– Вот так-то лучше… Продолжайте нести службу! Обо всем подозрительном докладывать лично мне!
– Есть! – рявкнули охранники в один голос, поедая Зорова глазами.
Он вышел из дворца. Здесь излучение гранаты, хоть и ослабленное, тем не менее сказывалось. В другое время Зорова, быть может, и развлекло зрелище агентов АСС, с серьезными до идиотизма лицами валяющих дурака. Но сейчас его ум и сердце занимало только одно… У административного здания воздействие излучения ощущалось уже совсем слабо, и патрули были вполне дееспособны, хотя то один, то другой диковато озирались по сторонам и вздрагивали, точно монахи, коим на ухо нашептывал дьявол. Завидев Зорова агенты бросились к нему, на ходу вытаскивая пси-парализаторы, и тогда Зоров бросил еще одну гранату. Агенты замерли, одинаково вытаращив глаза, будто хором узрели конец света; Зоров миновал их и устремился вверх по лестнице, ощущая нараставшую в душе холодную ярость; ему предстояла встреча с человеком, предавшим человечество. Губернатор Планеты Карнавалов находился в своем кабинете один, он сидел перед компьютерным терминалом с закрытыми глазами и мучительно исказившимся лицом. Сила его психики была такова, что он почти смог совладать с волновым воздействием на свой мозг.
– Выпейте это! – почти грубо бросил Зоров, подойдя к Рамону Чандре и протягивая ему капсулу с антидотом. Тот приоткрыл глаза, в которых застыло страшное напряжение, взглянул на Зорова, взял капсулу и проглотил. Почти сразу же черты лица его разгладились, он глубоко вздохнул и посмотрел на Зорова уже вполне нормальным взглядом.
– Волновая пси-атака? – полувопросительно-полуутвердительно спросил он. – Не понимаю, зачем вам это понадобилось. Я бы вас и так принял.
– В качестве кого? Пленника, преступника? – Зоров жестко усмехнулся. – Меня это, знаете, не устраивает. Преступник – вы, и давайте сразу поставим все точки над "i".
– Вот, значит, как… – Чандра прикрыл глаза. – И кто же вам дал право так называть меня? Клеймить без суда и следствия, Александр Георгиевич?
– Вижу, вы знаете обо мне. Но не все. Я не только агент ОСК, как вы, очевидно, решили. Я еще и… – И Зоров протянул Чандре ладонь, мысленным импульсом активировал знак Круга Шести.
– Даже так… – произнес Чандра и несколько раз кивнул головой.
– Властью, данной мне Кругом Шести, я отстраняю вас, мэтр Рамон Джеймс Чандра, от должности губернатора Планеты Карнавалов. До передачи вас официальным следственным органам вы находитесь под арестом и не должны покидать административное здание. Ясно?
Чандра молча кивнул. Взгляд его стал далеким, отсутствующим и печальным.
– Конечно, преступником официально вас может назвать только суд, и я уверен, это произойдет скоро. Я же вас так назвал не по праву данной мне Кругом власти, а совсем по иному праву – по праву человека, представителя человечества, которое вы предали.
– О!.. – произнес Чандра. Глаза его странно вспыхнули. – А вы, значит, радетель человечества? И ваше понятие о том, что для человечества хорошо и что плохо, есть истина в последней инстанции?
– Нет. Мое мнение не есть истина в последней инстанции. Но предатель, ренегат – всегда преступник. Всегда.
– Мне жаль вас, молодой человек. Однако учитывая ваш потенциал… Вы просто обязаны быть мудрее. – Слова Чандры задели Зорова за живое.
– А, вы знаете и о моем потенциале. Вы, наверное, вообще много знаете, мэтр. Так поделитесь своими знаниями, поучите уму-разуму, поделитесь мудростью, коей, очевидно, у вас в избытке.
– Да, я знаю многое, – спокойно сказал Чандра. – И с высоты моего знания мои поступки не являются ни предательством, ни ренегатством. Ибо все, что я делал, в конечном итоге направлено на благо человечества, о котором вы так печетесь и к которому, между прочим, принадлежу и я.
– В конечном? А не в конечном? Как вы сами оцениваете собственные методы достижения цели, даже если принять на веру ваше утверждение о том, что она благая? Или вы, по примеру иезуитов, считаете, что цель оправдывает средства?
– Вы затронули очень сложный и болезненный вопрос… Можно ли пожертвовать несколькими жизнями для спасения многих? Можно ли уничтожить часть человечества для спасения всего человечества? Никто и никогда не дал и не даст однозначного ответа на эти вопросы. Хотя своими практическими действиями люди почти всегда отвечали "да". Войны наиболее яркий тому пример, хотя есть и другие. Для достижения общей победы армия всегда жертвует своей частью.
– Вы привели неудачный пример. Война – это чудовищная аномалия. Мы не воюем уже несколько столетий.
– Чепуха. Человечество всегда воевало, в том числе и его Звездная Ветвь: с обстоятельствами, с болезнями, со слепыми силами природы, с собой, наконец… Но в последнее столетие наметилась тенденция к уходу от всех и всяческих конфликтов. Меня, и не только меня, это весьма встревожило. Хотя мои предки и исповедовали индуизм, дзен-буддизм и другие религии загадочного и мудрого Востока, я отнюдь не являюсь последователем учения о нирване, как наивысшем состоянии духа. Для меня "нирвана" и "смерть" почти синонимы, и когда я зримо ощутил угрозу скатывания нашей цивилизации на… как бы вам это объяснить…
– На правую ветвь спирали, – подсказал Зоров.
– О, вы информированы гораздо больше, чем я думал! Тогда вам многое должно быть понятно. "Идеальная" технократическая цивилизация Звездной Ветви сползает в болото застоя, в нирвану… к смерти. И процесс может стать необратимым, если не вмешаются… космические факторы.
– "Фактор Кауфмана", например, – язвительно усмехнулся Зоров.
– Нет. "Фактор Кауфмана", как вы его называете, это производная других, более значительных и более значимых факторов, и определяет он минимальный уровень издержек, без которых не обходится ни одно крупномасштабное дело, тем более такое, как развитие целой цивилизации.
– В моем народе с давних пор бытовала поговорка: лес рубят – щепки летят. Во времена коммунистического кошмара ее страшный иносказательный смысл был возведен так называемыми вождями народа в ранг едва ли не основного закона бытия. Поэтому если вы под "издержками" понимаете смерть наиболее талантливых, опередивших свое время личностей…
– Нет, – перебил его Чандра, – я не это имел в виду. Точнее, не только это. Хотя бы потому, что, во-первых, смерть не есть категория абсолютная, если вы знакомы с концепцией информполя. – Чандра вопросительно взглянул на Зорова, и тот кивнул: "Знаком". – Во-вторых, и это главное: опережающее знание в ряде случаев ведет к расщеплению мировых линий, образованию тупиковых ветвей и, в конечном итоге, к информационному коллапсу. А это для цивилизации гибель, причем почти абсолютная… Я не буду углубляться сейчас в теоретические дебри.
– Неужели вы серьезно считаете, что ваше обращение к минус-Посланнику Фоссу оправданно?
– Начнем с того, что обратился к нам он, предложив свою помощь в осуществлении вековечной мечты о возвращении на Землю.
– Дьявол-искуситель, по преданиям, тоже никогда не скупился на самые заманчивые обещания.
– Я прошу вас, Александр Георгиевич!.. Вы же серьезный человек. Фосс никакой не дьявол, и он в самом деле здорово помог нам. А его дар – Дверь в Бесконечность, которую он распахнул перед человечеством, – поистине бесценен.
– То же самое могли бы сделать и другие… более достойные доверия, – буркнул Зоров.
– Могли бы. В этом "бы" все дело. Где они, эти ваши, "другие"?
– Они есть, смею вас уверить. Вот только Фосс оказался поактивнее… Он, как водится, что-то попросил взамен, не так ли?
– У вас поразительно стойкая аллюзия. "Как водится"… н-да. Фактически, впрочем, вы правы – если не принимать во внимание подоплеку, естественно. Фосс действительно попросил кое в чем содействия, предварительно предельно ясно и убедительно обрисовав ситуацию. И мы сочли возможным оказать ему такое содействие… разумеется, до определенных пределов, удерживающих человечество на Пути Равновесия. Мы, кстати, вполне отдавали себе отчет, что чрезмерное воздействие минус-Посланника, как вы его назвали, способно перебросить нашу цивилизацию на другую, левую ветвь спирали. Что также недопустимо.