Что было интересно — её дядя ничуть не удивился. Скорее наоборот, выражение его лица показывало, что он чем-то доволен. Признаю, это заставило немного напрячься. Выходило, что он предполагал подобное развитие событий и был к нему готов.
После того как Ми Ён меня представила, Гын Хо Чон встал из-за стола и протянул руку.
— Гын Хо, двоюродный дядя этой прелестницы, — сказал он.
Кивнув, я пожал его руку.
— Мин Джин Хо, основной владелец и директор компании «Бушующий Кит».
Чуть позади меня Ун тоже шагнула вперёд и поспешила представиться:
— Ун Хонг, вице-председатель Хонг Групп и глава Хонг Гейминг.
Покосившись на меня, она добавила:
— Мин Джин Хо является совладельцем Хонг Групп и Чен Групп. Одновременно с этим будучи нашим бизнес-партнёром.
Для Гын Хо это заявление стало неожиданностью— его брови слегка поднялись, а в глазах мелькнуло удивление. Уже неплохо. По крайней мере, всей полнотой информации о моей жизни он не располагал, что не могло не радовать.
Приглашение присоединиться к обеду последовало незамедлительно. Через пару минут мы сидели за столиком на четверых, куда официанты быстро перенесли заказы.
Первой молчание нарушила Ми Ён:
— Дядя только сегодня прилетел из Европы. Он давно не был в Корее, так что сегодня заказываем только национальную кухню, — сказала она с улыбкой, глядя на Гын Хо.
Тот ответил ей тем же, а затем посмотрел на меня.
— Могу я поинтересоваться, откуда вы с моей племянницей знакомы?
Мужчина превосходно владел мимикой. Настолько, что даже мне было сложно уловить его эмоции. Точно было понятно одно — в этот ресторан он явно шёл не ради лёгкого обеда с родственницей. Скорее готовился к тяжёлым переговорам.
— Случайно встретились, когда она принимала немецкую делегацию, — ответил я со спокойным лицом.
Ми Ён Чон, вспомнив тот момент, смущённо опустила глаза, а Гын Хо проявил живой интерес.
— Немецкая делегация? В какой роли вы там были? Переводчика? Консультанта?
Я отрицательно покачал головой.
— Просто проходил мимо, случайно услышал разговор и счёл необходимым вмешаться.
— Так вы говорите по-немецки? — поинтересовался он.
— Немного, — ответил я. — Но достаточно, чтобы понять общую суть беседы и уловить контекст.
Гын Хо вежливо кивнул и спросил:
— А какой профиль у вашей компании? Извините моё нескромное любопытство, но когда я слышу, что относительно молодая фирма оказывается совладельцем двух семейных корпораций, мне невольно становится интересно, как так вышло?
Он старался говорить подчеркнуто вежливо. Тем не менее, собеседник очевидно пытался перевести разговор в нужное ему русло. Гын Хо оказался из тех людей, кто в совершенстве владеют самоконтролем. Что означало — для его вывода из состояния равновесия придётся серьёзно постараться.
— Мы занимаемся самыми разными задачами. От решения уникальных проблем нестандартных людей до ликвидации их врагов. В метафорическом смысле, конечно же.
Ун Хонг поперхнулась чаем и осторожно поставила чашку на стол, с удивлением покосившись на меня. Ми Ён Чон, хоть и держалась лучше, всё же бросила на меня напряжённый взгляд, явно не понимая, зачем я использовал именно такую формулировку.
Гын Хо, казалось, удивился не меньше, но постарался это скрыть:
— Вот как? Значит моей племяннице вы тоже помогли?
— Можно сказать и так. Помогли. Хотя не факт, что она ваша племянница. В остальном ваша формулировка верна.
На лице Ун Хонг проступило самое настоящее изумление, а Ми Ён Чон устремила взгляд куда-то вдаль, стараясь не смотреть на дядю.
— Она дочь моего брата, пусть и двоюродного, так что приходится мне племянницей, — спокойно ответил Гын Хо, добавив: — Конечно, если значение этого слова за последние несколько часов не изменилось.
Мой ход был не слишком этичным, но и я не рассчитывал встретить здесь настолько серьёзного противника. Согласовывать же линию поведения с Ми Ён было некогда. Гын Хо оказался гораздо более опасным, чем я предполагал.
— Значение слов меняется не так часто, господин Чон, а вот люди порой могут сильно удивлять, — ответил я, внимательно наблюдая за ним.
В глазах Гын Хо на момент мелькнуло раздражение и он слегка нахмурился. Но затем быстро взял себя в руки и даже улыбнулся, откинувшись на спинку стула.
— Знаете, Мин Джин Хо, я уже отвык от того, что кто-то так нагло пытается со мной играть. В каком-то смысле это даже приятно. Никогда не отказываю себе в удовольствии усадить на место зарвавшихся людишек, что возомнили себя повелителями драконов.