Выбрать главу

Мудрые жены созидали дома, а глупая разрушала своими руками.

Ходящий право боится Господа, а искривляющий пути свои будет обезчещен.

Из уст глупого — бич гордости, уста же мудрых охраняют их.

Где нет волов, там ясли чисты, а где много жита, там явна сила вола.

Верный свидетель не лжет, а свидетель лживый распространяет ложь.

Будешь искать мудрости у злых и не найдешь, знание же мудрым легко доступно.

Все противно мужу неразумному, а мудрые уста — орудие знания.

Мудрость блогоразумных знает пути свои, а неразумие безразсудных в заблуждении.

Дома беззаконных[1457] требуют очищения[1458], дома же праведных приятны[1459].

Сердце у человека бывает чувствительно, когда печальная душа, но когда веселится, скорбь не примешивается[1460].

Дома нечестивых исчезнут, а жилища по правде живущих будут стоять.

Есть путь, который кажется людям прямым, но конец его уходит на дно ада.

К радости не примешивается печаль, но концом радости бывает плач.

Дерзкий насытится от путей своих, а добрый муж от своих помыслов.

Незлобивый верит всякому слову, а хитрый подозревает тайную мысль[1461].

Мудрый боится и удаляется от зла, а неразумный, понадеявшись на себя, присоединяется к беззаконнику.

Вспыльчивый поступает безразсудно, а муж блогоразумный многое переносит.

Невежды получают в удел злобу, а блогоразумные овладеют знанием.

Преклонятся злые пред добрыми и нечестивые послужат пред дверьми праведных.

Бедных друзей возненавидят друзья, а у богатых много друзей.

Кто безчестит бедных, тот грешит, а кто милосерд к бедным, тот блажен.

Заблуждающиеся неправедники[1462] делают зло, милость же и истину исполняют добрые. Не знают милости и верности делающие зло, а милостыни и верность — у делателей добрых.

У всякого заботливого (человека) бывает избыток, а разгульный и беззаботный будет в нужде.

Венец мудрых — богатство их, жизнь же неразумных зло.

Спасет от зла душу свидетель верный, а коварный распространяет ложь.

В страхе Господнем надежда твердая, и сынам своим он оставит утверждение мира[1463].

Страх Господень — источник жизни, удаляющий от сети смертной.

Во множестве народа — слава царя, а в оскудении народа бедствие правителю.

У терпеливого человека много разума, а малодушный весьма неразумен.

Кроткий муж — врач сердца, а чувствительное сердце — моль для костей.

Клевещущий на бедного прогневляет Творца его, а чтущий Его милует нищого.

За зло свое будет отвергнут нечестивый, а надеющийся на Господа[1464], за свое блогочестие, будет оправдан.

В добром сердце человека почиет мудрость, а в сердце неразумных она не заметна.

Правда возвышает народ, а грехи умаляют племена.

Близок к царю слуга разумный, и своим добрым поведением он снимает (с себя) безчестие[1465].

Глава 15

1—7. Нечестие и неразумие человека проявляются в языке его глупом и дерзком; а разумный человек обладает кротким языком и знанием; 8—11 — всеведущий Господь не любит нечестивых и их жертвы; 12–19 — настроение человеческого сердца украшает жизнь человека и делает его приятным для других; 20–28 — мудрость в жизни и речи возвышает праведного, а нечестивые гибнут; 29–33 — Господь внимает праведникам и дарует им славу за их внимание к добрым наставлениям.

Гнев губит и разумных, а кроткий ответ отвращает гнев, но оскорбительное слово возбуждает ярость.

Язык мудрых разумеет доброе, уста же неразумных возвещают худое.

На всяком месте очи Господни видят злых и добрых.

Врачующий[1466] язык — древо жизни, и охраняющий его исполнится духа.

Неразумный глумится над наставлением отца, а кто сохраняет заповеди, тот самый блогоразумный. В обилии правды великая сила, а нечестивые с корнем истребятся с земли.

В домах праведных — великая сила, а плоды нечестивых погибают.

Уста мудрых связуются знанием, сердца же неразумных не тверды.

Жертвы нечестивых — мерзость пред Господом, молитвы же праведных приятны Ему.

Мерзость пред Господом пути нечестивых[1467], а ищущих правды Он любит.

Научение незлобивого познается мимоходящими, а ненавидящие обличение постыдно умирают.

Ад и пагуба открыты пред Господом, не тем ли более сердца людей.

Невоспитанный не любит обличающих его и с мудрыми он не побеседует.

При веселии сердца лице становится цветущим, а в печали оно делается унылым.

Правое сердце ищет знания, а уста невоспитанных научаются злому.

Во всякое время глаза злых устремлены на злое, а добрые всегда покойны[1468].

Лучше немногое со страхом Господним, нежели большия сокровища без страха (Господня).

Лучше угощение из зелени с любовию и ласкою, нежели мясное кушанье с враждою.

Вспыльчивый человек устрояет распри, а долготерпеливый и возникающую укрощает. Долготерпеливый угашает раздоры, а нечестивый еще более возбуждает (их).

вернуться

1457

В ват. , слав. беззаконных, в алекс. — неразумных. Следуем ват. и слав.

вернуться

1458

Т. е. за вину хозяев должны быть очищаемы жертвами.

вернуться

1459

Т. е. Богу и людям; ср. — в 12, 22.

вернуться

1460

Т. е. он не чувствителен бывает к скорби других.

вернуться

1461

— букв. покаяние, перемена мыслей у собеседников хитрого и лукавого человека.

вернуться

1462

Слова неправедники — не существует в греческом тексте ват. и алекс. код., а есть () в №№ 103, 106, 109, 147, альд. и остр. изд.

вернуться

1463

Слово мира не имеет соответствия в греч. тексте алекс. и ват. код., а имеет в №№ 23, 103, 106 и др., а также в арм. и остр. изд.

вернуться

1464

Слова Господа — нет в греческом тексте алекс. и ват. код., а есть в №№ 23, 106, 109, альд. и остр. изд.

вернуться

1465

Т. е. забывают о его низком положении и происхождении и считают почтенным лицом.

вернуться

1466

Срав. Прит. 14:30. 16, 24.

вернуться

1467

В греч. ват. и алекс. код. , — ед. ч., в № 106 — множ. ч. и в слав. мн. ч. Следуем слав. чтению.

вернуться

1468

Т. е. не увлекаются порочными помыслами и желаниями злых людей, а потому и не страдают от мучения совести. Срав. Прит. 28:1.