Двигатели выключились. В капсуле мгновенно воцарилась тишина. Автоматизированная система пилотирования пересчитывала маршрут, который заранее указала Анабель. Прошло всего несколько секунд, прежде чем двигатели снова заработали.
Резкий рывок влево, затем вверх. Если бы Анабель не пристегнулась, то сейчас билась бы о стены сферической капсулы. Тяжелая сумка влетела в ногу девушки, но осталась под сиденьем. Желудок опять скрутило, но Анабель проглотила поступившую желчь. Она не знала, сколько времени потребуется капсуле, чтобы достичь планеты, обозначенной как M736. Может, несколько часов, а может, речь шла о паре дней. Она не посчитала заранее, так как была слишком занята саботажем грузового судна. Главное, планета была очень близко. Слишком близко. Вот почему ей пришлось торопиться со своими планами.
Капитан Мэйз и остальные члены команды из восьмидесяти семи человек будут мертвы в течение нескольких часов. Система жизнеобеспечения отключится через пять минут. Остальные заряды взрывчатки сработают позже, разрушив критические важные части корпуса на всех уровнях.
К сожалению, Анабель не сумела получить доступ к каждой секции, чтобы заложить бомбы. На борту находилось несколько хакеров, которые могли взломать и попасть в оставшиеся модули, а заодно и спасти часть команды. Впрочем, они же не совсем безмозглые, чтобы брать на борт команду, состоящую по большей части из бывших заключенных. К тому же чем меньше людей окажется на борту, тем выше шансы на выживание.
Анабель просмотрела файлы сотрудников, которые украла из каюты капитана. Никто из перечисленных не мог даже претендовать на звание хорошего человека. Большинство уже давно работали в команде, уничтожающей инопланетные расы. Всего трое новичков, включая Анабель, и у всех было жестокое криминальное прошлое. Вот только ее досье было сфабриковано Земным Союзом и флотом, чтобы создать определенный имидж. Поэтому она не чувствовала вины за то, что команда будет уничтожена.
Анабель никогда не хотела работать под прикрытием. Но в десятилетнем возрасте после смерти родителей у нее не осталось выбора. Теперь ей периодически приходилось убивать плохих парней.
Анабель сделала глубокий, успокаивающий вдох. Девяносто тысяч. Она сосредоточилась на численности аборигенов. К черту восемьдесят семь преступников и их капитана. Невинные инопланетяне на соседней планете были важнее, чем кучка убийц, нанятых бессердечной корпорацией, желающей организовать массовое истребление живых существ. Благодаря доказательствам, которые она раздобыла, «Близнец» будет уничтожен. Курт проследит, чтобы ее жертва не была напрасной.
Единственное, о чем она сожалела — младшая сестра. На ее глаза навернулись слезы, но на этот раз Анабель не стала сдерживаться. Если она умрет, то Джесса останется одна. Она даже боялась представить, какую боль испытает сестра, когда узнает прискорбную новость. Все мечты об их будущем будут уничтожены. Когда-то они планировали поселиться на тихой планете после выполнения контрактов с Земным Союзом.
Конечно, Анабель всегда знала, что большие боссы не отпустят ее. Она выполнила слишком много заданий и обладала обширными знаниями. На ее глазах оперативники, контракты которых подошли к концу, бесследно исчезали… Либо ты соглашаешься работать дальше, либо с тобой происходит несчастный случай. Смертельно опасный.
Анабель потребовались годы, чтобы смириться со своей участью. Выход на пенсию был ложью, которая позволяла оперативникам держать себя в руках при выполнении заданий. Для таких людей, как она, не существовало такого понятия, как свобода.
В общем, Анабель сделала сестре единственный подарок, который могла, и притворилась, что согласна с их планами… по сути, подарила надежду.
Ее смерть положит конец всем планам.
— Прости меня, сестренка, — прошептала она. — Мне так жаль. Курт никогда не расскажет тебе о том, что я погибла, останавливая компанию от уничтожения целых миров инопланетян… но если бы ты знала, то поняла бы меня.
Курт позаботился бы о том, чтобы ее младшая сестра получила ее послание. На самом деле, речь шла о видео. Что было важно. Джессе не разрешалось видеться с Анабель — ни лично, ни на видео — с тех пор, как флот разлучил их в детстве.
Она хотела, чтобы сестра могла посмотреть ей в глаза, даже если только на записи. Видеть лицо и в то же время слышать голос. Так у Джессе появиться память, которую модно хранить вечно. Сестра бы поняла, насколько сильно Анабель ее любила. Она не раз повторила признание на видео.