Беше Елън.
Носеше Ана на раменете си. Детето гледаше пламъците с премрежени от съня очи.
— Какво става? — попита Елън, загледана в лодката.
Преди да отговоря, Броуди дотича до нас и каза:
— Слава богу, че си добре!
Беше готов да я прегърне, но се спря и наведе смутено глава. Елън го погледна изненадано.
— Защо да не съм? Бях у Роуз Касиди. Защо и двамата ме гледате така? Какво става тук?
— Била си у бабата на Маги? — попитах изненадано аз. Нещо тъмно и тревожно започна да се надига от подсъзнанието ми.
— Да. Паднала и един неин съсед дойде да ме извика. Тя не обича Брус Камерън — добави тихо Елън. Между веждите й се появи бръчка на загриженост. — Горката жена, толкова много се тревожи! Маги беше излязла и не се прибра, докато бях там.
Лошото предчувствие вече стягаше гърдите ми.
— Току-що я видях. Беше тук — казах и се огледах.
Камерън не се виждаше никъде, но Маги беше там, където я бях забелязал, гледаше горящата лодка с Карън Тейт и други островитяни. Беше в профил към мен, но познатото по-голямо от размера й палто я отличаваше от другите. Тръгнах към нея с тревога, източникът на която все още не можех да определя.
— Маги! — извиках към нея.
В същия момент се разнесе вик:
— Насам! Намерихме го!
Погледнах натам. Мъжете вадеха все още горящата фигура от огъня. Кинрос и другите започнаха да гасят пламъците по него с дъските и дългите пръти и се опитваха да го извлекат по-далече от пожара. Опушената му повърхност все още припламваше на места и отдалече можеше да мине за дънер.
Но не беше.
Тръгнах към тялото, а в същото време Маги се обърна и шокът ме закова на място.
Лицето, което ме гледаше изпод червената качулка, не беше нейното. Беше на младо момиче с неразбиращ и малко отнесен поглед.
Мери Тейт. Момичето, което бях видял през прозореца на хотелската си стая.
22
Дворът на работилницата потъна в зловеща тишина. Всички притаиха дъх, загледани в изваденото от огъня тяло. Изведнъж тишината се взриви. Всички заговориха, завайкаха се, едни си пробиваха път с лакти, бързаха да избягат по-далече от трупа, други обратно — искаха да го огледат по-добре.
Аз продължавах да стоя, стъписан от гледката на Мери Тейт с палтото на Маги. Това определено беше нейното палто. На Маги й беше голямо, но момичето беше по-едро от нея и го изпълваше, дори, изглежда, му беше малко тясно.
Карън Тейт, майката на момичето, се обърна към мен и ме изгледа злобно. Броуди, който ме следваше на една крачка, ме дръпна и попита:
— Какво става?
— Това е палтото на Маги — успях да изрека пресипнало.
— Лъже! — провикна се пиянски Карън, но обвинението прозвуча фалшиво.
Кинрос се отдели от групата събрали се около огъня мъже и тръгна към нас. Синът му беше зад него, пожарът осветяваше жестоките белези от акне по лицето му. Възпалената тъкан лъщеше, а другата тънеше в мрак и то изглеждаше като нашарено с черни гърла на кратери. Щом съзря Кевин, лицето на Мери разцъфна в широка усмивка, но той не й отвърна. Щом разбра накъде се е запътил баща му, изостана и скоро се скри в тълпата. Усмивката на Мери угасна.
Кинрос беше почернял от саждите и миришеше на дим. Все още стискаше в ръка овъгления прът, с който бе измъкнал тялото от пламъците. Той се закашля, изплю на пода мазна черна храчка и каза:
— Извадихме го, както поискахте. — После погледна към Карън. — Какво става тук?
— Те обиждат Мери. Нарекоха я крадла — извика Карън.
Броуди не се впечатли от обвинението и поясни бързо:
— Мери е облякла палтото на Маги.
Лицето на Тейт се сгърчи.
— Това е лъжа. Не им вярвай.
Кинрос се загледа в палтото на момичето и по погледа му разбрах, че го е разпознал. Спомних си как двамата с Маги си бъбреха приятелски на ферибота. Отношенията им бяха близки и сърдечни. Той се обърна към насъбралите се около овъгленото тяло мъже и явно направи същия извод, до който бях достигнал и аз.
— Къде е Маги? — попита той с нескрита тревога.
Никой не му отговори. Лицето на капитана пребледня. Той се вторачи в Карън Тейт.
— Сега нямаме време за това — казах бързо в желанието си да разсея поне за момента неговите и моите страхове за Маги. — Трябва да обезопасим мястото и да пренесем трупа другаде.
Броуди кимна.