В своем настольном дневнике Дорнбергер также подробно расписал амбициозный график публичных выступлений, тщательно отмечая места, которые он посещал, и людей, с которыми встречался. Это были такие мероприятия, которые обычно проводятся только для конгрессменов. На протяжении 1950-х гг. он перелетал с одного мероприятия на другое, выступая с лекциями на ужинах и обедах, а иногда и на недельных мероприятиях. Его выступления всегда были посвящены завоеваниям и назывались "Ракеты с ракетным управлением: Ключ к завоеванию космоса", "Межконтинентальные оружейные системы", "Реалистический подход к завоеванию космоса". Он выступал перед всеми, кто его слушал: в мужском клубе епископальной церкви Святого Марка, перед бойскаутами Америки, перед Обществом инженеров-автомобилистов. Когда весной 1953 г. Молодежная торговая палата Рочестера пригласила генерала Дорнбергера на женский обед, местная пресса сообщила об этом событии под заголовком: "Создатель бомбы "Базз" выступит сегодня перед Jaycees".
Дорнбергер стал настолько популярен, что его мемуары о V-2, первоначально опубликованные в Западной Германии в 1952 году, были изданы в Америке в 1954 году. На этих страницах Дорнбергеру удалось перестроить свою профессиональную историю, превратившись из воинствующего нацистского генерала в благодетельного пионера науки . По мнению Дорнбергера, исследования и разработки, проводившиеся в Пеенемюнде для создания V-2, были романтическим делом, связанным с научной лабораторией на берегу моря. На сайте нет ни одного упоминания о рабском труде в Нордхаузене или о рабах в Пеенемюнде. Первоначально книга называлась "V-2: Выстрел в космос" (V-2: Der Schuss ins All). "Было бы неплохо узнать, кто придумал этот подзаголовок, - говорит Майкл Дж. Нойфельд, - который так точно отражает переосмысление нацистского оружия террора как космической ракеты, которой оно, конечно же, не являлось".
В 1957 г. Дорнбергер, похоже, нашел свое истинное призвание после нацизма, попытавшись продать Пентагону ракету-бомбардировщик BoMi компании Bell Aircraft. BoMi представлял собой ракетный пилотируемый космический корабль, предназначенный для ведения ядерных боевых действий в космосе. Время от времени за закрытыми дверями, как правило, в Пентагоне, Дорнбергер сталкивался с трудностями. По словам историка ВВС Роя Ф. Хоучина II, однажды он рассказывал о преимуществах "БоМи" перед аудиторией, состоящей из представителей ВВС, когда в его адрес были выкрикнуты "нецензурные и оскорбительные замечания". В тот раз Дорнбергер, как говорят, повернулся к аудитории и заявил, что BoMi пользовался бы гораздо большим уважением, если бы Дорнбергеру довелось летать на нем против США во время войны. В зале воцарилась "оглушительная тишина", отметил Хоучин.
В 1958 г. ФБР начало расследование в отношении генерала Дорнбергера, получив информацию о том, что он может вести тайные переговоры с коммунистическими шпионами. Специальный агент, допрашивавший Дорнбергера, не считал, что тот шпионил в пользу советских войск, но обратил внимание на двуличную натуру Дорнбергера: "Есть мнение, что субъект [Дорнбергер] мог бы удовлетворительно работать в роли двойного агента ." Дорнбергер был хитрым человеком, и это качество в сочетании с его научной хваткой служило ему на пользу. Независимо от обстоятельств, Дорнбергер всегда выходил победителем.
Вернер фон Браун стал самой большой знаменитостью среди ученых, участвовавших в операции "Скрепка". К 1950 году армия решила, что для исследований и разработки ракет большей дальности ей нужен более крупный объект, поэтому ракетная группа Форт-Блисс переехала из Техаса в Редстоунский арсенал, расположенный недалеко от Хантсвилла (штат Алабама). Там немецкие ученые приступили к работе над армейской баллистической ракетой "Юпитер". С космодрома Уайт-Сэндс группа запустила шестьдесят четыре ракеты V-2. В то же время фон Браун амбициозно создавал для себя образ американского пророка космических путешествий. Ракеты, космос и межпланетные путешествия прочно вошли в американскую культуру. Полет в космос был мечтой многих американских детей 1950-х годов, и фон Браун с Дорнбергером стали выразителями национальной позиции в этом вопросе. Они обещали народу, что разработка баллистической ракеты - это необходимый первый шаг в достижении космического пространства.
В 1952 г. фон Браун совершил прорыв в своей роли национального защитника космоса, когда журнал Collier's заплатил ему 4 тыс. долл. (около 36 тыс. долл. в 2013 г.) за написание главной статьи в серии из восьми частей, посвященной будущим космическим полетам, под редакцией Корнелиуса Райана. "В ближайшие 10-15 лет, - писал фон Браун, - у Земли появится новый спутник в небе - искусственный спутник, который может стать либо величайшей силой мира из когда-либо созданных, либо одним из самых страшных орудий войны - в зависимости от того, кто его создаст и будет им управлять". Этот космический спутник, или станция, будет также "ужасно эффективным носителем атомной бомбы", - добавил фон Браун. С первых дней своего существования космические путешествия были переплетены с ведением войны. Это происходит и сейчас.