30 июня доставлен в сборный лагерь в Шталуленен, а затем в Офлаг XIII-D в Хаммельбург. В октябре дал письменное согласие на борьбу с Советской властью, вступил в РТНП[271]. В ноябре разработал ряд документов, касающихся военной деятельности РТНП для передачи германскому командованию. В декабре дал согласие представителю Восточного министерства штурмфюреру СА Френцелю работать в лагерях для пропагандистов. 15 марта 1942 г. вместе с генерал-майором Д.Е. Закутным переведен в особый лагерь Вустрау, предназначенный для будущих пропагандистов на оккупированных территориях и представителей администрации. Познакомился с руководителями НТСНП — Д.В. Брунстом, Р.Н. Редлихом и Ю.А. Трегубовым. 24 апреля назначен как старший по званию внутренним комендантом (старшим офицером) Циттенхорстского лагеря пропагандистов. 5 мая Циттенхорст посетил начальник политического отдела Министерства по делам восточных территорий доктор Г. Лейббрандт. В разговоре с ним Т. настойчиво требовал создания РОА и превращения войны с Советским Союзом в войну со сталинским режимом[272]. С начала июля две недели находился в варшавской разведшколе Абвера, в которой составил 3 конспекта по общевойсковой разведке для преподавателей из числа бывших командиров РККА. 22 июля возвратился в Циттенхорст. 1 сентября уведомлен об официальном освобождении из плена и оставлен преподавателем в Циттенхорсте[273]. В октябре вступил в НТСНП на квартире председателя Союза В.М. Байдалакова в Берлине. Позднее кооптирован в члены Исполнительного бюро и Совета. С ноября — старший преподаватель Циттенхорста.
В феврале 1943 г. на квартире Байдалакова познакомился с генерал-лейтенантом А.А. Власовым, 25 марта при очередном посещении Берлина получил от него предложение возглавить Дабендорфскую школу РОА и откомандирован в Дабендорф. До августа занимал должность начальника учебной части курсов, а затем — начальника школы. Организовывал отбор курсантов, работу школы и занятия, фактически превратил пропагандные курсы в центр подготовки командных кадров будущей власовской армии, через который прошло около 5000 будущих офицеров. Развернул среди курсантов нелегальную деятельность запрещенного нацистами НТС, принял на работу преподавателями 10 членов Союза и создал им режим наибольшего благоприятствования. Участвовал в разработке программы НТС-1943 — Схемы национально-трудового строя; в частности, написал или доработал главы «Общее положение о национальной политике», «Внешняя политика». «Оборона страны» и некоторые другие. В октябре 1944 г. назначен начальником штаба ВС КОНР. В январе 1945 г. участвовал в переговорах Власова и генерала от кавалерии П.Н. Краснова о создании Управления казачьих войск КОНР наряду с ГУКВ. Добился слияния с ВС КОНР самостоятельных казачьих соединений, таких как XV казачий кавалерийский корпус СС и Отдельный казачий корпус в Северной Италии. В марте в районе Братиславы (Словакия) организовал разведшколу ВС КОНР на 100 курсантов[274]. Несмотря на свое дворянское происхождение, очень настороженно относился к вступлению в ВС КОНР участников Белого движения — таких как генерал-майоры А.В. Туркул и Б.С. Пермикин — и согласился на создание ими самостоятельного корпуса в составе ВС КОНР только под давлением Власова. К лету 1945 г. планировал создать 4 и 5-ю пехотные дивизии, отдельный танковый полк. В силу реально складывающейся обстановки на фронте возглавил в апреле Южную группу ВС КОНР. 17–18 апреля отдал приказ о продвижении в Чехию для объединения с Северной группой генерал-майора ВС КОНР С. К. Буняченко. К 1 мая штаб ВС КОНР и Южная группа находились у Райнбаха между Будвайсом и Линцем на территории Австрии. Договорившись предварительно с командованием 11-й танковой и 26-й пехотной дивизий 3-й американской армии о капитуляции Южной группы, получил известия о местонахождении Власова и о решении Буняченко принять участие в Пражском восстании на стороне чехов. Когда посланный для уточнения действий генерал-майор ВС КОНР В.Г. Баерский не вернулся, невзирая на резкие протесты штаба, вечером 7 мая выехал к Власову и Буняченко. Утром 8 мая вместе с генерал-майором ВС КОНР М.М. Шаповаловым захвачен у Пршибрама чешскими партизанами просоветской ориентации. После расстрела Шаповалова утром 9 мая передан советскому командованию и доставлен в Москву.