— Что ж… учитывая, что задержусь на базе еще на неопределенное время, — голос джерга показался мне каким-то вкрадчивым, провоцирующим, — успею еще посмотреть. И кстати, когда уже начнутся тренировки нашей милой звездочки?
О, мне тоже интересно. Я посмотрела на куратора, и удивилась, что вижу его мрачный взгляд в сторону брата и сердито сжатые губы. И вдруг до меня дошло, как позволил себе джерг назвать меня. «Наша милая звездочка» — что значит «наша»?!
А джерг Дар-Гэш продолжил:
— И я очень надеюсь, Дамьян, что ты не станешь нарушать и дальше наши традиции. Я хочу поставить тебя перед фактом, что на тренировках намерен присутствовать обязательно. И не просто наблюдателем…
— Это исключено, — холодно отрезал куратор, и вдруг потянулся в мою сторону, что бы едва схватив меня за кисть, тут же продемонстрировать колечко с чит-кодом. Затем опустил мою руку на стол, накрыв своей кистью, затянутой в кожаную перчатку.
Двое официантов прервали разговор, а мне так захотелось встать и уйти — не люблю, когда в моем присутствии обо мне же говорят так, словно и нет меня. Сцепив сердито зубы, хмуро наблюдала за расстановкой блюд, при этом вспоминая, что меня сегодня ждут в салоне Элен. Встретиться с мадам я была бы не прочь, особенно теперь, когда эти двое предъявляют какие-то личные претензии друг к другу. Но вот присутствие Лима не устраивало. Абсолютно. Жаль, что я все же не решилась забрать планшетник из стола куратора. Очень жаль. Вздохнула тяжко, а куратор тихо мне сказал:
— Огни, извини, что мы вынуждены общаться на незнакомом для тебя языке, но есть вещи, которые тебе лучше не знать.
Вот так номер! Я распахнула пошире глаза, глядя на взволнованное лицо Дамьяна, и нервно сглотнула. Это что же получается, они все это время общались на своем языке? Так вот почему они так себя ведут, словно думают, что я их не должна понимать в принципе. Да это же просто здорово! Почувствовала себя шпионом во вражеском стане.
Официанты исчезли, и Дамьян наклонился над столом в сторону джерга. Напряженным, вибрирующим голосом он почти прорычал:
— Мои решения и действия вас не касаются, великий джерг. Вы прибыли на базу со своей миссией, а я — со своей. Вот и занимайтесь своими задачами, а мои оставьте мне, как и решение вопросов о времяпрепровождении моей сианы.
— Эта девочка… — начал было старшенький, полыхнув алыми искрами на маске, причем не хуже, чем это умеет делать младшенький брат.
— Довольно. Эта девочка, как ты изволил ее назвать, моя сиана, адаптация идет успешно. Не лезь в мои дела.
Джерг отклонился назад, взирая на брата своей устрашающей маской, затем ответил с сожалением в голосе:
— Не могу, Дамьян. Это вопрос выживания всего нашего народа. Ты можешь не справиться. Во мне тоже есть огонь. И он рвет меня на части, особенно, когда она рядом.
Дамьян зашипел и посмотрел на меня. Я тут же опустила глаза, обратив свое внимание на блюдо, так как поняла, что вот-вот выдам себя. Ух-ты, да это же суп. Взяла ложку, зачерпнула и поднесла к носу, понюхала. Вроде пахнет овощным супчиком. Попробовала, и желудок радостно заурчал, заставив махнуть ручкой на спорящих мужчин и предаться чревоугодию. Пусть спорят, сколько им влезет, мне даже очень интересно послушать. Распробовав вкус, увлеклась едой и не заметила, что мужчины ничего не едят. Не поняла, так это все мне одной?
Глянула вопросительно на куратора, затем снова на расставленные на столе яства.
— Огнеда, приятного аппетита, — произнес мягко Дамьян и наклонился в мою сторону.
Вытирая уголки рта салфеткой, удивленно слушала его пояснение:
— Мы не едим на глазах у людей. Все это только для тебя. И не беспокойся, я поем… позже у себя.
Вот еще, буду за него переживать. Но в ответ ничего не сказала, только плечами пожала, мол, ваше дело, куратор.
— Огнеда, услада моего взора, могу я поинтересоваться у тебя? — вдруг произнес джерг, повернувшись в мою сторону.
Я перевела взгляд на него, и тут же опустила глаза. Неприятно почему-то говорить с тем, чьего лица не видишь.
— Посмотри на меня! — рыкнул мужчина, я вздрогнула и подняла взгляд. — Так лучше. Так вот, звезда моя, что ты делала в кабинете коменданта?
И этот туда же?
Я пожала плечами, переставила пустую из под супа тарелку на край, затем взяла другую с чем-то ароматным и рассыпчатым, и промолчала. Дамьяну я и так уже объяснила, вот пусть у него и спрашивает.
— Не пойму, ты ей говорить запретил что ли? — спросил джерг раздраженно у куратора.
— А ты не рычи. Где же твоё хваленное дипломатическое искусство? — поддел его чем-то довольный Дамьян. — И потом, если ты желаешь узнать ответ на этот вопрос, обращайся ко мне, а не к моей сиане.
— Пока не увижу Саггирад не ее шейке — не твоя!
И вот не пойму, когда они говорят на своем, а когда на моем языке. Отправила в рот кусочки овощей, наколотые на вилку, и, быстро прожевав, с трудом проглотила. Надо полагать, что последнее было произнесено не для моих ушей. Но что это была за информация!! Врет Дамьян! Жулик!
Еле удержалась от желания бросить возмущенный взгляд на него, продолжая есть. Обдумаю все позже, а пока еще послушаем.
— Ошибаешься. Помолвка состоялась, кольцо активировано, Саггирад уже чистая формальность.
— Хорошо устроился, да? — зло бросил в ответ Джерг и поднялся. — Прошу меня простить, милая Огни, — я поморщилась от такого обращения, — вынужден вас оставить. Однако мы еще ни раз увидимся и даже пообщаемся. А ты, Дамьян, не вправе мне препятствовать.
Джерг Нахим откланялся и двинулся в сторону выхода. Спина напряжена, а эмоциональный фон так и пышет гневом. Проводив его взглядом, обратила внимание, что, оказывается, в ресторации, кроме нас троих и охраны, больше никого не было. Интересно, это дерадмиины так постарались?
— А что вы обсуждали? — решила я сыграть дурочку. — Почему сиг Нахим так зол?
— Не бери в голову, свет моей жизни, — хрипло ответил Дамьян, и провел рукой по моей руке вверх от предплечья, затем погладил шею и коснулся мочки уха.
Я едва не подавилась, отложила вилку и замерла, не зная как сейчас реагировать на его действия. Дамьян внезапно придвинулся, ухватился руками за мое кресло и сдвинул к себе поближе. Приблизил свое лицо, которое оказалось уже без маски, и тихо прошептал, касаясь моей шеи горячими губами:
— Спасибо, что оделась в мои цвета, темно-синий и белый. И благодарю, что не стала говорить с джергом. Ты умничка.
Что? Он думает, что я для него тут расстаралась?! Фыркнула возмущенно и отстранилась.
— Когда я смогу поговорить с мамой?
— Как только закончишь с обедом.
Я тут же схватила стакан с водой, стараясь не обращать внимания на уткнувшийся нос куратора в мою шею, который вдыхал мой аромат, словно наркотик, выпила залпом и поставила на стол уже пустым.
— Я закончила.
— Ты наелась? Уже? — удивился отчего-то мужчина.
— Ну да, а что?
— Я думал, что ты голодна.
— Теперь уже нет.
Поднялась, вздохнула, сожалея, что столько еды зря пропадает, и посмотрела на Дамьяна.