Выбрать главу

"No, damn it," said Hicks, "it's me. I heard you moaning, and just wanted to make sure all was well. Who's this John? You've mistaken me for him before."

"Oh." Beth Hurwood slumped back, the hope fading from her eyes. "Yes, all's well." There were three dog heads in this room, so Hicks drew himself up to his full height and gestured sternly at the scattered leaves and herbs. "Trying to avoid your medicaments again?" he asked. "I won't have that, you know. Ulysse wants you to have them, and what he wants, I enforce!" He just stopped himself from nodding virtuously at the head that was nailed up over the bed.

"My father's a monster," she whispered. "Some day you'll enforce your own immolation." Hicks forgot the heads and frowned uneasily. In the early days of her captivity he had laughed at Beth's claims that Ulysse Segundo was her father, for she always claimed too that her father had only one arm, while Ulysse very obviously had two; but on the pirate's next visit Hicks had glanced at the man's right hand—it was unarguably living flesh, but it was pink and smooth as a child's, and had no tiniest scar.

"Well," he said now, gruffly, "less than a week from today it will be Christmas. At least then I'll be rid of you."

The young woman flung the bedclothes aside, swung her legs out and tried to stand, but she couldn't lock her knees, and fell back across the bed, panting. "Damn you and my father," she gasped. "Why can't I have food?"

"What do you call this stuff you leave around for people to trip over?" Hicks demanded, stooping to pick up a leaf and then waving it furiously in her face.

"Let me see you eat it," she said.

Hicks stared dubiously at the bit of vegetation, then flung it away with a snort, as if to indicate that he didn't have time for childish dares.

"Let's see you lick your fingers," Beth pressed.

"I … don't have to prove anything to you," he said.

"What is to happen Saturday? You said something once about some 'procedure.' " Hicks was glad the curtains were drawn across the windows, for he could feel his face getting red.

"You're supposed to be taking your damned medicaments!" he snapped. "You're supposed to be—" Sleepy, he finished mentally; somnambulistic. Not wide awake and asking awkward questions.

"Besides, your fa—Captain Segundo, I mean, will almost certainly be here by then, so I won't have to do the—what I mean is, you can take it up with him!"

He nodded resolutely and turned on his heel to leave, but he spoiled his dignified exit by emitting a shrill squeak and skipping backward, for the black nurse had silently entered the room and was standing right behind him.

Beth Hurwood was laughing and the nurse was just staring in her usual blank, unnerving way, and Hicks fled—wondering, as he edged hastily around the nurse, why the woman's dress was always sewn shut rather than just buttoned, and why, if she was so crazy about sewing things, she didn't repair her ripped-out pockets, and why she always went barefoot.

Also, he thought as he relaxed on the stairs and fished a handkerchief out of his sleeve to mop his forehead with, I wonder why other blacks fear the woman so. Why, the black cook that used to work here took one look at her and jumped through a second-floor window! And so after I discovered that any black would rather be flogged all day than set foot in this house for one second, I had to hire servants, white people. And even a lot of them have quit.

He went back to his chair on the balcony, but the morning's tranquility was shattered, and he flung the lukewarm tea out of his cup and refilled it with neat cognac. Damn Ulysse and his "help," he thought. I should never have left Haiti and changed my name.

He sipped his brandy and scowled, remembering how convincing Ulysse Segundo had been at first. The man had arrived in Port-au-Prince in the first week of August, and had immediately begun negotiating letters of credit from the most respected European banks. He had made a good impression, socially: he spoke French beautifully, he was cultured, well-dressed, the owner of a fine ship—which, though, he kept at a remote mooring, ostensibly because of a woman aboard who was recovering from a brain fever.

Hicks had been impressed with the man's evident wealth and independence when he was introduced to him, and, a few days later, when Segundo had dinner with him and quietly offered to let him participate in a couple of less than ethical but lucrative-sounding investments, was impressed too with his intimate knowledge of the international web that was New World economics. Evidently no deed or grant or purchase or fraud was too ancient or obscure for Segundo to know of it and make merciless use of it. Hicks had thought one would have to be able to read minds, or talk to the dead, to know some of these things.

And then, very late one mid-August evening, Segundo had come to Hicks' house with bad news. "I'm afraid," he had said as Hicks blinked sleepily at him and sent an awakened servant for some brandy, "that you're in danger, my friend."

The man who now called himself Hicks had only been awake for a minute or so, just since Segundo's midnight pounding on the door, and at first he thought Segundo meant that robbers or escaped slaves were approaching his house. "Danger?" he said, rubbing his eyes. "I have ten trustworthy servants and a dozen loaded guns—what—"

"I don't mean danger of injury tonight," Segundo had interrupted, smiling. "I mean danger of legal prosecution soon."

That had awakened him. He took a glass of brandy from his servant, sipped it, and then stared cautiously at Segundo. "On what charge?"

"Well," said Segundo with a laugh as he sat down in one of the dining room chairs, "that's difficult to say. You and I have a … business associate in common, and I'm afraid he's been captured, and is trying to ingratiate himself with the authorities by implicating everybody he has ever had extra-legal dealings with … smuggling and fencing, mostly, I believe, but he's been known to do other sorts of favors for certain Caribbean businessmen, the odd kidnapping or murder or arson. Thank you," he added as the servant brought him a glass.

Hicks sat down across the table from Segundo. "Who?"

Segundo glanced toward the yawning servant, then leaned forward. "Shall we call him … Ed Thatch?" Hicks drained his glass, started to ask for a refill, then told the servant to leave the decanter and get out. "What," he said when the man had gone, "extra-legal dealings has he told them about?" God knew Blackbeard had assisted him in a number of such, starting with the drowning of a tooknowledgeable maiden aunt when he had begun forging evidence to support his story that his brother was dead.

"Well now, there's the rub, you see. I don't know. As much as he can remember, we must assume." Hicks groaned and lowered his face into his hands, and Segundo reached across and refilled his glass.

"Don't despair," he told him. "Come on, now, look at me—I'm implicated too, at least as direly as you are, and am I downcast? There's a way out of every disaster except your last one." Hicks had looked up then. "What can we do?"

"That's easy. Leave Haiti. You can take passage on my ship."

"But," Hicks had protested unhappily, "how could I bring along enough money to live comfortably?

And they'd be sure to come after me."

Ulysse Segundo had winked. "Not if you were still here. What if a body were found in your bedchamber, in your night-clothes … a body of your height and build and color … with its face destroyed by a load of shot from a blunderbuss … and a suicide note beside it, in your handwriting?"