Выбрать главу

— Я знаю, — согласилась Клэри, и ее глаза расширились, когда она посмотрела на Шэдоу. — Нет, подожди. Мне нужно забрать Хантера у ветеринаров. Я не могу оставить его здесь.

— Детка, с ним все будет в порядке, — голос Джослин звучал так, словно она двигалась, хватая свои вещи и готовясь выйти из офиса. — Ветеринары присмотрят за ним, пока мы что-нибудь не придумаем.

— Мам, я не могу просто…

— Не выходи из дома, Кларисса Моргенштерн, — прошипела Джослин, назвав ее полным именем и заставив Клэри вздохнуть. — Ты должна оставаться дома и держаться подальше от окон и дверей. Я буду дома через двадцать минут, а потом мы подождем, пока не появятся Люк и Ходж, хорошо? — на несколько минут воцарилось молчание, если не считать хлопнувшей двери на другом конце провода, когда Джослин садилась в машину. — Ты не должна ехать за котом, Клэри. Ладно?!

— Хорошо, — вздохнула Клэри.

Звонок оборвался, и Клэри уставилась на Шэдоу, которая запрыгнула к ней на колени и положила обе лапы на грудь, издав долгий стон. Клэри рассеянно провела пальцами по голове Шэдоу. Костюмам понадобится около получаса, чтобы добраться сюда, нетрудно будет съездить к ветеринарам и забрать Хантера, а затем вернуться сюда вовремя. Она вздохнула, глядя на маленькую мордочку Шэдоу, а затем на свой телефон, чтобы посмотреть на время.

— Хорошо, милая, — она уткнулась носом в нос Шэдоу. — Я поеду за Хантером и вернусь еще до того, как мама приедет, — она схватила ключи, надела пару Вансов и пошла обратно к своей машине. Она воспользовалась моментом, чтобы оглядеть улицу, но она не видела никаких подозрительных машин. Не то чтобы она действительно знала, как будет выглядеть подозрительная машина, потому что тот, кто их искал, вероятно, изо всех сил старался не высовываться.

Клэри резко покачала головой, потому что не могла сейчас впасть в паранойю.

Все, что ей нужно было сделать, это добраться до ветеринаров, а потом вернуться сюда, и тогда ее и маму увезут Костюмы.

Прочь.

От Джейса.

Эта мысль заставила ее резко остановиться.

Если она останется — если она и ее мама останутся — тогда они будут в опасности. Этот человек, должно быть, какой-нибудь подручный Валентина, и что он сделает с ними после всех этих месяцев сокрытия и, вероятно, зная, что они пошли к федералам… Клэри даже думать об этом не хотела. А если они останутся, то Джейс тоже окажется в опасности.

И это было то, чем она не могла рисковать.

Забрать Хантера.

Добраться до дома.

Уехать.

Таков был план.

========== Глава 27 ==========

— Джейс? — Лидия Бранвелл подняла взгляд от стола администратора, куда, казалось, смотрела весь день. — Я не знала, что ты придешь сегодня. Что-то случилось?

— Нет-нет, все в порядке, — Джейс улыбнулся ей. Было уже больше пяти, и все разошлись по домам. Лидия была хорошим работником, она всегда уходила последней. И она также была горячей, они с Джейсом встречались пару раз, когда она только начала работать здесь, но расстались в хороших отношениях. Теперь она была помолвлена с парнем из другого города, и он был уверен, что они скоро поженятся. — Ты можешь идти домой, мне просто нужно было кое-что срочно сделать в моем офисе.

— Хорошо, — она пожала плечами, выключила компьютер и подняла с пола сумку. — Увидимся, — он кивнул, проходя мимо нее, не обращая внимания на то, как она обошла зал и выключила свет. Его отец ушел, и Джейс сомневался, что Себастьян вообще заходил, он прошел мимо их комнат прямо в свой кабинет. Он сел за стол и включил компьютер, ожидая, пока он загрузится, нетерпеливо барабаня пальцами по столешнице. Как только его компьютер включился, он открыл записи автотранспортной инспекции, к которым имел доступ, и расширил область, чтобы охватить как можно больше, а не только их город. Он набрал номер машины и стал ждать, пока приложение выполнит свою работу.

Виктор Элдертри.

Нью-Йоркский адрес. Джейс поджал губы, глядя на фотографию и дату рождения. Он действительно не знал, что ему делать с этим именем, но он мог позвонить Клэри и сказать ей, может быть, она узнает его. А может, и нет, и это не имеет к ней абсолютно никакого отношения, это может быть совершенно не связано. Джейс вздохнул, открыл еще одну вкладку на компьютере и ввел имя в «Google». Было несколько результатов из «Facebook», и страница, в которой говорилось что-то о частных детективах. Джейс нажал на нее, и там оказался список различных частных детективов в Нью-Йорке, с их именами, контактной информацией и фотографиями.

Это был тот же самый парень.

Определенно это было то, о чем Клэри должна была знать. Джейс нервно сглотнул и взял телефон, нашел ее номер в списке контактов и нажал на него. Он звонил пару раз, прежде чем переключился на автоответчик. Он прорычал что-то себе под нос, попробовал еще раз и получил то же самое.

— Хорошо, Клэри? Ты должна мне перезвонить. Это очень важно. Вообще-то, — Джейс снова посмотрел на фотографию на экране, на парня, который выглядел смутно опасным, даже с сайта. — Вообще-то, я еду к тебе домой. Скоро увидимся.

***

— Здравствуйте, я здесь, чтобы забрать своего кота, — Клэри, возможно, звучала немного более запыхавшейся и взволнованной, чем обычно говорит человек, приходящий забрать своего питомца из ветеринарной клиники. Девушка за стойкой подняла брови и оглядела ее с головы до ног, прежде чем снова посмотреть на свой компьютер.

— Как его зовут? — спросила она.

— Хантер. Моя мама, Джослин Фрэй, привезла его сюда. Он вел себя немного странно, не ел, был вялым и все такое, — ответила Клэри, не в силах удержаться от того, чтобы не оглянуться через плечо, когда дверь позади нее с грохотом распахнулась, а затем посмотрела в большое витринное окно. Девушка за стойкой бросила на нее еще один взгляд, заметив ее нервозность.

— Да, хорошо. Мы все еще держим его под наблюдением, но, похоже, что он просто съел что-то не то, — прочитала девушка с экрана. — Вы можете забрать его домой, если хотите, но сейчас уже больше пяти, так что мне придется взять с вас полную плату, — Клэри закатила глаза, но кивнула. — Ну вот, — она толкнула аппарат, и Клэри просунула в него свою карточку. Девушка встала и прошла через дверь с табличкой «Только для персонала», чтобы забрать Хантера. Клэри закончила и нетерпеливо постучала ногой по полу, ожидая возвращения девушки. Она взглянула на часы и увидела, что ее нет уже пятнадцать минут. Ее телефон все еще был дома, и ей нужно было вернуться до возвращения матери, потому что если она не увидит ее там, а потом попытается позвонить и не сможет дозвониться, она запаникует. Костюмы тоже скоро будут здесь, и к тому времени ей определенно нужно будет вернуться.

— Черт возьми, — вздохнула она, когда прошла минута, а девушка все еще не вернулась с Хантером. Наконец та пришла и протянула клетку с котом, в которой Хантер мяукал и выглядел в целом жалким и несчастным из-за того, что его заперли. — Спасибо, — бросила она девушке, хватаясь за клетку.

— О, еще кое-что, — сказала девушка, когда Клэри подошла к двери, и рыжая раздраженно вздохнула и оглянулась на нее. — Адрес вашего кота? Из его GPS-чипа? Там написано, что вы все еще в Нью-Йорке. Вы хотите, чтобы я обновила эту информацию? — глаза Клэри широко распахнулись.

GPS-чип.

Она совершенно забыла об этом, и Джослин, очевидно, тоже.

Именно так их и выследили здесь.

— Черт, — прошипела Клэри, выбегая из ветеринарной клиники и направляясь к своей машине, стараясь не навредить Хантеру.

***

Джейс подъехал к дому Клэри и нахмурился, увидев, что машина Клэри исчезла с подъездной дорожки. Но машина Джослин уже стояла там, и он направился к двери. Он дважды постучал костяшками пальцев и прикусил кончик языка, ожидая ответа. Он услышал движение внутри, но никто не подошел к двери, поэтому он вздохнул и постучал снова.

— Джослин? Эй, мне нужно поговорить с вами, Джослин! — крикнул он, колотя ладонью по двери, а затем внезапно та распахнулась, и вышел человек, который определенно не был Джослин. Джейс удивленно хмыкнул, когда дверь захлопнулась, и его прижали к ней, мускулистая рука уперлась ему в горло, а дуло пистолета прижалось к виску. — Воу-воу, приятель! Какого хрена ты делаешь?!