Выбрать главу

“As you may have gathered, Daniel, we’re not speaking of a completely hypothetical bum. There was a real man, one summer when we were in Minneapolis, with a shoe missing and a cut over one eye, and this man had the temerity to ask Father for a quarter. Father told him: ‘There’s the gutter. Be my guest.’ ”

“She misquotes me, Daniel. I said: I would prefer, really, to contribute directly. And dropped what change I had in my pocket down the nearest drain.”

“Jesus,” said Daniel, despite himself.

“Perhaps the moral was too astringent to be improving. I confess to having had more than my sufficiency of brandy after dinner. But was it an unjust observation? It was he who had chosen to go down the drain, and he’d achieved his desire. Why should I be called on to subsidize his more extensive self-destruction? There are better causes.”

“You may be just, Father, but you aren’t at all fair. That poor man had simply been defeated by life. Is he to be blamed for that?”

“Who but the defeated are to be blamed for a defeat?” Grandison Whiting asked in turn.

“The victors?” Daniel suggested.

Grandison Whiting laughed, somewhat in the manner of his beard. Even so, it didn’t register as wholly genuine: its warmth was the warmth of an electric coil, not of a flame. “That was very good, Daniel. I quite liked that.”

“Though you’ll note he doesn’t go so far as to say that you’re right,” Boa pointed out. “Nor has he said anything about all the horrors you’ve told us about Spirit Lake.”

“Oh, I’m slippery.”

“But really, Father, something ought to be done. What Daniel described is more than unfair — it’s illegal.”

“In fact, my dear, the question of its legality has been argued before several courts, and it’s always been decided that prisoners have a right to buy such food as they can to supplement what the prison provides. As to its fairness, or justice, I believe myself that the voucher system performs a valuable social function: it reinforces that most precious and tenuous of ties, which connects the prisoner to the outside world, to which he must one day return. It’s much better than getting letters from home. Anyone can understand a hamburger; not everyone can read.”

Daniel’s indignation had escalated from being politely scandalized to full rankling outrage. “Mr. Whiting, that is a sinful thing to say! That is brutal!”

“As you said yourself, Daniel — one man’s meat…”

He gathered his wits. “Aside from the fact that it creates a situation where guards profit from the prisoners’ misery, which you have to admit is not a healthy situation…”

Prison is not a healthy situation, Daniel.”

“Aside from that, what about the people who just don’t have any ties to be ‘reinforced’? And no money. There were lots of those. And they were slowly starving to death. I saw them.”

“That’s why they were there, Daniel — for you to see. They were an example, for any who might suppose, mistakenly, that it is possible to get through life alone, without what the sociologists call primary ties. Such an example is a powerful socializing influence. You might say it’s a cure for alienation.”

“You can’t be serious.”

“Ah, but I am. I’ll admit that I wouldn’t put the matter quite so plainly in a public forum, but I do believe what I’ve been saying. It is not, as Boa would have it, ‘just for effect.’ Indeed, as to whether the system works, recidivism rates show that it does. If prisons are to act as a deterrent to crime, then they must be significantly more unpleasant than the environments available outside of prison. The so-called humane prisons bred career criminals by the millions. Since we began, some twenty years ago, to make the prisons in Iowa distinctly less congenial places to pass the time, the number of released convicts who return on a second offense has been enormously reduced.”

“They don’t return to prison because they leave Iowa the minute they’re released.”

“Splendid. Their behavior outside Iowa is not our concern as members of the state board. If they’ve reformed, so much the better. If not, we’re well rid of them.”

Daniel felt stymied. He considered further objections, but he began to see how each of them might be stood on its head. He found himself admiring Whiting, in a sneaky way. Perhaps ‘admire’ was too strong. There was a fascination, certainly.

But did it (this fascination) derive from the man’s ideas (which were not, after all, so original as to be beyond comparison) or rather from knowing that this was the actual and unique Grandison Whiting, celebrated and vilified in newspapers and on tv? A man, therefore, more real than other men, more vivid, composed of some lordlier substance so that even his hair seemed more red than all other red hair, the lines of his face more crisply expressive, and the inflections of his speech full of larger significances.

There was more talk, along less divisive lines, and even some laughter. Serjeant so far overcame his shyness (not of Daniel but of his father) as to tell a droll and fairly scathing story about his analyst’s extra-marital difficulties. Boa insisted on telling about Daniel’s moment of glory in Mrs. Norberg’s class, and made it sound a much larger moment than it had been. Then, as the talk began noticeably to flag, a servant came in to tell Mr. Whiting that he was wanted on the telephone, urgently, by Miss Marspan.

Grandison Whiting excused himself.

A moment later Serjeant took his leave.

“Well,” said Boa eagerly, “what do you think?”

“About your father?”

“He’s incredible, isn’t he?”

“Yes. He is incredible.” That was all he said, nor did she seem to require more.

The snow had continued steadily through the afternoon. It was arranged that Daniel would ride home in the next car going in to town. He had only a twenty-minute wait at the gatehouse (with a different and much friendlier guard on duty), and there was the further good luck that his ride was in a pick-up in the back of which he could put his bicycle.

At first Daniel couldn’t understand why the driver of the truck was glaring at him with such a degree of unprovoked ill will. Then he recognized him: Carl Mueller, Eugene’s brother, but more to the point, Roy Mueller’s oldest son. It was common knowledge that Carl worked at Worry, but in all his daydreams since he’d started being a friend of Boa Whiting Daniel had never indulged in this one.

“Carl!” he said, slipping off a mitten, holding out his hand.

Carl glowered and kept both gloved hands on the steering wheel.

“Carl,” Daniel insisted. “Hey, it’s been a long time.”

The guard was standing by the open gate, above which a lighted sign commanded them still to WAIT. He seemed to be watching them, though against the dazzle of the truck’s headlights this small contest must have passed unwitnessed. Even so, Carl appeared to have been unnerved, for he conceded Daniel the acknowledgement of grimace.

WAIT changed to PASS.

“Christ, this is some snowstorm, isn’t it?” Daniel said, as they moved ahead in second gear along the path that Worry’s own plows had cleared not long before.

Carl said nothing.

“The first real blizzard of the year,” he went on, twisting sideways in his seat so as to look directly at Carl’s stony profile. “Will you look at it come down.”