— Думаю, и без того всё получится. Чёрт, тебе, наверно, будет легче понять, если прочитаешь оригинал. То, что она написала – действительно плохая интерпретация.
В этом мире и правда есть множество вещей, о которых тебе лучше не знать. Если вдруг поиски Тоцуки приведут его на этот путь, не могу исключить возможность, что во мне тоже что-то пробудится. Такое мне всеми силами надо предотвратить.
— Хачиман, а ты уже это читал?
— …Угу.
Не могу сказать, что мне так уж не понравилось. Можно даже сказать, наоборот. Только есть там некоторые невразумительные моменты, из-за которых я не могу открыто хвалить эту повесть. Та часть, что мне сложно понять.
— Могу дать почитать, если хочешь.
— Правда? Спасибо!
Улыбка Тоцуки напоминала внезапно распустившийся цветок. Я так рад, что моё хобби – чтение… Эта мысль пришла мне в голову впервые в жизни.
Пока мы трепались, Тоцуку уже позвали на сбор исполнителей.
— Ладно, Хачиман, я побежал.
— Давай.
Я бросил взгляд на класс.
Кроме исполнителей ролей, там совещались ответственные за костюмы, шёл спор насчёт планов рекламной кампании, а заодно и обсуждалась погребальная церемония для актёров.
Я вышел из класса, наблюдая краем глаза, и услышал за спиной громкий топот. Мне даже не надо было оборачиваться, чтобы понять, кто это. На всём свете лишь двоих можно узнать по походке – это Тара-тян24 и Юигахама.
— Хикки, ты в клуб? — Позвала она сзади.
Я слегка притормозил.
— Да, есть ещё немного времени до заседания оргкомитета. К тому же, хочу сказать ей, что какое-то время не смогу ходить в клуб.
— Понятно, в этом есть резон… Я тоже. — Юигахама догнала меня.
Я искоса посмотрел на неё.
— А как же твоя работа?
— Да нормально. Вот когда начнутся репетиции, я буду занята.
— Вот как…
Коротко ответил я и двинулся по направлению к клубу.
Оргкомитет регулярно собирался в четыре вечера, так что было ещё немного свободного времени.
Человек вроде меня, которому ничего нельзя доверить, только мешался бы, если бы остался в классе. Вдобавок, раз уж я работаю в оргкомитете, я бы мог предложить помощь только по каким-то срочным делам. А тогда, уходя, пришлось бы передать это дело кому-то ещё, и возникли бы проблемы. Вот почему лучше изначально держаться подальше. В нашем мире немало существует вариантов, когда безделие приносит определённый профит.
…Если они запихнули меня в оргкомитет, потому что заранее всё предвидели, могу лишь сказать «в этом есть резон». С другой стороны, кому ещё лучше понимать меня, чем моим одноклассникам.
Неприкасаемость. Круто звучит, если подумать.
В школе Соубу клубы могут проводить лишь одно мероприятие. К примеру, музыкальный клуб может устроить концерт, а чайный клуб – чайную церемонию.
Как правило в фестивале участвуют за очки в зачёт класса. В противном случае это проходит под маской «добровольцев».
До меня донеслись звуки музыки. Наверно, с репетиции оркестра таких вот добровольцев. Крутой гитарный перебор, перекрывающие его трубы, выдувающие с энергией Pocasukajan,25 гулко рокочащие пом-поко-пом-поко басы, словно возвещающие неизбежную войну тануки.26
Но слышал их я, лишь пока я шёл от главного здания школы до спецкорпуса.
Тянущийся по спецкорпусу коридор был заполнен тишиной, оставаясь единственным спокойным местом во всей этой суете.
Я ощутил даже, что здесь холоднее на градус или даже два. Может, потому что этот коридор сейчас в тени.
Дверь клуба уже была отперта. От неё тянуло холодом, словно оттуда выползает привидение.
Открыв дверь, я увидел Юкиноситу. Всё как всегда, никаких отклонений.
— Приветики! — Поздоровалась Юигахама.
Юкиносита медленно подняла голову, посмотрела на дверь, словно на свет, и неохотно открыла рот.
— …Привет.
— Привет.
Мы обменялись обычными приветствиями и расселись по своим обычным местам.
— Так ты тоже в оргкомитете?
— А? Правда?
— Да… — Коротко ответила Юкиносита, не отрывая взгляд от книги.
— Удивительно, что Юкинон занимается чем-то подобным.
— Вот как?.. Ну, наверно…
Она не из тех, кто лезет вперёд всех. Та Юкиносита, которую я знаю, не отличается самоуверенностью, она не любит выделяться.
— Гораздо удивительнее, что в оргкомитете оказался ты.
— А, я знаю, да? Это совершенно ему не подходит.
— Слушайте… Меня туда силой запихали… Хотя это значит, что мне не придётся связываться с мюзиклом. По сравнению с ним даже занудная работа не столь плоха. Всё хорошо, что хорошо кончается.