Опасный водоворот
ПРЕДИСЛОВИЕ
В 1958 году на полках книжных магазинов Венгрии появился роман Андраша Беркеши «Опасный водоворот» (Венгерское название «Октябрьская буря»). Книга сразу привлекла к себе внимание. Этот роман был первым крупным произведением, отразившим венгерские события осени 1956 года, и принес широкую известность его автору.
А. Беркеши родился в 1919 году. Еще в юные годы он проявил склонность к литературной деятельности: писал стихи, небольшие рассказы, участвовал в молодежных литературных конкурсах, однако серьезно заняться литературным трудом у него не было возможности. Нужда заставила бросить учебу и работать на фабрике. Затем война, служба в армии, работа на военном заводе.
Весной 1945 года, когда Советская Армия освободила страну и венгерский народ покончил с ненавистным хортистским режимом, А. Беркеши вступает в Коммунистическую партию Венгрии. В том же году партия направляет его в армию, а затем в феврале 1950 года — в Управление госбезопасности Венгрии.
Осенью 1950 года майор Беркеши по ложному обвинению был арестован и осужден. В 1954 году его освобождают и полностью реабилитируют. После этого он работает коммерческим директором завода точной механики в Будапеште. Тогда же А. Беркеши пытается издать свои произведения — цикл патриотических стихов, написанных им в заключении, но все его попытки оказались безуспешными, так как реакционно настроенным деятелям Союза венгерских писателей и некоторых издательств они пришлись явно не по вкусу.
В дни контрреволюционного мятежа коммунист А. Беркеши в числе первых встает с оружием в руках на защиту народно-демократического строя.
После разгрома мятежа Беркеши активно сотрудничает в центральном органе Венгерской социалистической рабочей партии — в газете «Непсабадшаг» («Народная свобода»), в газете «Элет эш иродалом» («Жизнь и литература») и в центральной армейской газете «Непхадшерег» («Народная армия»), публикуя там свои новеллы и очерки на злободневные темы.
Одновременно А. Беркеши работает над романом «Опасный водоворот», первый том которого заканчивает в сентябре 1957 года.
Роман имел большой успех, и в этом нет ничего удивительного: писатель поднимает в нем важную, животрепещущую тему, стремясь ответить на вопрос, как и почему внутренней и международной реакции удалось организовать в Венгрии контрреволюционный мятеж. А. Беркеши смело вводит своего читателя в водоворот событий, сталкивает его с многочисленными действующими лицами, отражающими взгляды и убеждения самых различных слоев населения.
Рассказывая о судьбах героев романа, их мыслях и поступках, переживаниях и рассуждениях, конфликтах и взаимоотношениях, автор старается вскрыть и показать основные причины возникновения контрреволюционного путча и его главные движущие силы.
Чтобы правильно разобраться в описываемых в романе событиях, нужно представить себе политическую обстановку в Венгрии осенью 1956 года.
За годы существования народно-демократического строя в Венгрии был проведен целый ряд важнейших социально-экономических преобразований, коренным образом изменивших лицо страны. Была проведена земельная реформа, в результате которой свыше 700 тысяч малоземельных крестьян и батраков получили землю, национализирована крупная промышленность, банки, железные дороги, рудники и шахты. Венгрия превратилась из слаборазвитой аграрно-индустриальной страны в страну индустриально-аграрную. Значительных успехов добился венгерский народ и в области культуры. Эти исторические завоевания были законодательно закреплены Конституцией Венгерской Народной Республики, принятой в августе 1949 года.
Наряду с этим в ходе социалистического строительства руководство Венгерской партии трудящихся допустило серьезные ошибки и просчеты, вызвавшие недовольство среди некоторой части населения. Недостаточное внимание уделялось повышению жизненного уровня трудящихся, недооценивалось значение экономического сотрудничества социалистических стран, нарушался принцип добровольности при проведении кооперирования крестьянских хозяйств, допускались нарушения социалистической законности. Имелись ошибки и в области партийного строительства. Большая по численности партия оказалась засоренной карьеристами, приспособленцами, а то и явными врагами народно-демократического строя. В партии не велась принципиальная борьба по разоблачению правооппортунистической ревизионистской группы Имре Надя — Гезы Лошонци, которая задолго до октябрьских событий 1956 года проводила, прикрываясь крикливыми демагогическими фразами, предательскую раскольническую деятельность, направленную на подрыв единства партии, против ее генеральной линии, против строительства социализма. В идеологической работе Венгерской партии трудящихся не уделялось должного внимания борьбе с шовинистическими и националистическими тенденциями, не учитывалось в достаточной мере то, что в течение 25 лет реакционный хортистский режим насаждал фашистскую идеологию, отравлял сознание народных масс идеями реваншизма. Имели место также нарушения ленинских норм партийной жизни и другие ошибки, связанные с культом личности.