— Ты не войдешь туда просто так. У тебя должна быть хорошая ставка. Деньги не подойдут. Им нужно только что-то живое. Что ты задумал? Цена — ты скажешь, зачем тебе этот адрес, — сказала она спокойно. Торговаться за информацию ей было не впервой.
— Я хочу выиграть. Кое-кто поставит сегодня то, что нужно мне, — нехотя процедил Хуг.
— Что ты будешь ставить? — Хэдишш внимательно следила за ним. До чего же дерганый этот человек. Люди вообще много дергаются.
— Что-нибудь придумаю, — он повел плечом. — Поставлю себя.
Вот тут она действительно начала злиться.
— Представь ситуацию. Я хочу отомстить за смерть своего отца. Я прихожу, чтобы убить Гишша, а Энид сует мне тебя и отправляет прочь. Я дотаскиваю тебя до больницы. Лишаюсь возможности отомстить. А потом ты пускаешь себе пулю в висок. — в эту секунду Хэдишш потеряла контроль и выкрикнула: — Потому что я хотела чувствовать на своих руках кровь этого ублюдка! А не выслушивать от тебя оскорбления, пока тащила тебя до больницы! А теперь ты приходишь сюда и требуешь у меня адрес убийц, рабовладельцев и чертовых каннибалов, чтобы поставить в игре себя?!
— Дай мне адрес, мне насрать, как ты себя при этом чувствуешь! — заорал в ответ Хуг. И в ярости уставился на неё, правая рука была сжата в кулак, он был словно хищник, готовый кинуться в любую секунду.
Хэдишш бы с радостью надавала ему по морде. Она оторвала монстру Гишша голову, оторвать голову этому придурку не составит труда.
— Адрес, — сквозь зубы процедил Хуг.
— Заставь меня, — прошипела она и уставилась на него выжидающе. Внутри клокотала злоба.
Она прекрасно знала, что он видел. Чрезмерно худую девушку. Слабую. Тощую. Но она дочь Раада, и в ней скопилось очень много злости, которая требовала выхода.
Но Хуг закрыл глаза, глубоко вдохнул и посмотрел на Хэдишш черными глазами:
— Мне правда нужен этот адрес, — сказал он более спокойно.
— Кого ты хочешь выиграть?
Хуг потер кулаком подбородок. Помолчал, видимо, обдумывая, сказать ли ей. Хэдишш тихо надеялась, что он туда собрался не за Сэрой Ньеро. «Весна» ведь не посмеет?
— Своего отца, — выпалил Хуг. Он посмотрел на циферблат дорогих часов на руке. — Адрес, до начала игры остался час.
Хэдишш замотала головой и принялась ходить по холлу, распинывая ботинками стекло и части дверного косяка. Отец?
— Это самоубийство, — взмахнула она руками.
— Я хорошо играю в покер. Адрес, — нетерпеливо спросил Хуг.
— Покер? Покер был год назад. Они нынче поменяли условия. Там может быть любая игра, которой ты не знаешь. Этим многие были недовольны в первый раз, и люди многое потеряли там… В том числе собственную жизнь.
— Ты знаешь, что будет сегодня?
— Нет. Они скажут только перед началом.
— Что-нибудь придумаю. Адрес, Хэдишш.
Она должна была попробовать узнать о Нитэ. Многие пропавшие в Пирамиде оказывались у «Весны». И если «Слухи» не врали… Наверное, это был её шанс выйти из этого кладбища вместо офиса. И сделать что-то для Теневой Стороны и собственной семьи. Хэдишш резко остановилась и твердо посмотрела в глаза Хугу:
— Ты поставишь меня.
— Нет, — тряхнув головой, он поменялся в лице и повторил: — Нет.
— Тогда информацию я тебе не дам, — пожала Хэдишш плечами и кивнула на его часы: — Время уходит.
Хуг цыкнул и вздохнул. Он посмотрел на неё как-то устало.
— Мой отец — та ещё мразь. И никто кроме меня не будет из-за него рисковать. Адрес, — не сдавался Хуг и процедил: — Пожалуйста.
— Едем. Путь не близкий, — отозвалась Хэдишш и обошла его. И обернулась: — Выходи, мне надо запереть тут всё.
Он подошел ближе и ещё немного ближе:
— Ты не едешь. Не встревай.
— Можешь попытаться остановить меня, — она снова пристально на него посмотрела.
До Хэдишш донеслось тихое бурчание.
Она закрыла офис и направилась к внедорожнику. Ожидая, что Хуг плюнет на неё, сорвется с места и уедет. Хэдишш спокойно поднялась на подножку этого ужасного черного железного монстра и забралась в салон. Обивка машины мерзко воняла кожей.
Хуг выжидал, хмурился.
— Нет. Ты не поедешь, к черту. Выходи, — нервно махнул он рукой на дверь.
— Ты едешь туда из-за своего родственника, а я — из-за своего. Мне нужно выяснить, нет ли у них моего брата.
— А если я проиграю?
— Я вытащу Нитэ любыми способами. Буду драться и не дамся им живой.
— Это звучит очень хреново! — рявкнул Хуг.
— Так же хреново, как и ставить себя! — выкрикнула в ответ Хэдишш.
Хуг ударил кулаком по рулю. Потом ещё раз. А потом завел мотор.
— Показывай дорогу, — недовольно прорычал он и посмотрел на неё действительно злым взглядом.
***
Игру организовали за городом. На площадке недостроенного завода. «Весна» забрала на эту ночь площадку себе. Особенность этого места было в обширных подземных помещениях, где легко можно было спрятать сотню человек. Примерно половина из которых выло от страха и молило их отпустить. И Хэдишш осознавала, что сама вызвалась попасть туда. И чем ближе они подъезжали, тем сильнее она волновалась. Бесполезно было брать очки, их бы сняли. Бесполезно прятать худые руки — их увидят.
— Тебе придется прикинуться овечкой, — сказал Хуг, глядя на мрачное здание. На почерневшие провалы металлоконструкций на массивных бетонных основаниях. На бесконечные ряды черных ощетинившихся выбитых рам, и откосов готовых вот-вот развалиться. На черные трубы, развалившиеся от времени с торчащей ржавой арматурой.
Снос этого ужаса планировался через полгода. Но завод должен был стать могилой для многих сегодняшней ночью.
— Мне будет сложно скрыть, что я дочь Двойни, — отозвалась Хэдишш. Идея перестала казаться хорошей. Она стала казаться безумной и абсолютно смертельной.
— Главное, притворись слабой.
— И я так слабая, — Хэдишш подняла руки, продемонстрировав свои тонкие запястья. Она точно знала, что черная футболка висит на ней. А штаны-джоггеры без ремня просто слетят с неё.
Хуг недобро усмехнулся.
— Человеческие слабые женщины обнимают не так, как ты, — оскалился он. — В «Весне» не должны знать, что ты можешь.
Хэдишш подумала в ответ, что он тоже ещё не знает, что она может. Но промолчала и просто кивнула.
— Ты ещё можешь отказаться.
— Нет. Если найту Нитэ, сбегу вместе с ним.
— Только уж будь добра — после того, как я получу назад своего отца, — заметил Хуг.
— По правде говоря, я надеюсь не найти брата там. Потому что он слишком долго отсутствовал, он может быть уже… — Хэдишш сглотнула, — не цел.
Втайне она действительно рассчитывала, что в крайнем случае Нитэ мертв. Попасть в «Весну» было хуже смерти. Желудок свело.
Хуг достал из-под сиденья наручники.
— Разогнуть их сможешь?
Хэдишш кивнула, металл казался тонким, она вытянула руки. Хуг на мгновение задержал взгляд на её шрамах на левой руке, оставленных Гишшем. Наручники оказались велики, и Хэдишш без труда могла снять их и надеть, даже не расстегивая. Хуг недовольно цыкнул. Потом снял фиксатор на сломанной руке, оставшись только в гипсе, и бросил его на заднее сиденье. А потом расслабил галстук на шее и снял. Накинул петлю Хэдишш на руки и быстро завязал, его пальцы двигались так, будто он уже не раз это делал. Хэдишш потянула и недовольно хмыкнула, было слишком туго. Левая ладонь отдалась болью, шрамы на запястье заныли.
— С наручниками я бы разобралась быстрее.
— Они с тебя слетают. И тебе вообще не понадобится из них выбираться, если я не проиграю.
— Тебе придется выиграть два раза, если я не смогу выбраться и найти Нитэ.
— Будем придумывать на ходу, — сказал Хуг и снова уставился на Хэдишш, она непонимающе на него посмотрела, он опять спросил: — Ты уверена? Потому что я справился бы и без тебя.