Затем, как вспоминает Джанет, она очнулась на причале рядом с Майклом, который выглядел напуганным и зачарованным. Она никак не могла понять, почему его так зачаровали "несколько огоньков". Но во время транса она вспомнила, как над ними парил темный диск, и смутно припоминает, что следила за тем, как он улетает. Дальше, как утверждает Джанет, они с Майклом с трудом поднялись по крутому берегу и наверху встретили Сюзан и Барбару. Здесь она почувствовала себя очень усталой и немедленно отправилась спать в комнату, где жили инструкторы.
По словам Уэбба, Джанет подтвердила 70 процентов из описанных Майклом событий на берегу озера, на причале, и 68 процентов того, что, как тот утверждал, происходило на борту НЛО. Уэбб провел опрос других людей, бывших в "Бафф-Ледже" летом 1968 года и ему удалось найти Барбару и Сюзан. Обе женщины, независимо друг от друга, смутно припомнили, что видели темный, беззвучный, круглый объект с огнями вокруг краев, стремительно улетавший от берега. Однако ни одна из них не может вспомнить, чтобы видела в это время на берегу Майкла или Джанет.
Кроме того, Уэбб связался с другом Майкла - Патриком, который не подтвердил слов Майкла о том, что Патрик наблюдал какой-то момент их встречи с НЛО. Патрик смог вспомнить только одно: Майкл утверждал, что он видел неопознаннный летающий объект. После этого сам Патрик и еще несколько человек наблюдали с пляжа, как далеко в небе маневрируют странные огоньки, а затем над озером начали летать реактивные самолеты ВВС. Майкл в ответ на это заявил, что у его друга нелады с памятью, и никаких реактивных самолетов не было. Уэбб отмечает также, что показания Патрика - сомнительны, поскольку тот многие годы находился под наблюдением психиатров.
Уэбб попытался выяснить на военно-воздушной базе Платтсберг, поступали ли в тот вечер по телефону сообщения о НЛО, но оказалось, что все журналы регистрации телефонных звонков уничтожаются через год, а все сообщения о НЛО (хранящиеся в штабе стратегического авиационного командования) уничтожаются через шесть месяцев.
Уэббу удалось также разыскать "Элейн", которая в августе 1968 года работала режиссером лагерного театра, ей тогда было двадцать пять лет. Элейн вспомнила, как кто-то вбежал в помещение, где шла репитиция, крича, что над озером летают огоньки. Все дети выбежали на высокий берег озера, она неторопливо вышла следом и увидела серебрянные огоньки, проплывавшие над деревьями. Это могло происходить в тот день, когда Майкл и Джанет встретились с НЛО, но точную дату Элейн вспомнить не сумела.
И Майкл, и Джанет прошли различные психологические тесты, включая MMPI (Миннесотский многофазный личностный опросник) и PSE (Психологическая оценка стресса). Обследования показали, что оба совершенно нормальны, хотя тестирование выявило у Майкла некоторую склонность к интеллектуальному протесту против традиционных идей, а также родительских и общественных правил. На основании этих тестов и проверок Уэбб вполне убедился в том, что оба очевидца - честные, достойные доверия люди, не склонные к мистификациям и не страдающие галюцинациями. Майкл получил в 1978 году степень бакалавра гуманитарных наук в области религии и продолжил карьеру в качестве актера и демонстратора одежды в Нью-Йорке. Джанет в 1971 году получила с отличием степень бакалавра писхологии, работала администратором в одном из университетов "Лиги плюща", а затем вышла замуж за ученого-физика и стала матерью двоих детей.
ИСТОРИЯ И ЧАСТОТА ПОХИЩЕНИЙ
За последние тридцать лет сообщения о похищениях людей неопознаннными летающиими объектами, подобных описанному выше случаю в "Бафф-Ледж", повторялись не единожды. Хотя подобные материлы, относящиеся к сороковым годам, давно раскрыты, похищения современного образца стали широко известными только в недавние годы.
Самое раннее из них - получивший большую огласку случай с Бетти и Барни Хиллами, который произошел, как они рассказывали, 19 сентября 1961 года, когда супруги возвращались после отпуска домой по пустынной дороге в Нью-Хампшире. Вначале Хиллы вспоминали лишь, как увидели странный летательный аппарат, летавший над ними в ночном небе, внезапно и резко меняя направление полета. Когда он приблизился к ним, они стали разглядывать корабль в бинокль, и Барни увидел в его освещенных окнах фигуры гуманоидов. И тогда Хиллы уехали так быстро, как смогли. Вернувшись домой, они не смогли вспомнить об этом происшествии ничего, кроме описанного выше, да еще то, что слышали странные прерывистые звуки, какие-то гудки или попискивания.