Вид из окна был невероятный: Рапунцель не могла поверить, что её башня стоит в том же месте, где и стояла до злоключения с веретеном. Раньше она с унынием смотрела на равнину, покрытую клочками жиденьких рощиц, на пыльную дорогу, на которой два всадника не смогли бы разъехаться, да на поле перед башней, которое большую часть времени года представляло собой огромную лужу грязи. Она ненавидела этот пейзаж, завидуя другим принцессам - и сказочным, и реальным, о замках которых ей рассказывали приезжие принцы. Единственное, что её радовало - та самая лужа грязи, в которую она частенько отправляла бедолаг под каким-нибудь глупым поводом. Теперь же она, забыв о приличиях и приоткрыв рот, с восторгом смотрела на новый мир. Огромные башни - намного выше её собственной - возвышались вдалеке, отражая солнце множеством окошек.
- Какие они яркие! И какие громадные, даже отсюда!.. - Принцесса посмотрела ниже и, не сдержавшись, захлопала в ладоши. - Река! Настоящая река! И на ней даже есть лодки! Как это замечательно! Такого не было даже дома! - Глаза принцессы сияли восторгом, будто эту реку, вместе со всеми лодками, ей подарили на именины.
На противоположном от башни берегу стояло множество хорошеньких домиков с красными черепичными крышами. У большинства задний двор выходил на берег, но принцесса не могла ничего разглядеть на них. А на её берегу был парк. Рапунцель во все глаза рассматривала его аллеи, клумбы, казавшиеся из башни просто цветными пятнами, крошечные домики и...
- Что это? Неужели шатёр? Ой, я так давно не видела турниров! - Принцесса и так, и эдак приглядывалась к огромному полотну, словно пытаясь приподнять его взглядом.
Увиденное ошеломило её. Столько красок, столько нового и интересного! Чтобы прийти в себя, девушка вернулась к кровати и легла, уставившись в потолок. Косы растрепались, и она казалась обвита пушистыми золотыми лентами.
- Прости, лужа с грязью, я не люблю тебя больше! - Только и смогла сказать она.
Пролежав какое-то время и решив, что такой вид из окна поможет ей скоротать не один день, принцесса осознала, что больше не слышит шум, который развеял чары волшебного сна. Но, подумав об этом, она тут же снова его услышала.
- Прям как на пиру у папеньки, когда сначала ты страдаешь от ужасных звуков, которые издают неумехи-музыканты, а потом вообще забываешь о них. И это хорошо!
Принцесса стала вспоминать башни, крыши домиков и реку - ей было приятно поселить у себя в памяти такие картинки, поэтому она не сразу заметила возвращения дракона. А когда заметила, снова немного испугалась. Но вспомнив о потенциальном спасителе, она быстро подбежала к окну. Дракон снова принёс письмо.
На этот раз оно было написано понятным ей языком, но так пафосно, что принцесса не удержалась от смеха: высокопарный слог напомнил ей зануднейшего дядюшку Генриха, подшутить над которым дети никогда не упускали случая. Глаз девушки уже был намётан пропускать все эти словеса в текстах, поэтому она прочитала следующее:
"Приветствуем Вас, принцесса!
Мы долго ждали Вашего пробуждения, и не можем скрыть радости от того, что стали очевидцами этого! У Вас, наверняка, уже появилась масса вопросов, и мы будем рады отвечать на них.
Вы спали без малого восемьсот лет! За это время произошло очень много событий, изменивших мир до неузнаваемости. Сейчас Ваша башня находится в городе Роттенштайн, река, которую Вы видите из окна - искусственный канал, проведённый от Дуная.
Город возник благодаря Вам - магия, окружающая Вас, давно привлекала сюда людей, и те, кто был наиболее упорен в желании разгадать тайну башни, осели здесь. Как Вы заметили по первому письму, мы говорим на разных языках, но повода для беспокойства о непонимании нет: нам доступны все языки германских земель.
Стоя у открытого окна и повернув голову влево, около стены Вы увидите синий огонёк - через него мы можем слышать Вас, когда Вы находитесь на этом месте. Поэтому можете задавать вопросы вслух, если не хотите утруждать себя написанием писем.
Ваши верные помощники и друзья."
Рапунцель дочитала текст и замерла.
- Конечно, я спала долго, но чтоб восемьсот лет... - Огромная цифра никак не укладывалась в рамки жизненного опыта принцессы. - В живых, разумеется, никого нет... никого... ВЕДЬМА!!!
Окрылённая мыслью о том, что кончина старухи должна была освободить её замок от чар, Рапунцель побежала к выходу из башни, перепрыгивая ступени. После нескольких отчаянных попыток стало очевидно: дверь по-прежнему заперта.