Выбрать главу

- Это невозможно! Мне срочно нужно вернуться домой! - отчаянно вскричала Лена, с горящим паникой взглядом вцепившись в его руки.

Растерявшиеся орк и переводчик обменялись странными взглядами, ведь все ранее встреченные ими люди на месте этой девушки не рвались с таким отчаянием домой в первые же часы пребывания в другом мире.

- К сожалению, должен вас огорчить - вернуться вам практически невозможно. Конечно, требуется консультация специалиста по межпространственным перемещениям, который сможет просветить вас по этому поводу более точно. А сейчас, мистер Бринсайт проверьте мисс Соколову на восприимчивость к языкам, чтоб мы могли планировать дальнейшие действия.

- Да, конечно, вы, мисс, пребывали в не лучшем психологическом состоянии, чтобы просить проходить тесты, - натянуто улыбнулся переводчик Лене, - поднимите голову повыше, да вот, так, теперь дайте мне руки, смотрите в глаза. Я сейчас буду говорить слова на различных языках и через ладони посылать энергию, не бойтесь и не прерывайте контакт. Если слова вам окажутся понятными - сразу же дайте мне знать.

Это странное действо продолжалось около десяти минут, за это время шея Лены успела затечь, а чиновник из муниципалитета заполнить все полагающиеся формуляры. Но к сожалению всех присутствующих у девушки ни одно слово не вызвало понимания.

- Нет, вы абсолютно не имеете способностей к языкам. Очень жаль, - со вздохом отпустил Ленины руки мистер Бринсайт. - Вам придется очень тяжело, естественный путь освоения языка довольно долгий и трудоемкий. Ни один амулет или заклинание не сможет на вас воздействовать.

- Ничего, - устало произнесла Лена, чуть прикрыв глаза и еле удерживаясь от нового приступа нервного смеха. - Мне не впервой осваиваться в языковом вакууме. Это даже будет слишком знакомо.

Орк что-то долго объяснял переводчику, затем попрощался и поспешно вышел, оставив какие-то бумаги.

- Я вам оставлю инструкцию и карту, чтобы вы завтра смогли попасть в муниципалитет, когда выпишитесь, - тем временем начал объяснять мистер Бринсайт, что-то быстро выписывая на обратной стороне одного из листов. - Вот, это покажете на проходной, вас проводят в нужный отдел и позовут переводчика. Остальное расскажут на месте.

- Спасибо, вам.

- Это моя работа. Не переживайте так, все в конце концов находят у нас свое место. Прощайте.

Елена осталась одна. Легко сказать - не переживайте! В прикроватной тумбочке она нашла свои вещи. Чувствовала себя отвратно, такая тоска и безнадега навалилась, что недолго думая, она нашла в сумке непочатую пачку сигарет. Ей надо было все обдумать, хорошенько, спокойно. Но как же тяжело давалось это спокойствие! Тревога съедала душу, разрывала мозг. Сын был с мамой, но это уже была привычная боль, тянущая силы и обращающая все помыслы Лены только на Ваню. Полтора года - именно столько она уже не видела своего мальчика, не обнимала его, и теперь неизвестно сможет ли. Но работа в Германии стоила всех тех мучений, и Лена просто не могла допустить, чтобы все оказалось зря. Нужно скорее вернуться!

Елену стала бить крупная дрожь. Все то, ради чего она работала последние шесть лет, почти с самого рождения Вани, сейчас могло рассыпаться карточным домиком. Все ради сына и тут такое! Она не может допустить, чтобы все было напрасно. Нет, она сильная, ее судьба научила. После того как муж бросил ее с новорожденным ребенком, испугавшись страшного диагноза ДЦП, Лена вынесла не мало испытаний. И эта некогда призрачная надежда попасть в экспериментальную программу лечения детей с ДЦП в Германии уже должна была вот-вот реализоваться. Поспособствовали руководители клиники, где она работала и один знакомый профессор, Торстен Хофман, который и предложил ей этот вариант и всячески помогал и поддерживал на новом месте. Всего через полгода сын мог начать лечение. В груди защемило от отчаяния. Нет, нельзя думать о том, что могло бы случиться! Стоит направить всю энергию на решение проблемы.

Девушка вынырнула из мрачных мыслей, остервенело затушила окурок в импровизированную пепельницу из блюдца и уверенно поднялась. Целитель обещал ее выписать в течении часа. Неизвестность? Чужой мир? Тесты? Она пройдет все гребаные тесты! В свои тридцать Елена была готова на все ради своего ребенка, даже начать жизнь с нуля в другом мире, чтобы, как можно скорее, вернуться. Единственное что ее смущало - это время. Его было не так уж много, и, казалось, с каждой минутой оно уходило все быстрее и быстрее.

 

Глава 2

Глава 2

 

Покидать такое родное и привычное здание больницы было откровенно страшно. Лена некоторое время стояла перед большими белыми дверьми, скользя отстраненным взглядом по стенам с многочисленными медицинскими плакатами, похожими и одновременно совершенно немыслимыми, удобным креслам для посетителей, стойке регистратуры - вполне можно было поверить, что ей все произошедшее примерещилось и это обычная больница. А ведь там, за порогом этого стерильного заведения придется столкнуться со всеми напастями незнакомой реальности.