"У меня есть информация о том, что доктор Хубертус Штругольд участвовал в экспериментах над людьми в Равенсбрюке", - писал Визенталь. "В нашем архиве нет этого имени. В информации говорится, что эксперименты проводились в интересах ВВС Германии".
Доктор Адальберт Рюккерль сообщил Симону Визенталю, что займется этим вопросом. Через несколько месяцев Рюккерль ответил Визенталю , сообщив, что было проведено всестороннее расследование и что Центральный офис не смог найти прямых доказательств личного участия Штрюгхольда в медицинских преступлениях. Рюккерль предоставил Визенталю копию документов, относящихся к конференции "Медицинские проблемы морского и зимнего бедствия", проходившей в отеле "Дойчер Хоф" в Нюрнберге в 1942 г., включая представленные Штрюгхольдом командировочные расходы и сумму, выплаченную ему за участие в конференции. Присутствовавшие на конференции врачи Люфтваффе обсуждали медицинские данные убитых людей. Но знание этого факта не является преступлением, и дальнейших действий со стороны Центрального управления государственной юстиции не последовало, сказал Рюккерль.
Через несколько месяцев, в конце 1973 г., Служба иммиграции и натурализации США объявила, что расследует дело Стругхольда и еще тридцать четыре давно замятых дела подозреваемых в совершении нацистских военных преступлений, проживающих на территории США. То, что имя Стругхолда оказалось в этом списке, опубликованном в газете New York Times, стало для него шоком. Стругольд подготовил для журналистов лаконичный ответ, такой же, как и фон Браун в случае появления обвинений. "Я был проверен еще до того, как пришел сюда, до того, как меня приняли на работу, - сказал Стругольд.
Лидеры еврейских групп начали действовать, и Чарльз Р. Аллен-младший, бывший старший редактор газеты The Nation, написав для Jewish Currents, представил доказательства того, что Стругольд знал об экспериментах на людях. Аллену удалось получить первую открытую копию протоколов Нюрнбергской медицинской конференции, состоявшейся в отеле Deutscher Hof в 1942 году, которая включала список присутствовавших на ней лиц. В этом списке значились еще пять нацистских врачей, работавших в Америке в рамках операции "Скрепка": генерал-майор Вальтер Шрайбер, Конрад Шефер, Ханс-Георг Кламанн, Конрад Бюттнер и Теодор Бенцингер, но ни Чарльз Р. Аллен-младший, ни другие участники разоблачения "Стругхолда", похоже, не узнали ни одного из этих имен. За двадцать лет до этого генерал-майор Вальтер Шрайбер был уволен из САМ и сослан в Аргентину, а Конрад Шефер был уволен из САМ и переехал в Нью-Йорк. Но когда в 1973 году произошла эта история, Ханс-Георг Кламанн, Конрад Бюттнер и Теодор Бенцингер уже несколько десятилетий работали в правительстве США на и жили американской мечтой.
Облако подозрений нависло над Стрэгхолдом. В ноябре 1974 года Ральф Блюменталь написал статью в New York Times, в которой подробно описал эксперименты по замораживанию . "Жертвы были вынуждены оставаться обнаженными на открытом воздухе или в резервуарах с ледяной водой. Периодически проводились тесты, пока они замерзали до смерти... Жертвы умирали мучительной смертью, после чего их препарировали для получения данных". Директор Службы иммиграции и натурализации Леонард Чепмен обратился с запросом в ВВС США, и ему ответили, что "никакой унизительной информации" о Стрэгхолде нет. Дело было закрыто.
Сейчас, как никогда ранее, Стругольд чувствовал необходимость пропагандировать вымысел о своей антинацистской ориентации. В устном интервью ВВС, которое состоялось через два дня после публикации статьи Блюменталя в New York Times, Стругольд рассказал интервьюеру Джеймсу Хасдорфу , что во время войны он постоянно опасался за свою жизнь. По его словам, он был занесен в "так называемый список врагов" Гитлера. Штрюгхольд утверждал, что в какой-то момент, вскоре после покушения на Гитлера, совершенного графом Клаусом фон Штауффенбергом в июле 1944 года, ему, Штрюгхольду, пришлось скрываться, так как ему угрожали расправой, что он переходил от фермы к ферме, пока, наконец, не стало "безопасно вернуться в Берлин". Это было абсурдное искажение действительности . Через несколько месяцев после инцидента со Штауффенбергом, зимой 1945 года, Хубертус Штрюгхольд был произведен в полковники резерва Люфтваффе.
Прошло три года. Свет прожекторов рассеялся. 19 января 1977 г. в Сан-Антонио (штат Техас) в фойе Аэромедицинской библиотеки Школы аэрокосмической медицины была торжественно открыта бронзовая доска с портретом доктора Хубертуса Стругхольда. Библиотека, являвшаяся крупнейшей медицинской библиотекой в ВВС США, была посвящена доктору Хубертусу Стругхолду, отцу космической медицины. ВВС пообещали, что бронзовая доска Струголда "будет постоянно висеть в фойе библиотеки". Но постоянство предсказать невозможно. Только время покажет, что останется надолго.