Я потянулся и выхватил у нее ручку.
– Эй! – протянула она на выдохе. – А ну верни!
– Ты не сказала «пожалуйста», – прошептал я, держа ручку вне ее досягаемости.
– Верни мою ручку, – сердито проворчала она. Я ухмыльнулся.
– Приходи на тренировку, – сказал я.
– Что?
– Придешь сегодня после школы на мою футбольную тренировку, и я верну тебе ручку.
– Ты чокнутый.
– Ну что, придешь?
– Нет!
Я вертел ручку между пальцами. Бачер оглянулся и посмотрел на нашу парту. До меня донесся глубокий вдох Румпель, и она сидела неподвижно, пока он снова не отвернулся.
– Приходи на мою тренировку, – повторил я.
– Ты отдашь мне ручку?
– А ты придешь?
– Ладно!
– Ладно, – повторил я и протянул ей ручку.
– Ну и говнюк, – пробормотала она.
По правде сказать, я не думал, что она на самом деле появится, но был приятно удивлен увидеть ее сидящей с Хизер, Лизой и дюжиной других девчонок на местах у боковой линии. Мы разогревались, делая ряд упражнений, после чего тренер Вагнер поставил меня на ворота потренироваться в пробивании пенальти.
Гребанная А.
Моя специализация.
Клосав подошел первым. С ним было слишком просто – он всегда так очевидно отклоняется в сторону, противоположную тому, куда будет бить – было легко понять, в каком направлении прыгать. Я поймал без особых усилий. Клинт был следующим и ненамного сложнее. С Джереми пришлось постараться – он попытался запутать меня. Но путал он всегда одинаково, так что я понял направление его удара по напряжению в бедре его ведущей ноги.
Из двадцати семи пенальти, я пропустил три.
– Ладно, идите в душ и убирайтесь отсюда! – проорал Вагнер. Я подбежал к краю поля и схватил бутылку с водой. Подняв глаза на трибуны, я заметил, что Румпель все еще сидела там. Ее руки были скрещены на груди, и она наблюдала за мной с непонятным выражением на лице. Я поднимался к ней по проходу, в то время как Хизер и Лиза начали восторгаться по поводу взятых мной мячей.
– А ты что думаешь, Румпель? – спросил ее, игнорируя двух других.
– О чем?
О, да, она определенно собирается заставить меня попотеть. Нет проблем, детка. Я знал эту игру так же хорошо, как футбол.
– О концовке фильма «Изгой»21, – сказал я с ухмылкой.
– Он был ужасным, – ответила она. – Не могу поверить, что он визжал из-за этого глупого мяча.
Я рассмеялся.
– Я собираюсь принять душ, – сказал я ей и еле сдержался, чтобы не предложить присоединиться ко мне. – Не хочешь сходить потом в закусочную?
– Только если у тебя есть еще одна из моих ручек, – сказала она, вставая. Она прошла мимо меня и направилась в сторону школьной парковки к тому ужасному куску дерьма, которую считала машиной. Она даже не обернулась. По дороге в раздевалку, я все еще улыбался и продолжал игнорировать других девчонок.
Сегодня я вновь собирался поехать к ее дому. Однозначно. Сам не знаю почему. Может это был вызов или это из-за того, что она была новенькой и немного загадочной. Мне нравилось, что я не знал ее имени, хотя вместе с тем это меня злило. Я обдумывал все это, заканчивая дела в раздевалке и направляясь назад через территорию школы.
– Томас?
Я остановился и обернулся, с удивлением увидев в коридоре мисс Месут. Она подошла ко мне с обеспокоенным выражением на лице.
– Да?
– Сегодня тебя не было в классе, – заявила она, будто я сам этого не знал. – Я подумала, может тебе нездоровится.
Почему учителя всегда говорят «нездоровится» вместо «болен».
– Я тренировался, – сказал я, пожав плечами.
– А разве тренировки по футболу не после занятий?
– Да, – ответил я. Этот разговор явно закончится впустую. Она не собиралась отступать – я догадался об этом по ее тону. Когда люди на полтона понижают тембр голоса, а затем вновь повышают его на последнем слоге – это всегда признак того, что они пытаются помочь тебе понять что-то.
Я уставился на свои ноги и ждал, когда она уже перестанет тянуть резину.
– Могу я хотя бы надеяться, что завтра увижу тебя в классе?
– Нет, вообще-то нет, – я вздохнул и посмотрел на нее. – Я полагал, что это будет чем-то интересным. Но это глупость и пустая трата моего времени. Я позже подойду, чтобы отказаться от этого предмета.