Вдруг поднял глаза на исследователя 2.
— Шах, — прошептал он, — кажется, я ТАМ!
— Где?
— Возьми второй шарик.
Даня, боясь больше всего выронить драгоценность, вложил холодный и тяжелый шарик в правое ухо. Подтолкнул его пальцем…
Сначала не было никаких перемен, кроме того, что в ухе появился посторонний предмет. Потом — он не сводил глаз с Никиты — потом вместо него, вместо скамейки и деревьев над ними, Даня увидел красную пустыню и низкое багровое солнце над горизонтом. Он огляделся — пустыня разворачивалась и вокруг него: пески красного цвета, барханы, мелкие камни тут и там. И под ногами лежал небольшой, ноздреватый, тоже красный камень.
— Кит, — тоже прошептал Даня, — и я ТАМ!
Еще секунда — и он увидел Никиту, который стоял перед ним, утопая ногами в красном песке, освещаемый багровым солнцем.
— Не пойму, — зашевелил губами Кит, и Даня услышал чуть погодя его голос: — не пойму — сейчас закат или восход?
Шах посмотрел на солнце.
— Восход. Солнце поднимается.
— Пошли? — предложил Никита.
— Куда?
— Вон туда, — Кит показал рукой. — Там, кажется, город.
Над красными песками, тоже красные, но темнее, далеко-далеко виднелись очертания, знакомые по Земле, — низкие прямоугольники скорее всего зданий, конуса, купола, шпили…
— Пошли. — Даня сделал шаг, и нога его погрузилась в песок.
Шагнул, для пробы, и Жутик — его кроссовка тоже утонула.
— Шах, — обернулся он к приятелю, — а, Шах!
— Что? — ответил тот, глядя то на далеко лежащий город, то на барханы, что пролегли между ним и ими.
— Давай полетим!
— А? — не понял Даня.
Жутик согнул ноги, подпрыгнул — и завис в воздухе.
— За мной! — крикнул он и в то же мгновение оказался в десяти метрах от Дани и в пяти от красного песка в позе пловца, плывущего брассом.
Через секунду и Даня Шахов разгребал руками воздух чужой планеты.
А вы… извините, пожалуйста… я не хочу вас обидеть, но я должен об этом спросить…
Белый смотрел на Кита с улыбкой.
— Я понял, что ты имеешь в виду. Думаю, мой ответ попадет на подготовленную почву, иначе это может вызвать…
— И я понял: сумбур?
— Мне уже знакомо это слово. Да, сумбур, и он может быть э-э… опасен. Вот ответ на твой вопрос: "И да, и нет. И нет, и да".
Кит облегченно кивнул.
— Мысль землян уже затрагивала эту тему.