Выбрать главу

IX

Dear reader, if this sounds to you like an oblique way of bragging about one's own virtues, so be it. Virtue, after all, is far from being synonymous with survival; duplicity is. But you will accept, dear reader, won't you, that there is a hi­erarchy between love and betrayal. And you also know that it is the former that ushers in the latter, not vice versa. What's worse, you know that the latter outlasts the former. So there is not much to brag about, even when you are absolutely smitten or besotted, is there? If one is not a Dar­winist, if one still sticks to Cuvier, it is because lower or­ganisms seem to be more viable than complex ones. Look at moss, look at algae. I understand that I am out of my depth here. All I am trying to say is that to an advanced organism duplicity is, at worst, an option; for a lower one, however, it is the means of survival. In this sense, spies don't choose to be spies any more than a lizard chooses its pigmentation: they just can't do any better. Duplicity, after all, is a form of mimicry; it is this particular animal's maxi­mum. One could argue with this proposition if spies spied for money, but the best of them do it out of conviction. In their pursuit, they are driven by excitement, better yet by instinct unchecked by boredom. For boredom interferes with instinct. Boredom is the mark of a highly evolved spe­cies; a sign of civilization, if you will.

X

Whoever it was who ordered this stamp's issue was no doubt making a statement. Especially given the current political climate, the warming of East-West relations and all. The decision must have been made on high, in the Kremlin's own hallowed chambers, since the Foreign Ministry would have been up in arms against it, not to mention the Ministry of Finances, such as they are. You don't bite the hand that feeds you. Or do you? You do if your teeth are those of the CSS—the Committee for State Security (a.k.a. the KGB)— which is larger than both those ministries to begin with, not only in the number of employees, but in the place it occupies in the conscience and the subconscious of the powerful and the powerless alike. If you are that big, you may bite any hand you like and, for that matter, throats, too. You may do it for several reasons. Out of vanity: to remind the jubilant West of your existence. Or out of inertia: you're used to biting that hand anyway. Or out of nostalgia for the good old days, when your diet was rich in the enemy's protein because you had a constant supply of it in your compatriots. Still, for all the grossness of the CSS's appetite, one senses behind this stamp initiative a particular individuaclass="underline" the head of a directorate, or perhaps his deputy, or just a humble case officer who came up with the idea. He might simply have revered Philby, or wanted to get ahead in his department; or on the contrary, he may have been approaching retire­ment and, like many people of that generation, truly believed in the didactic value of a postage stamp. None of these things contradicts the others. They are fully compatible: vanity, inertia, nostalgia, reverence, careerism, naivete; and the brain of the CSS's average employee is as good a place for their confluence as any, including a computer. What's puz­zling about this stamp, however, is the promptness with which it has been issued: only two years after Mr. Philby's demise. His shoes, as well as the gloves that he always wore on account of a skin allergy, were, so to speak, still warm. Issuing a stamp in any country takes a hell of a lot of time, and normally it is preceded by national recognition of its subject. Even if one skips this requirement (the man was, after all, a secret agent), the speed with which the stamp was produced is amazing, given the thick of bureaucratic hurdles it ought to have gone through. It obviously didn't; it was evidently rushed into production. Which leaves you with this sense of personal involvement, of an individual will behind this four-centimeter-square piece of paper. And you ask yourself about the motive behind that will. And you understand that somebody wanted to make a statement. Urbi et orbi, as it were. And, as a part of the orbus, you wonder what sort of statement that was.

The answer is: menacing and spiteful; also profoundly pro­vincial. One judges an undertaking, I'm afraid, by its result. The stamp subjects the late Mr. Philby to the ultimate ig­nominy, to the final slight: it proclaims a Briton to be Russia's own, not so much in spirit—what's so special about that?— but precisely in body. No doubt Philby asked for that. He spied for the Soviet Union for a good quarter of a century. For another quarter of a century he simply lived in the Soviet Union, and wasn't entirely idle either. On top of that, he died there and was interred in Russian soil. The stamp is essentially his tombstone's replica. Also, we shouldn't dis­count the possibility that he might have been pleased by his masters' posthumous treatment: he was stupid enough, and secrecy is a hotbed of vanity. He could even have approved (if not initiated himself) the stamp project. Yet one can't help feeling some violation here, something deeper than the desecration of a grave: a violation that is elemental. He was, after all, a Briton, and the Brits are used to dying in odd places. What's revolting about this stamp is its proprietary sentiment; it's as though the earth that swallowed the poor sod licks its lips with profound satisfaction and says, He is mine. Or else it licks the stamp.

Such was the statement that a humble case officer, or a bunch of them at CSS, wished to make, and did, and that a liberal literary paper of humble strikebreaking origins has found so amusing. Well, let's say point taken. What should be done about it, if anything? Should we try to disinter the unholy remains and bring them back to Britain? Should we petition the Soviet government or offer it a large sum? Or should Her Majesty's Postmaster issue perhaps a counterstamp, with a legend something like English Traitor Kim Philby, 1912-1988, in English, of course, and see whether some Russian paper reprints it? Should we try to retrieve the idea of this man, despite himself, from the collective psyche of his masters? And anyway who are these "we" who provide your author, dear reader, with such rhetorical comfort? No, nothing of the sort could, or for that matter should, be done. Philby belongs there, body and soul. Let him rot in peace. But what one—and I emphasize this "one"—can do, and therefore should do, is rob the aforementioned collective psyche of its ownership of that unholy relic, rob it of the comfort it thinks it enjoys. And in fact it's easy to do this. For, in spite of himself, Kim Philby wasn't theirs. Consid­ering where we are today, and especially where Russia is, it is obvious that, for all its industry, cunning, human toil, and investment of time and currency, the Philby enterprise was a bust. Were he a British double agent, he couldn't inflict a greater damage on the system whose fortunes he was actually trying to advance. But double or triple, he was a British agent through and through, for the bottom line of his quite extraordinary effort is a sharp sense of futility. Futility is so hideously British. And now for the fun part.