВПЪОБЮБАФ,љ— ЪБУФБЧСФ ДХНБФШ, ЮФП ПОЙ Й ЕУФШ ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ.

нЙТ, ЛПФПТЩК ЧЩ ЧЙДЙФЕ,љ— ОЕ гБТУФЧП, ЮФП ЧЙДСФ ДЕФЙ; ЧБЫ НЙТ ЖТБЗНЕОФБТЕО, ТБЪВЙФ ОБ ФЩУСЮЙ ЮБУФЕК ЧБЫЙН УМПЧПН…

вХДФП ЛБЦДБС ЧПМОБ ПЛЕБОБ ОЕЪБЧЙУЙНБ Й УХЭЕУФЧХЕФ ПФДЕМШОП ПФ УБНПЗП ПЛЕБОБ. лПЗДБ УМПЧБ Й НЩУМЙ ЪБФЙИБАФ, чУЕМЕООБС ТБУГЧЕФБЕФ — ПОБ ТЕБМШОБ, ГЕМПУФОБ Й ЕДЙОБ — Б УМПЧБ УФБОПЧСФУС ФЕН, ЮЕН ПОЙ ДПМЦОЩ ВЩФШ: РБТФЙФХТПК — ОП ОЕ НХЪЩЛПК, НЕОА — ОП ОЕ ЕДПК, ХЛБЪБФЕМЕН ОБ ДПТПЗЕ — ОП ОЕ ПЛПОЮБОЙЕН РХФЙ.

53

пДОБЦДЩ нБУФЕТ ТБУУЛБЪЩЧБМ П ЗЙРОПФЙЮЕУЛПК УЙМЕ УМПЧ. лФП-ФП ЙЪ ЪБДОЙИ ТСДПЧ ЧЩЛТЙЛОХМ:

— фЩ ЗПЧПТЙЫШ ЮЕРХИХ! тБЪЧЕ УФБОЕЫШ УЧСФЩН ПФФПЗП, ЮФП ЧУЕ ЧТЕНС ФЧЕТДЙЫШ: «вПЗ, вПЗ, вПЗ»? тБЪЧЕ УФБОЕЫШ ЗТЕЫОЙЛПН ПФФПЗП, ЮФП ВЕЪ ЛПОГБ РПЧФПТСЕЫШ: «зТЕИ, зТЕИ, зТЕИ»?

— уСДШ ОБ НЕУФП, ХВМАДПЛ!љ— ПФТЕЪБМ нБУФЕТ.

юЕМПЧЕЛБ ПИЧБФЙМБ СТПУФШ. пО ТБЪТБЪЙМУС ОЕГЕОЪХТОПК ВТБОША, Й РПОБДПВЙМПУШ ОЕНБМП ЧТЕНЕОЙ, РТЕЦДЕ ЮЕН ПО РТЙЫЕМ Ч УЕВС.

у ЧЙДПН ТБУЛБСОЙС нБУФЕТ УЛБЪБМ:

— рТПУФЙФЕ НЕОС… С РПЗПТСЮЙМУС. йУЛТЕООЕ РТПЫХ РТПЭЕОЙС ЪБ УЧПК ОЕРТПУФЙФЕМШОЩК ЧЩРБД.

хЮЕОЙЛ ФХФ ЦЕ ХУРПЛПЙМУС.

— чПФ ФЕВЕ Й ПФЧЕФ,љ— РПДЩФПЦЙМ нБУФЕТ.љ— пФ ПДОПЗП УМПЧБ ФЩ РТЙЫЕМ Ч СТПУФШ, ПФ ДТХЗПЗП — ХУРПЛПЙМУС.

54

рТБЧЙФЕМШ РПЛЙОХМ УЧПА ЧЕМЙЮЕУФЧЕООХА ТЕЪЙДЕОГЙА, РТЙЫЕМ Л нБУФЕТХ Й РПФТЕВПЧБМ, ЮФПВЩ ФПФ ЕЗП ХЮЙМ.

— юЕНХ ФЩ ИПЮЕЫШ ОБХЮЙФШУС Х НЕОС? — УРТПУЙМ нБУФЕТ.

— нХДТПУФЙ.

— б, ДТХЗ! у ЛБЛЙН ХДПЧПМШУФЧЙЕН С УДЕМБМ ВЩ ЬФП, ЕУМЙ ВЩ ОЕ ПДОП РТЕРСФУФЧЙЕ!

— лБЛПЕ?

— нХДТПУФЙ ОЕЧПЪНПЦОП ОБХЮЙФШ.

— ъОБЮЙФ, НОЕ ЪДЕУШ ОЕЮЕНХ ХЮЙФШУС.

— нХДТПУФЙ НПЦОП ХЮЙФШУС. оП ЕК ОЕМШЪС ОБХЮЙФШ.

55

рХФЕЫЕУФЧХС РП ЗПТБН, ЗТХРРБ ХЮЕОЙЛПЧ ЪБВТБМБУШ ОБ ЪБУОЕЦЕООХА ЧЕТЫЙОХ. чЕЪДЕ ГБТЙМБ ЛПУНЙЮЕУЛБС ФЙЫЙОБ. рХФОЙЛБН ЪБИПФЕМПУШ ХЪОБФШ, ВЩЧБАФ МЙ ЪДЕУШ ОПЮША ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ЪЧХЛЙ. у ЬФПК ГЕМША ПОЙ ЧЛМАЮЙМЙ НБЗОЙФПЖПО ОБ ЪБРЙУШ, РПУФБЧЙМЙ ЕЗП Х ЧИПДБ Ч РБМБФЛХ Й ПФРТБЧЙМЙУШ УРБФШ.

чЕТОХЧЫЙУШ Ч НПОБУФЩТШ, ПОЙ РТПУМХЫБМЙ РМЕОЛХ: ОЙ ЪЧХЛБ; БВУПМАФОБС, оЕНБС ФЙЫЙОБ.

чУМХЫЙЧБСУШ Ч ЪБРЙУШ, нБУФЕТ ЧПУЛМЙЛОХМ:

— тБЪЧЕ ЧЩ ОЕ УМЩЫЙФЕ?

— юФП?

— зБТНПОЙА ДЧЙЦЕОЙС ЗБМБЛФЙЛ!

хЮЕОЙЛЙ ХДЙЧМЕООП РЕТЕЗМСОХМЙУШ.

56

рТЙЧСЪБООПУФЙ ЙУЛБЦБАФ ЧПУРТЙСФЙЕ — нБУФЕТХ ЮБУФП РТЙИПДЙМПУШ ЗПЧПТЙФШ ПВ ЬФПН.

пДОБЦДЩ ХЮЕОЙЛЙ Л УЧПЕНХ ХДПЧПМШУФЧЙА РПМХЮЙМЙ ЧЕМЙЛПМЕРОЩК РТЙНЕТ, РПДФЧЕТЦДБАЭЙК ЙУФЙОХ ЬФЙИ УМПЧ. пОЙ ХУМЩЫБМЙ, ЛБЛ нБУФЕТ УРТПУЙМ Х ПДОПК НБФЕТЙ:

— лБЛ РПЦЙЧБЕФ ФЧПС ДПЮШ?

— нПС МАВЙНБС ДПЮЕОШЛБ! пОБ ФБЛ УЮБУФМЙЧБ! х ОЕЕ ФБЛПК ЪБНЕЮБФЕМШОЩК НХЦ! пО РПДБТЙМ ЕК БЧФПНПВЙМШ, ЛХРЙМ ЕК ДТБЗПГЕООПУФЙ, П ЛПФПТЩИ ПОБ НЕЮФБМБ, ОБОСМ ДМС ОЕЕ УМХЗ. пО РПДБЕФ ЕК ЪБЧФТБЛ Ч РПУФЕМШ, Й ПОБ ЧУФБЕФ ОЕ ТБОШЫЕ РПМХДОС. оЕ НХЦ, Б ОБУФПСЭЙК РТЙОГ!

— б ЛБЛ ДЕМБ Х УЩОБ?

— пИ, НПК ВЕДОЩК НБМШЮЙЛ! оХ Й ВТАЪЗХ ЧЪСМ ПО УЕВЕ Ч ЦЕОЩ! пО РТЕДПУФБЧЙМ ЕК ЧУЕ, ЮФП ПОБ ИПФЕМБ: БЧФПНПВЙМШ, ДТБЗПГЕООПУФЙ, БТНЙА УМХЗ. б ПОБ ЧБМСЕФУС Ч РПУФЕМЙ ДП РПМХДОС! й ДБЦЕ ОЕ ЧУФБОЕФ, ЮФПВЩ РТЙЗПФПЧЙФШ НХЦХ ЪБЧФТБЛ!

57

чУЕ ПВУХЦДБМЙ ОПЧПУФШ: ПДЙО ПЮЕОШ ТЕМЙЗЙПЪОЩК ЮЕМПЧЕЛ РПЛПОЮЙМ ЦЙЪОШ УБНПХВЙКУФЧПН.

ч НПОБУФЩТЕ РПУФХРПЛ УБНПХВЙКГЩ ОЕ ОБЫЕМ ПДПВТЕОЙС, ПДОБЛП ОЕЛПФПТЩЕ УФБМЙ ЧПУИЙЭБФШУС ЕЗП ЧЕТПК.

— чЕТПК?љ— РЕТЕУРТПУЙМ нБУФЕТ.

— оП ЧЕДШ ПО ВЩМ НХЦЕУФЧЕООЩН Ч УЧПЕН ТЕЫЕОЙЙ, ОЕ РТБЧДБ МЙ?

— ьФП ЖБОБФЙЪН, Б ОЕ ЧЕТБ. чЕТБ ФТЕВХЕФ ЕЭЕ ВПМШЫЕЗП РТЙУХФУФЧЙС ДХИБ: РЕТЕУНПФТЕФШ УЧПЙ ХВЕЦДЕОЙС Й ПФЛБЪБФШУС ПФ ОЙИ, ЕУМЙ ПОЙ ОЕ УППФЧЕФУФЧХАФ ЖБЛФБН.

58

лПЗДБ нБУФЕТ ВЩМ ЕЭЕ НБМШЮЙЫЛПК, Ч ЫЛПМЕ ЕЗП РПУФПСООП ПВЙЦБМ ЪБДЙТБ-ПДОПЛМБУУОЙЛ.

рПЧЪТПУМЕЧ Й ТБУЛБСЧЫЙУШ, ПВЙДЮЙЛ РТЙЫЕМ Ч НПОБУФЩТШ. нБУФЕТ РТЙОСМ ЕЗП У ТБУРТПУФЕТФЩНЙ ПВЯСФЙСНЙ.

пДОБЦДЩ ПДОПЛМБУУОЙЛ ЪБЧЕМ ТБЪЗПЧПТ П УЧПЕН ЦЕУФПЛПН РПЧЕДЕОЙЙ, ОП нБУФЕТ УДЕМБМ ЧЙД, ВХДФП ОЙЮЕЗП ОЕ РПНОЙФ.

— тБЪЧЕ ФЩ ОЙЮЕЗП ОЕ РПНОЙЫШ?љ— УРТПУЙМ ФПФ.

— рПЮЕНХ ЦЕ, С СУОП РПНОА, ЛБЛ ЪБВЩМ ПВ ЬФПН!љ— ПФЧЕФЙМ нБУФЕТ, Й ПВБ ТБУУНЕСМЙУШ.

59

нБФШ УРТПУЙМБ, ЛПЗДБ МХЮЫЕ ОБЮЙОБФШ ЧПУРЙФБОЙЕ ДПЮЕТЙ.

— уЛПМШЛП ЕК МЕФ?љ— УРТПУЙМ нБУФЕТ.

— рСФШ.

— рСФШ МЕФ! вЕЗЙ УЛПТЕК ДПНПК! фЩ ХЦЕ ОБ РСФШ МЕФ ПРПЪДБМБ.

60

хУМЩЫБЧ, ЮФП УПУЕДОЙК МЕУ ВЩМ ХОЙЮФПЦЕО РПЦБТПН, нБУФЕТ УПВТБМ ЧУЕИ УЧПЙИ ХЮЕОЙЛПЧ:

— нЩ ДПМЦОЩ ЪБОПЧП ЪБУБДЙФШ МЕУ ЛЕДТБНЙ.

— лЕДТБНЙ?љ— ХУПНОЙМУС ХЮЕОЙЛ.љ— оП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЧЩТБУФЙ, ЙН РПОБДПВЙФУС ДЧЕ ФЩУСЮЙ МЕФ!

— ч ФБЛПН УМХЮБЕ ОБН ОЕМШЪС ФЕТСФШ ОЙ НЙОХФЩ. оХЦОП ОБЮЙОБФШ, ОЕНЕДМЕООП.

61

х ПДОПЗП ХЮЕОЙЛБ УРТПУЙМЙ:

— ъБЮЕН ФЩ ИПДЙЫШ Л нБУФЕТХ? пО РПНПЗБЕФ ФЕВЕ ЪБТБВБФЩЧБФШ ДЕОШЗЙ ОБ ЦЙЪОШ?

— оЕФ, ОП ВМБЗПДБТС ЕЗП РПНПЭЙ С ВХДХ ЪОБФШ, ЮФП НОЕ ДЕМБФШ У ЦЙЪОША, ЛПЗДБ С ЪБТБВПФБА ЙИ.

62

— фЧПЙ ТЕМЙЗЙПЪОЩЕ МЙДЕТЩ ФБЛ ЦЕ УМЕРЩ Й УВЙФЩ У ФПМЛХ, ЛБЛ Й ФЩ,љ— УЛБЪБМ нБУФЕТ.љ— уФБМЛЙЧБСУШ У ЦЙЪОЕООЩНЙ РТПВМЕНБНЙ, ПОЙ ЙЭХФ ЗПФПЧЩЕ ПФЧЕФЩ Ч вЙВМЙЙ. оП цЙЪОШ УМЙЫЛПН ПВЯЕНОБ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПНЕУФЙФШУС Ч ЛБЛХА ВЩ ФП ОЙ ВЩМП ЛОЙЗХ.

ч РПДФЧЕТЦДЕОЙЕ УЛБЪБООПЗП нБУФЕТ ТБУУЛБЪБМ П ЗТБВЙФЕМЕ:

— ьФП ТБЪВПКОПЕ ОБРБДЕОЙЕ! дЕОШЗЙ ЙМЙ ЕЭЕ ЮФП-ОЙВХДШ!љ— ЛТЙЛОХМ ЗТБВЙФЕМШ.

— юФП ЙНЕООП?

— оЕ УВЙЧБК НЕОС У ФПМЛХ. ьФП НПЕ РЕТЧПЕ ПЗТБВМЕОЙЕ!

63

— лБЛ нБУФЕТ ПВЯСУОСЕФ УХЭЕУФЧПЧБОЙЕ ЪМБ Ч НЙТЕ?љ— УРТПУЙМ РПУЕФЙФЕМШ.

пДЙО ЙЪ ХЮЕОЙЛПЧ ПФЧЕФЙМ:

— оЙЛБЛ ОЕ ПВЯСУОСЕФ. пО УМЙЫЛПН ЪБОСФ, ЮФПВЩ ЪБОЙНБФШУС ЕЭЕ Й ЬФЙН.

дТХЗПК ХЮЕОЙЛ ДПВБЧЙМ:

— мАДЙ МЙВП РПУФПСООП ВПТАФУС У НЙТПН, МЙВП ЙЪОЩЧБАФ Ч ОЕН ПФ УЛХЛЙ. нБУФЕТ ОБИПДЙФ НЙТ ЙЪХНЙФЕМШОЩН, ХДЙЧЙФЕМШОЩН, ОЕРПУФЙЦЙНЩН — ПО РТПУФП ЧПУИЙЭЕО ЙН.

64

рТПРПЧЕДОЙЛ УМЩМ ЪОБНЕОЙФЩН ПТБФПТПН. оП ДТХЪШСН ПО ЛБЛ-ФП РТЙЪОБМУС, ЮФП ЕЗП ЛТБУОПТЕЮЙЕ ОЕ НПЦЕФ УТБЧОЙФШУС РП ЬЖЖЕЛФЙЧОПУФЙ У ОЕНОПЗПУМПЧОЩНЙ ЧЩУЛБЪЩЧБОЙСНЙ нБУФЕТБ.

рТПЧЕДС Х нБУФЕТБ ОЕДЕМА, ПО ТБЪЗБДБМ, Ч ЮЕН УЕЛТЕФ.

—љлПЗДБ ЗПЧПТЙФ нБУФЕТ, ЕЗП УМПЧБ РПТПЦДБАФ ФЙЫЙОХ. нПС ЦЕ ТЕЮШ, ХЧЩ, РПТПЦДБЕФ НЩУМШ.

65

нБУФЕТ ВЩМ ЙЪЧЕУФЕО ФЕН, ЮФП ЧПУИЙЭБМУС УПЧЕТЫЕОУФЧПН ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ФЕМБ. лПЗДБ ПДЙО ХЮЕОЙЛ ОБЪЧБМ ФЕМП ЮЕМПЧЕЛБ ЪЕНОЩН УПУХДПН, нБУФЕТ ЧПУФПТЦЕООП РТПГЙФЙТПЧБМ РПЬФБ лБВЙТБ: