В помощь для подавления японских огневых средств американское командование направило самолеты корректировки огня артиллерии. Благодаря этому к вечеру 4 мая было уничтожено 19, а в течение следующих двух дней еще 40 орудий противника. Оставшуюся артиллерию японцы спешно укрыли в скальных пещерах.
На рассвете 4 мая японские войска возобновили налеты самолетов. Четыре из них, пилотируемые камикадзе, таранили эсминец «Morris», который затонул в течение восьми минут вместе со 154 членами экипажа. Затем самолет-снаряд, управляемый пилотом-смертником, ударил в эсминец «Shea», потопив переднюю часть корабля. При этом погибли 25 моряков. Другой японский самолет, подбитый снарядом из зенитного орудия, протаранил легкий крейсер «Birmingham», пробив три его палубы, а 115-килограммовая бомба взорвалась в корабельной больничной палате. Погибли 90 человек. Еще один самолет камикадзе обрушился на эскортный авианосец «Sangamon», он уничтожил 21 палубный самолет, радиолокационное оборудование и капитанский мостик.
Атаки пилотов-смертников оказались чрезвычайно чувствительными для Военно-морского флота США — в течение одних суток японцы потопили или повредили 17 военных кораблей. Потери экипажей составили 91 человек убитыми, 280 ранеными и 283 пропавшими без вести. Во время этого налета самолеты американской авиации и зенитная артиллерия сбили 131 самолет противника.
Наступление японских войск закончилось провалом, однако командир 24-й пехотной дивизии принял решение возобновить под утро 5 мая наступательные действия силами 1-го батальона 32-го полка и приданного ему 26-го пехотного батальона в направлении селения Танабару. В то же время 1-й батальон 22-го полка должен был ударить севернее селения Коти. Под прикрытием темноты 1-й батальон 32-го полка, усиленный шестью танками, сумел пробиться через заградительный огонь американской артиллерии и навязать бой 306-му пехотному полку. Группа японцев численностью 90 человек атаковала штаб 306-го полка, еще 450 солдат и офицеров заняли селение Танабару и полосу возвышенностей в 2 км за линией фронта. Это была самая большая глубина вклинивания японских войск в американскую оборону.
Заняв селение Танабару, японцы отрезали доставку снаряжения и продовольствия американскому 17-му полку 7-й пехотной дивизии, оборонявшемуся в районе селений Коти и Онага. Они заминировали единственную дорогу, ведущую к полку, и обстреливали ее из пулеметов, прострелили телефонный кабель, соединявший командный пункт 17-го полка с тремя его батальонами. Кроме того, окружили полковые склады, но не уничтожили их, потому что собирались воспользоваться ими.
Вечером 4 мая командующему 32-й японской армией стало известно о неудаче предпринятой контратаки и огромных потерях в своих войсках. 5 мая японский 32-й полк насчитывал 30 %, а два его передовых батальона — по 15 % от их прежней численности. В 27-м танковом полку осталось только шесть танков, которые пришлось вкопать в землю в окрестностях Сюри, превратив их таким образом в доты. Погибла также половина японских артиллеристов.
В полдень 5 мая штаб американского 17-го полка еще не знал точно, какие силы противника проникли на его тылы. Было принято решение действовать более энергично. Одна пехотная рота ударила в лоб по противнику, оборонявшему цепь возвышенностей Танабару, чтобы связать его силы. Еще одна рота при поддержке танков обошла противника с запада и ударила по селению Танабару, вытеснив японцев с наскоро подготовленных оборонительных позиций. Утром следующего дня две другие роты, усиленные огнеметами и минометами, атаковали хребет Танабару с западной стороны и к вечеру вытеснили разбитые подразделения противника. В течение трехдневного сражения в этом районе японская сторона потеряла 462 человека убитыми.
Ночью с 5-го на 6 мая японское командование приняло решение прервать наступление и перейти к обороне. Генерал Усидзима признал правоту полковника Яхары и обещал в будущем больше считаться с его мнением.
Потери 7-й и 77-й американских пехотных дивизий при отражении контрудара составили 714 человек. 1-я дивизия морской пехоты, наступавшая вдоль западного побережья, потеряла 649 человек.
Утром 7 мая войска 10-й армии США начали наступление и к вечеру следующего дня должны были выйти на рубеж, проходящий по населенным пунктам Аса, Дакэси и Гайдзя. Однако проливные дожди, шедшие 6–8 мая, в значительной степени усложнили использование тяжелых орудий и передвижных средств, что затормозило наступление. Это время японские войска использовали для восполнения своих потерь в пехотных батальонах. Несмотря на возникшие дополнительные трудности, 184-й полк пехоты полковника Грина после интенсивной разведки обороны противника повел наступление с целью захвата высот в районе селения Гайдзя, потерянных несколько дней назад. 2-й батальон этого полка своей внезапной атакой застал японцев врасплох и 7 мая относительно легко овладел необходимыми объектами.