— Стойте! Устье реки. Он должен быть у ручья, — я оттолкнулась от машины и побежала вокруг дома через задний двор к тропе, которая вела в лес.
Поднялся ветер, проносясь над деревьями, неистово шелестя листвой и заставляя меня почувствовать, что мы должны поспешить, словно Адам нуждался в помощи, и время было на исходе.
Когда мы мчались вглубь леса, я услышала, как кто-то споткнулся позади меня. Затем Шэннон сказала:
— Черт, Мэгги, притормози уже.
Это лишь заставило меня двигаться быстрее. Когда мы шагнули к линии деревьев у края ручья, я ожидала увидеть Адама, сидящего на скале, прямо там, где я нашла его тремя неделями ранее, а его зеленые глаза сверкали серебром в лунном свете. Но луны не было: она скрылась за толстым слоем грозовых облаков, которые проносились над головой. И Адама тоже не было. Скала находилась на ровной, холодной поверхности, столь уединенной отовсюду.
— Его здесь нет, — слова вырвались из меня, мое дыхание было затрудненным и прерывистым, пока я поворачивалась по кругу, надеясь, что он появится за то время, что мне потребовалось, чтобы повернуться обратно к скале. Но этого не случилось.
— Я была уверена, что он будет здесь.
Ручей проносился мимо, образуя небольшие волны, их шум был едва различим сквозь порывы ветра.
— Нам нужен план, — сказала Шэннон. — Мы не можем просто бегать как ненормальные всю ночь.
— Я не сошла с ума, — ответила я, повернув лицо в ее сторону.
— Я этого и не говорила, Мэгги. Просто…
— Плевать, — сказала я, закатив глаза. — То, что думаешь ты, меня больше не волнует.
— Ну, у полиции, похоже, другое мнение на этот счет, — сказала Шэннон. — К счастью, они…
— Черт возьми! — воскликнул Пит, прыгнув между нами. — Сегодня пятница тринадцатое.
— Можно подумать, мы этого не знаем, — бросила Танна.
— Да, но это июль, пятница, тринадцатое, — взгляд Пита был безумным, очень сосредоточенным, и я сомневалась, видит ли он нас вообще.
— Ладно, — сказала Шэннон. — И это важно, потому что?..
Ветер подбросил дреды Пита вверх.
— Это же День Независимости.
— О Боже! — сказала Танна, стараясь перекричать ветер. — Скала. Ребята, это же вроде как ваша традиция?
— Тринадцатого июля мы спрыгнули в первый раз. И затем мы поклялись, что будем спрыгивать каждый год на пятницу тринадцатое. И обязательно ночью.
— Господи! — воскликнул Шэннон. — Это значит, что нам придется…
— Мы не можем туда пойти, — я повернулась спиной к тропинке, качая головой.
Танна схватила меня за руку и остановила.
— Тебе придется, Мэг. Он был так расстроен, ведь ему пришлось отдалиться от нас, чтобы скрывать от тебя свой секрет. Тебе нужно с ним поговорить, выслушать причины.
— Танна, я…
— Мэгги, сейчас ты — единственная, кто сможет к нему пробиться.
* * *
— Братан! — крикнул Пит сбоку от скалы, сложив руки рупором, чтобы точно докричаться до Адама. — Что ты там наверху делаешь?
Мы стояли перед Прыгающим Ущельем и смотрели вверх, а ветер обдувал нас. Адам стоял на самой вершине, на краю скалы, темные тучи рассекали небо за ним.
— Это не смешно, — выкрикнула Шэннон.
— Так и я не шучу, — прокричал Адам. Он немного покачивался вперед-назад. — Я праздную свою свободу!
— Он напился, — сказала я. — И что нам теперь делать?
— Не мы должны это сделать, — сказала Танна, повернувшись и посмотрев на меня. — Там должна быть ты.
— Ты ведь это не серьезно, правда?
Танна прикусила губу и покачала головой.
— Тебе придется подняться туда и помочь ему спуститься, — сказала она. — Он не будет слушать никого из нас. Сейчас он ненавидит себя из-за того, что случилось с тобой.
Я думала обо всех сообщениях, которые он оставил, обо всех сообщениях, которые я игнорировала с четвертого июля. Адам пытался извиниться, а я от него отстранилась. Но потом я взглянула на землю, ветер взметнул мои волосы, и мои глаза опустились к тому месту, где лежал Джои в последний раз, когда я была здесь.
— Это не моя вина! — закричала я. — Я не сделала ничего, чтобы это случилось! Какого черта я должна подниматься туда? — потом нахлынули слезы, они текли из моих глаз быстрее, чем я могла смахнуть их. Я не хотела плакать, но все, что было внутри меня, вдруг вырвалось наружу.
— Перестань быть такой эгоистичной, — сказала Шэннон с насмешкой. — Адам здесь, и он нуждается в тебе. Так же, как ты нуждалась в нем в день смерти Джои.
— Эгоистичной? — выкрикнула я. — Ты действительно только что назвала меня…