Что «Вертера» читает он украдкой?
(Дети возле герцога любуются его элегантностью, играют с его цепочкой, брелоками, смотрят на его галстук).
Девочка.
Какие у тебя воротники
Красивые всегда, кузен!..
Герцог (кланяясь).
О, Ваше
Высочество, как вы добры ко мне.
Тереза
(в сторону, с грустной улыбкой).
Воротники!
Мальчик
(играя хлыстом).
А хлыстики твои…
Ни у кого нет лучше!
Герцог (важно).
Это правда.
Тереза
(та же игра).
О… хлыстики!..
Другая девочка.
Ах, а перчатки? Прелесть!..
Герцог.
Да, прелесть, милочка.
Девочка
(трогая материю на жилете).
А твой жилет,
Он из чего?..
Герцог.
Он – из «Пондишери».
Тереза
(близкая к слезам).
О Боже мой!..
Эрцгерцогиня
(трогая розу в петличке герцога).
Ты по последней моде
Цветок свой носишь…
Герцог
(с принужденной, горькой беспечностью).
Да, заметьте – в третьей
Петличке.
(Тереза разражается рыданиями).
Дамы
(вокруг нее).
Ах, что с нею, что такое?
Тереза (рыдая).
Простите… Я не знаю… это нервы…
Одна… здесь… далеко от близких… вдруг…
Мария-Луиза
(приблизившись, с шумной нежностью).
О, бедный мой котенок…
Тереза.
Слишком долго
Я сдерживала сердце…
Мария-Луиза (целуя ее).
И теперь
Откройте мне его, мое дитя.
Герцог
(который сделал несколько шагов, как бы не видя этих слез, останавливается, наступив на ковре на что-то такое).
Что это здесь? А, белая кокарда.
(Наклоняется и поднимает ее).
Меттерних
(приближаясь, в затруднении).
Гм…
Герцог
(обводя присутствующих глазами и заметив французского офицера).
Это ваша, сударь? С вашей шляпы?
(Офицер показывает ему свою шляпу. Герцог замечает трехцветную кокарду).
А…
(К Меттерниху).
Я не знал… Так, значит, знамя тоже?
Меттерних.
Да… Это не имеет ведь значенья.
Герцог (флегматично).
О, никакого!
(Входит доктор).
Меттерних.
Весь вопрос здесь в цвете…
Герцог.
В оттенке…
(Взял шляпу офицера и прикладывает обе кокарды к черному фетру, сравнивая их, как художник, отдаляя шляпу и склонив голову).
И… взгляните-ка вы сами…
Я думаю, решительно… что эта
(показывает трехцветную)
Гораздо лучше.
(Бросает белую и небрежно проходит. Мать берет его под руку и подводит к ящикам с бабочками, которые доктор, за минуту вошедший, разложил на большом столе).
Герцог.
Бабочки?..
Мария-Луиза
(стараясь его заинтересовать).
Смотри,
Как эта черная красива.
Герцог.
Очень.
Доктор.
Она родится на зонтообразных…
Герцог.
Как эти крылья смотрят на меня!
Доктор (улыбаясь).
Вот эти глазки? Мы зовем их – лунки.
Герцог.
Тем лучше.
Доктор.
А вы смотрите, я вижу,
На эту голубую с серым?
Герцог.
Нет.
Доктор.
На что же вы глядите?
Герцог.
На булавку,
Убившую ее! (Отходит).
Доктор
(в отчаянии, к Марии-Луизе).
Что делать нам?
Ничто ему не мило!
Мария-Луиза (к Скарампи).
Подождите!
Рассчитываю я…
Скарампи (таинственно).
На наш сюрприз.
Гентц
(приближаясь к герцогу, предлагает ему бонбоньерку).