Когда девушка входила в Бюро, часы на площади Аркалы пробили полдень. Узнав у дежурного, что координатора еще нет, Аира пошла сдаваться техникам. Дело закончено и Сона Скоф снова должна превратиться в Аиру Свиф.
Чтобы попасть в лабораторию, нужно было спуститься на нижние этажи. Идя по темным коридорам, Аира, как всегда, ежилась от холода и угнетающего вида полутемных бесконечных коридоров. Но стоило ей открыть дверь и войти в технический отдел, как она попала в другой, волшебный мир. Здесь всегда было светло и чисто. Весело и многолюдно. Кругом стояла аппаратура, наравне с химическими реагентами и обычными комнатными цветами.