Девушки сидели, сцепившись взглядами, в ожидании, пока одна из них, не выдержав затянувшейся паузы, заговорит. Воздух сгустился липким киселем напряженной тишины, которую неожиданно разорвал тихий скрип открывшейся двери.
— Ингрид? У тебя гости? Извини, я зайду в другой раз.
Брунгильда резко обернулась, Ингрид вскочила на ноги.
На пороге стояла невысокая худенькая девушка в черной футболке и широких не по размеру черных брюках-карго, свисающих на тяжелые ботинки. Ее волосы, выбритые по бокам, алым гребнем спускались на шею, подчеркивая правильные черты бледного лица, украшенного легкой россыпью веснушек.
— Бруха, — сурово констатировала Брунгильда, молнией метнувшись к неожиданной гостье и резким движением отшвырнув ее от двери, — что она у тебя забыла?
Ингрид, к которой был обращен этот вопрос, побледнела. Она понимала, что даже вдвоем с Моникой одолеть Брунгильду ей не по силам. Брунгильда была старше Рыси лет на шестьсот. И на два поколения, как минимум. А Моника, при всей присущей Бруха свирепости, едва вышла из положения птенца, да и то, по правде сказать, Ингрид считала, что Крис поторопился, отпуская ее в свободное плавание.
Брунгильда, словно читая мысли Ингрид, снова ухватила Монику за руку железной хваткой.
— Ну? Я жду.
Моника обернулась, проявив неожиданное для обеих Валькирий самообладание.
— Это ты та самая Брунгильда, которая собралась скормить главу собственного клана Ассамитам? А заодно втравить мир в грёбаную войну, после которой уже никакой Рагнарек не понадобится? И все по указке впавшего в торпор древнего идиота, выжившего из ума не просыпаясь? Если ты действительно считаешь, что у тебя это получится, лучше перегрызи мне глотку прямо сейчас. Ни малейшего желания увидеть это собственными глазами.
— Кто тебе это рассказал? – прохрипела разъяренная Брунгильда, встряхнув Монику, — Ингрид?
— Та, которую прислал сюда тот самый Один, именем которого ты пытаешься все это провернуть, — прошипела Моника, — но только вряд ли она станет действовать по его указке. Мы тут подумали и пришли к выводу, что справимся без руководящих решений сверху. Начальство на всех уровнях облажалось, что в Белом Доме, что в Лондоне*, что в Асгарде. Пора брать инициативу в свои руки и разгребать то дерьмо, в которое вы нас втравили.
Голубые глаза Брунгильды полыхали молниями, кроваво-красные губы исказились гримасой, обнажая белоснежные клыки, в горле клокотало рычание. Ингрид подобралась для прыжка. Девчонка оттянула на себя все внимание Брунгильды, но Рысь не сомневалась – шанс у нее будет только один. Да и тот очень сомнительный.
Брунгильда хрипло расхохоталась и отпустила девушку.
— Да уж, — она покачала головой, — перспективы хоть куда. Садись, девочка.
Она обернулась к Ингрид.
— И ты тоже, подруга. Думаю, разговор затянется до утра. Если то, что вы рассказываете, правда, Рагнарек на время отменяется.
* — В Лондоне находится штаб-квартира Внутреннего Круга Камарильи, ее высшего руководства
94. Аламо-Сквер. Сан-Франциско. Крис
Сажать «Дакоту» пришлось в маленьком аэропорту Халф-Мун-Бэй, в Международный Аэропорт Сан-Франциско их предсказуемо не пустили. Принц Джулиан Луна предлагал Фьялару задействовать свои связи, чтобы для группы сделали исключение, но гном отказался. И, как оказалось, был прав на все сто. Даже здесь, не успели они погрузиться в ожидающий их у взлетной полосы комфортабельный автобус, предоставленный Луной, откуда-то из темноты вынырнула парочка восторженно визжащих девиц и попыталась повеситься Норвику на шею. Вокалист поужинал еще в самолете за компанию с остальными членами группы и к таким проявлениям восторга отнесся весьма прохладно.
Девицы так и остались сидеть на взлетной полосе, задумчиво глядя в никуда, пока Фьялар и компания грузились в автобус. Халф-Мун-Бэй находился в десяти милях к югу от Города, и дорога заняла совсем немного времени. Войцех, сияющий гордостью за свою «девочку», на этот раз легче перышка коснувшуюся колесами бетонки, устроился на заднем сиденье и принимал поздравления от Мелисенты.
Диззи, сидя у окна с правой стороны автобуса, с подчеркнутым вниманием изучал проносящийся мимо ландшафт. Бранка, с левой стороны, о чем-то тихо беседовала с Крисом, время от времени бросая на Диззи быстрые взгляды, которые тот упорно не замечал. Фьялар сердито наблюдал за происходящим, следующие три ночи он собирался посвятить репетициям, даже если на Город состоится массированная атака Шабаша вкупе с представителями Нижних Миров и обоих Адов, и страдающий от ссоры с девушкой звукорежиссер в его планы никак не входил.