Выбрать главу

Longbright was about to go after Theo when she saw Dan Banbury in the next doorway, from where he had been watching Ruby Cates. “What was all that about?” he asked, coming over.

“I’ve no idea. Has she been dating both of them? Quick, go after her, you’ll lose her.”

Banbury chased after Ruby Cates, and Longbright headed off into Bloomsbury behind Theo Fontvieille.

Meanwhile, Sergeant Jack Renfield was running surveillance on Toby Brooke. The problem was that Toby knew he was being followed. Renfield had no idea how he knew. He’d been careful, keeping well back as Brooke headed to the UCL canteen, drank tea, exited and searched the Gower Street Waterstone’s bookshop, emerging with a textbook in a plastic bag. But Brooke knew he was there all right. He caught sight of the sergeant in several store windows, and even seemed to be waiting for him.

When the rain started falling harder, Toby unfurled a rainbow-coloured golfing umbrella and continued on in the direction of the house in Mecklenburgh Square. But when the traffic lights changed between them and Renfield briefly lost him, Brooke waited for the sergeant to catch up. At the gates of Bloomsbury Square he seemed to be toying with the idea of actually coming back to talk.

I’ll make it easier for him, thought Renfield, cutting off the corner of the square and beating Brooke to the fountain at the centre of the park. He stopped in Toby’s path, bringing them both to a halt.

“Hi,” said Toby awkwardly. “You’ve been following me for over an hour. Aren’t you soaked?”

“Part of the job,” replied Renfield. “How did you know I was behind you?”

“I just had a feeling. So, what happens now?”

“Yeah, that’s a bit of a problem, my cover being blown,” Renfield admitted. “I used to be better when I was still on the beat. Desk copper, y’see, you lose the practise.”

“Matthew,” said Toby suddenly, his face changing oddly.

“Mr Hillingdon, yes.” Renfield knew the detectives had found the boy’s body beneath the Thameslink station, but was aware that the other students had not yet been told. He wondered if he should raise the subject. Better to let Toby speak first; he looked as if he had something to get off his chest. Renfield waited. The rain lashed at them both. Toby finally broke.

“I’m not – safe.”

“What do you mean?”

The young man looked up into the dark sky, and for a moment Renfield was sure he was fighting back tears. “I’ve had to hide things. I can’t control myself. I know it’s nobody’s fault but my own. I’ll deal with it, okay – but it has nothing to do with any of you.”

He turned and ran off, dashing through the puddles on the path. Moments later he had turned a corner and there were only wet trees and veils of falling rain.

How the rain fell.

Looking out across the garden square, the dripping plane trees, the buckling plumes of the wind-battered fountain, the few passers-by fighting to control their umbrellas, it was easy to think I hate this city and everything it’s driven me to. The fear had begun as a small but insistent pain, gnawing and nagging like an ulcer, but it had grown each day and now consumed every waking hour.

They’re watching us, and if anything else breaks now the game will be up. I have to be stronger than I’ve ever been before. This will soon be over.

It was like a cracked pipe that was leaking under pressure, and the more the crack grew, the more attention it drew to itself. You had to treat it like any other emergency, seal it off, mend it quietly and invisibly, then get as far away as possible. There was still a chance to do that, wasn’t there?

The nightmare that had begun on Monday afternoon seemed as if it would never end. It made you want to screw up your eyes and scream with the pain of it all. How much could you age in a single week?

The cliché is true: Money really is the root of all evil. If I hadn’t been so broke and desperate for cash, if I hadn’t needed status and respect so badly, none of this would ever have happened. It’s my own fault, all of it, and now I have to grow some balls and see it through.

The thought of more violence to come was sickening, but it was too late to turn back.

One more day should do it. I can still get out of this in one piece. Stupid of me to give the game away like that. Sometimes I don’t think clearly – that’s when I behave like an idiot. I can cover the damage, but I have to stay ahead of the others and keep my nerve.

Some children splashed past on the path, shrieking and howling, without a care in the world. This time next week I’ll be like that, said the voice inside. I’ll be laughing about what a nightmare it all seemed. I just have to get through the next twenty-four hours.

Even though it means killing again.

∨ Off the Rails ∧

35

Conspiracy to Murder

Kershaw welcomed Bryant and May into his autopsy room as if ushering mistresses into a box at the Royal Opera House. It was obvious that Giles was going the way of the Unit’s previous incumbent, who had begun as a normal medical student only to become a social outcast, reeking of body fluids and avoided by women. Enthusiasm for the job was all well and good, but too much enthusiasm gave people the creeps. Kershaw was virtually dancing around them in excitement, and that was when Bryant realised the pathologist knew how Matthew Hillingdon had died.

“Come on, then, out with it,” he said wearily. “I’m old and tired. I could die at any minute. I don’t have time for pleasantries. If you know what killed him, just say so.”

“I might have an idea,” Kershaw teased. “And it’s all thanks to you and your filthy habits.”

When Bryant frowned, his forehead wrinkled alarmingly. Right now he frowned so hard that it looked like his face might fall off. “I don’t have any filthy habits. Everyone else makes too big a fuss about cleanliness. We need a few germs to keep us healthy. Wipe that grin off your face, and show some respect for the dead while you’re at it.”

“I’m sorry. Rosa keeps warning me about that. I examined the boy, Matthew Hillingdon. Do you want to see?”

“Not particularly.” TV coroners always seemed to have bodies lying about on tables, slit open from sternum to pelvic bone. In reality, Bryant found that their real-life counterparts kept death filed away under lock and key, to be drawn out only in the most pressing circumstances.

“Oh, very well.” Kershaw sounded disappointed at being denied a chance to poke about with his retractable antenna. “He’s an asthma sufferer, dodgy lungs, liver’s a little enlarged, otherwise in good health. There were no unusual external marks on the body, so my first thought was alcohol poisoning.”

“That was Dan’s prognosis.”

“Yes, I spoke to Dan. It seems the boy was alone in the underground station. There were no other tracks, except where you managed to walk all over the crime scene, of course. The obvious conclusion is that he went down there in a state of confusion, perhaps thinking he was heading toward the surface. That fits with alcohol poisoning, as the breath-rate drops and dizziness sets in. Hypoglycemia leads to seizures, stupor turns to coma, blue skin colour, irregular heartbeat. Victims choke on their own vomit or their hearts simply stop. Binge drinkers can ingest a fatal dose before the effects catch up with them. I wondered if that was the case here.”

“According to the girlfriend, he usually texted her only when he was too drunk to speak, so we can assume he’d been hammering the booze that night.”