― Это была ничья.
“Великолепно. Тупица! Как простой человек мог свести бой к такому результату, имея дело с тобой? С нами! И что, ни малейшего подозрения в твоей голове не зародилось?”
― Он сильный боец, ― пожал плечами Джин.
“Ладно. Берём следующий турнир. Милую потасовку помнишь, которой опять помешали? Помнишь ли, что стал сильнее? Мы стали сильнее! А теперь скажи мне честно, кто тогда побеждал?”
― Мы… Мы были равны, ― неуверенно ответил Джин.
“И что? Снова никаких подозрений? Снова наплевал на законы логики и закрыл глаза на очевидность? Отлично! А теперь скажи мне честно, кто был сильнее в последнем поединке?”
― Мы снова были равны.
“Да, да… Тогда поставлю вопрос иначе: ты решил, что твой ангел купится на уловку в финале, так?”
Возразить Джин не мог.
“Ну и подумай. Какой вывод из этого следует?”
― Я…
“Ты усомнился в том, что сможешь победить. Впервые. Так?”
Он промолчал.
“И опять никаких подозрений? Совсем? Стоило нам стать сильнее ― и он тоже становился сильнее. Ну? Дошло?”
― Это не значит, что…
“Да как раз и значит! Мы влияли на него. Рядом с подобными себе мы становимся сильнее. Это естественно. Поэтому я говорю тебе, чем дольше мы будем рядом с ним, тем быстрее он станет таким же”.
― Боишься проиграть?
“Я ничего не боюсь”, ― вздохнул Тёмный.
Джин протянул руку к ладони Хоарана и спохватился ― тут же отдёрнул. Хотя… Сейчас Хоаран не мог возразить, находясь где-то между светом и тьмой. И Джин осторожно дотронулся до непривычно холодных пальцев, легонько погладил, стараясь не задеть раны.
“Поглоти его. В нём много силы, но вряд ли он выживет”.
― Оставь его в покое. Тебе меня мало?
“Ты жалок, Казама. И ты ему не нужен. Он убил бы тебя, если б представилась такая возможность”.
― У него она была.
“Говорю тебе ― он такой же, как мы. Убей и поглоти ― сплошная польза”.
― Будь он таким же, то здесь бы сейчас не лежал.
“Заторможенное пробуждение? Вполне возможно. Наверное, надо ещё разок прикончить…”
― Заткнись!
Тёмный недовольно вздохнул и сердито заворочался.
“Ты просто глупец, Казама! Я действительно не понимаю, почему он не пробудился раньше. Наше присутствие должно было запустить процесс. Но ты сам видел, что это всё-таки произошло. Ты собственными глазами видел печать. Чем дольше ты… мы будем рядом с ним, тем быстрее всё произойдёт. Ладно, давай заключим сделку? Я пообещаю, что пальцем твоего ангелочка не трону, а ты прямо сейчас развернёшься и уйдёшь, чтобы не возвращаться. Идёт?”
― Ты и раньше его пальцем не тронул, ― с мрачной иронией отметил Джин.
“Ну хорошо. Я пообещаю, что не стану покушаться на его жизнь и здоровье. Даже больно ему не сделаю. Ну? Хочешь спасти его или нет?”
― Значит, прямо сейчас я разворачиваюсь и ухожу, а ты никогда не причинишь ему вреда и боли?
“Правильно. Ты согласен?”
― И он не изменится?
“Откуда мне знать? Но пока рядом не будет подобных нам, это ему не грозит”.
― И ты сдержишь слово?
“Казама, это сделка. Разумеется, я сдержу слово”.
― Хорошо. Я согласен.
Джин поднялся и отставил стул в сторону. Застыв у изголовья кровати, он долго смотрел на бледное лицо Хоарана, медленно наклонился и прикоснулся к разбитым губам ― так мягко, как смог.
“Я тебя умоляю, Казама…”
― Заткнись!
Кончиками пальцев повторить очертания скулы, едва дотрагиваясь…
Он столько раз спасал Джина от тьмы, теперь пришла очередь Джина спасать Хоарана. Впрочем, он сам и виноват в этом. Стоило лишь держаться подальше от Хоарана ― и проклятие его бы не коснулось. Наверное.
Уже неважно. Уже всё неважно.
“Попрощался с ангелочком?” ― ехидно поинтересовался Тёмный.
Так не хотелось отнимать руку от лица рыжего упрямца. Пальцы перебирали длинноватые пряди, словно за соломинку хватались.
“Уходи. Ты обещал уйти прямо сейчас. Оставь его или убей”.
Он выпрямился и сделал шаг назад, не отпуская взглядом Хоарана. Второй шаг, третий ― упёрся в подоконник и тогда лишь отвернулся.
Один миг ― и по палате бродил только лёгкий ветер.
Вот этот мир ― возьми его себе, не приближайся ― держись подальше от меня.
Если мною грех сотворён ― таков мой удел, но ты ― бери всё и… оставь меня в преисподней.
Так далека от тебя моя душа ― мне нет места… подле тебя*.
Комментарий к Оставь или убей
Строки из песни MaNga - Beni benimle bırak (мой перевод).
обложка: https://pp.userapi.com/c625228/v625228763/2be20/X5Gog1UyMQg.jpg
========== Сон, имя которому… ==========
Таймлайн - Пятый Турнир. Сайд-стори 2
СОН, ИМЯ КОТОРОМУ… (Хоаран)
Он бесшумно прикрыл дверь и прислонился к ней спиной.
Пожалуй, это место утомляло, не говоря уж о перелёте из Монако. Точнее, за полтора часа он от этого места устал так сильно, что с готовностью бы сбежал прямо сейчас, если бы не…
Если бы не.
И их целых две штуки: просьба наставника и Джин. Две причины, чтобы остаться. Две причины, чтобы победить. Две причины, чтобы…
С тяжёлым вздохом он провёл рукой по лицу и откинул длинноватые волосы со лба.
Собственно, он спокоен, как удав. С причинами всё ясно и понятно, но вот это место воистину утомляло: много народа, много нелепых правил, много условностей и, чёрт бы её побрал, много охраны. И никто не знал, что за человек стоял за новым Турниром. А он знал. Ведь после прошлого Турнира Джин пропал, как и прочие Мишима. Остался лишь Хоаран, и хоть ему вновь не удалось тогда сойтись в поединке с Джином официально ― да и неофициально не вышло, но по победам и за отсутствием прочих противников первенство отдали ему. Корпорация прилагалась бонусом.
Его губы тронула слабая улыбка.
Чёрт возьми, и это они называли победой? Такая “победа” ему не требовалась совершенно, как и Корпорация. Так что КМ он продал тому, кому она была нужна, и не за деньги продал, послал всех к дьяволу и вернулся в армию ― ждать возможного трибунала.
Ну и, как обычно, всё вышло совсем не так. Трибунал не состоялся, обвинение не выдвинули, зато состоялась встреча с наставником, и последний месяц службы прошёл буквально “с ветерком” ― выпроводили его из армии быстро, а потом ― тренировки и проклятые гонки, из-за которых его понесло в Японию.
На кой чёрт, а?
Нет, против гонок он ничего не имел, но до сих пор не смирился с Джином и его идиотскими заскоками. С другой стороны, Джин ведь ничем не напрягал: не просил, не требовал, не пытался удержать… Это не значит, что Джину ничего не хотелось, однако он понимал, что всё это могло стать фатальной ошибкой. Но и Хоаран не слепой ― он тоже понимал желания Джина и причины, по которым тот отказывал себе в этих желаниях.
А ведь всё казалось намного проще ― без Турнира. Вот только Турнир ему нужен и уже объявлен, и пути назад нет. Победить ― это то, что ему необходимо. Победить Джина Джина. Всё забыть и победить ― официально или нет, без разницы.
Или…
“Мне нужен сильнейший противник. Чтобы сражаться с ним вечно. Джин, ты сможешь? На самом деле, мне так мало нужно для счастья. Всего лишь вечное противостояние, вечная схватка, вечный поединок ― идеальное равновесие. Потому что без сражений в моём существовании нет красок. Мне ничего не надо, ничего ― только это. Даже если ты будешь ненавидеть меня ― пускай. Главное, чтобы ты всегда оставался моим. Моим вечным противником, который всегда будет сражаться лишь со мной. Не победить и не проиграть ― драться целую вечность до тех пор, пока не исчезнет этот мир. Быть со мной, сражаться со мной… а всё остальное пусть проваливает к чёрту!”
По крайней мере, теперь у него была гарантия поединка с Джином ― Корпорация хотя бы этого стоила.
Он оторвался от двери, на ходу сбросил жилет и заглянул в ванную. Пустил горячую и холодную воду, отрегулировал до нужной температуры, затем отправился исследовать временное жилище. Нашёл в холодильнике бутылку минеральной воды, ополовинил. Обнаружил кровать в соседней комнате ― деловито стянул одеяло и простыню, отнёс в комнату для тренировок. Там присмотрел себе подходящий мат, оттащил в сторону, накрыл его простынёй, а сверху небрежно уронил одеяло.