Помощник адмирала поднялся из-за стола, когда Тедеско прошел мимо него, чтобы открыть двери в кабинет Пилзнера. “Мистер Тедеско, адмирал ожидает тебя?” - тщетно спрашивал он, когда Тедеско открыл обшитую панелями дверь и вошел внутрь.
Адмирал Пилзнер сидел за своим столом в накрахмаленной форме цвета хаки, его нос все еще был перевязан, но глубокие черные глаза приобрели гротескный пурпурно-желтый оттенок. Выражение его лица выражало удивление. Это было не похоже на Майка - заскочить без предварительного звонка своего помощника, чтобы договориться об этом. Он был еще больше удивлен растрепанным видом Тедеско. Тедеско остановился в нескольких футах от стола Пилзнера как раз в тот момент, когда помощник адмирала, спотыкаясь, вошел в дверь позади него.
“Сэр, прошу прощения, я пытался перехватить его —”
“Все в порядке, мистеру Тедеско всегда рады в моем офисе, ты это знаешь. Присаживайся, Майк. В чем проблема? Ты выглядишь ужасно ”.
В этот момент из-под пальто Тедеско зазвонил сотовый телефон. Звонок был настроен на звучание старомодного телефонного аппарата. Повторный запуск . . . . повторный запуск . . .
“Мистер Тедеско, у вас не может быть сотового телефона в этом здании!” - закричал помощник, который строго соблюдал протоколы безопасности WARCOM.
Тедеско достал телефон, который, по-видимому, был дешевой моделью с предоплатой, и протянул его через стол адмиралу Пилзнеру. “Это для тебя, Джеральд”, - сказал он тоном, который заполнил комнату.
Адмирал принял его с недоверием и ошарашенно посмотрел на телефон, как будто никогда раньше его не видел. Он медленно поднес его к уху. “Здравствуйте, кто это?”
Майк Тедеско закрыл глаза. Это должно было стать его покаянием.
“Это твой палач, ты, гребаный позор. Ты уничтожил мой отряд и мою семью, и ты сделал все это ради денег и повышения. Увидимся в аду, ублюдок”.
Джеймс Рис ударил Отправить на втором сотовом телефоне, соединяю звонок с тем, который привязан к Майку Тедеско. Телефон принял входящий вызов и послал заряд электронов в пучок проводов, ведущих к капсюлю-детонатору, заряженному PETN. Капсюль-детонатор сдетонировал и вызвал фугасную реакцию от 2,5 фунтов C-4, зашитого внутри жилета смертника, который Тедеско носил под рубашкой.
Тело Тедеско смягчило силу взрыва, направив всю энергию вперед, к столу адмирала Пилзнера. Эта энергия превратила полоски крепежных гвоздей, вонзенных в переднюю часть C-4, в раскаленную шрапнель, движущуюся со скоростью, значительно превышающей скорость звука, кромсая лицо и верхнюю часть туловища адмирала Пилзнера, как дюжина выстрелов из дробовика. Взрывом куски его обугленного черепа вылетели через массивные окна, которые мгновенно взорвались от избыточного давления, выбросив тысячи осколков стекла на прекрасный пляж внизу. Тело Тедеско было полностью разрезано взрывом пополам, а части адмирала Пилзнера, которые возвышались над его массивным деревянным столом, просто перестали существовать.
• • •
Рис положил сотовый телефон на обеденный стол покойного Майка Тедеско и посмотрел на вдову Тедеско, которая сидела всего в нескольких футах от него, нежно укачивая их новорожденного младенца. Джанет Тедеско быстро вернулась к поглаживанию головки своего ребенка, но ей показалось, что она заметила намек на грусть в глазах большого мужчины. Когда она снова подняла глаза, его уже не было.
ГЛАВА 54
Сан-Диего, Калифорния
ЛЕОНАРД ГОВАРД БЫЛ своего рода провал в гражданской юридической практике. Он хорошо учился в юридической школе, но был не готов к хаотичной нагрузке гражданского судебного исполнителя. Он также обнаружил, что, несмотря на его мечты об обратном, он был ужасен в зале суда. Всякий раз, когда партнеры посылали его освещать обычное слушание ходатайства, он впадал в панику. Его уверенность пошатнулась бы, во рту пересохло, а голос надломился.
Его быстро уволили из фирмы, и он оказался на произвол судьбы. Было только одно место, где ленивый адвокат, который боялся зала суда, мог преуспеть: государственная служба. Друг по юридической школе рассказал ему о программе Navy JAG, и он был немедленно продан. Форма принесла ему мгновенную гордость и престиж, а сложная бюрократия вооруженных сил создала ему среду, в которой он мог преуспеть. Ему особенно нравилось подписывать свои электронные письма “Судья” - несанкционированный способ психологического самосовершенствования с помощью электронных средств коммуникации.