Перед утром Николаю захотелось закурить, он ушел к костру, разжег огонь, согрел чай, позавтракал. Начало светать. На горизонте появились проблески луны. Высветилось изображение триангуляционного знака. Николай привстал в недоумении, вглядываясь в силуэт геодезического пункта. Перебирая в голове, вспомнил, что Жена находилась на небольшом знаке всего 10—12 метров, а этот более 20 метров. Голова шла кругом. Какой-то мираж происходил вне сознании. Лунный мираж озадачил Николая. На этом знаке производила измерения не жена, а Лариса со своим мужем Петром. Вчера по радиосвязи Лариса сообщила, что Петр с рабочим уходили в деревню за продуктами и вот-вот должны вернуться. Очевидно, Петр поздно вернулся и чтобы не тревожить жену, лег спать в палатке у рабочего. В полумраке Николай увидел три силуэта палаток, две стояли поодаль. У жены в бригаде всего две палатки. Лунный мираж перепутал все в голове. Ночью Николай чувствовал, что жена ведет себя как-то по-другому, но убеждал себя ее сонным состоянием. У начальника партии появились порывы пойти разбудить Ларису и извиниться за ночное вторжение и объяснить, что он думал это жена. Николай не знал, как искупить свой беспутный поступок.
Вдруг его осенило, нужно срочно уходить. Через три-четыре часа он будет на противоположной горе, у Галины. В маршруте Николай пытался восстановить весь вчерашний путь, вспомнив, что командир вертолета кричал, показывая рукой на соседнюю гору, очевидно, у подножья нужной горы не нашлось площадки для приземления вертолета, а геодезист пошел сразу в гору и попал к Ларисе. Теперь много встало на свои места и не только ночные интимные дела. Началось все от костра, Николай хотел пожурить Ивана за то, что он обленился, не окопал костер. Кастрюля и чайник покрылись толстым нагаром, а кружки и ложки давно окрасились в коричневый цвет. Все было как-то не так. Даже хариус был пожарен по-другому, Иван обычно жарил в муке, возможно, мука закончилась, подумал гость. Чай Иван заваривал всегда с чагой, а этот был магазинный.
Больше всего начальника партии мучила мысль, если Лариса заведет разговор с Петром о его каком-то необычном ночном поведении. Петра с Ларисой Николай хорошо знал еще в институте. Эта пара подружилась с первого курса, женились на последнем курсе. Лариса была очень красивой, даже прошла по конкурсу телеведущих и победила. Прошло три года совместной жизни, но детей у них не было. Петр завидовал своим друзьям, у всех уже появилось потомство, а у них не было.
Поднявшись на гору, Николай увидел Галину, которая, укутавшись в теплую одежду, сидела у костра, под брезентом, занимаясь вычислительными работами. Начальник партии по радиостанции связался сразу с Петром, интересовался его делами, бригадир ответил, что поздно вечером с рабочим вернулся с деревни, теперь продуктов достаточно, идет сильный дождь, поэтому все продолжают спать. Николай залез в палатку и сразу крепко уснул. Галине было совсем непонятно, муж целый месяц ее не видел, появился чуть свет и сразу улегся спать.
Закончился полевой сезон, зимой у полевиков обычно происходит расслабление после летней тяжелой нагрузки, вначале сдают полевые материалы, а с нового года приступают к изучению новых объектов. С нового года Николая Денисовича назначили главным инженером экспедиции, он несколько раз делал попытки улучить момент поговорить с Ларисой, намекнуть ей, что ему однажды ночью случайно пришлось побывать в их лагере. Хотелось увидеть выражение ее лица и прочитать в них мысли, но такой возможности не представлялось. Вскоре Петра назначили главным инженером экспедиции, которая базировалась в другом городе. Петр перед отъездом зашел к Николаю с бутылкой коньяка, до полуночи говорили о производственных делах, Николай уже окунулся в эту работу, а Петру предстояло вникать, тем более в чужой экспедиции.